ସୂର୍ଯ ଅର୍ଘ୍ଯ ମନ୍ତ୍ର
Surya Arghya Mantra (Ehi Surya Sahasramsho) in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional Surya-Upasana / Sandhyavandana ritual (Smarta and Pauranika tradition) · Unknown (the Dhyana-Arghya verse is from the Pauranika tradition of Surya worship) · Classical / Puranic
Offering Arghya to the Sun is among the oldest and most universal of Hindu daily observances, woven into the thrice-daily Sandhyavandana and the wider Saura (sun-worship) tradition. The verse 'Ehi Surya Sahasramsho' invokes Surya by his most luminous epithets — thousand-rayed, mass of effulgence, Lord of the universe — and is recited as water is offered to the dawning sun. The same Surya is praised in the Aditya-Hridaya and worshipped each morning so that the giver of light may grant health, vision and inner clarity.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
It is told that Lord Rama, taught the Aditya-Hridaya by Sage Agastya, worshipped the Sun before facing Ravana and won; and devotees of Surya, like Samba the son of Krishna, are said to have been cured of disease by faithful sun-worship. The daily Arghya is held to keep the eyes bright and the body free of ailment for one who offers it without fail.
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଏହି ସୂର୍ଯ ସହସ୍ରାଂଶୋ ତେଜୋରାଶେ ଜଗତ୍ପତେ। ଅନୁକମ୍ପଯ ମାଂ ଭକ୍ତ୍ଯା ଗୃହାଣାର୍ଘ୍ଯଂ ଦିଵାକର॥
Ehi Surya Sahasramsho Tejorashe Jagatpate. Anukampaya Mam Bhaktya Grihanarghyam Divakara.
ଅର୍ଥ:Come, O Sun-god, thousand-rayed one, mass of effulgence, Lord of the universe! Be gracious to me for my devotion, O maker of the day, and accept this offering of water. Salutations to Surya. Salutations to Aditya. Salutations to Bhaskara. This Arghya is offered to you; it is not mine. (The worshipper lifts water in both hands and lets it fall in a stream toward the Sun while reciting these words.)
ଓଁ ସୂର୍ଯାଯ ନମଃ। ଓଁ ଆଦିତ୍ଯାଯ ନମଃ। ଓଁ ଭାସ୍କରାଯ ନମଃ। ଇଦମର୍ଘ୍ଯଂ ଦତ୍ତଂ ନ ମମ॥
Om Suryaya Namah. Om Adityaya Namah. Om Bhaskaraya Namah. Idam-Arghyam Dattam Na Mama.
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Surya Arghya Mantra (Ehi Surya Sahasramsho) ପାଠର ଲାଭ
The prescribed mantra for offering Arghya to the Sun in daily Surya worship and Sandhyavandana
Surya is the deity of health, vitality and the eyes — the Arghya invites his healing grace
Looking at the sun through the falling water is traditionally said to strengthen the eyes and nerves
Begins the day in gratitude to the source of all light, warmth and life
The surrender 'Idam Arghyam Dattam Na Mama' cultivates humility and non-attachment
Brings steadiness, energy and clarity of mind for the day ahead
Surya Arghya Mantra (Ehi Surya Sahasramsho) ପାଠ ବିଧି
Bathe and stand facing the rising sun. Take clean water in a small vessel (kalasha or copper lota). Fill both palms or the vessel and slowly pour the water in a thin stream toward the sun, so the sunlight passes through the falling water, while reciting the mantra. Offer Arghya three times. Keep the gaze gently toward the sun through the water, the mind in devotion. Conclude with 'Idam Arghyam Dattam Na Mama', releasing all sense of ownership of the act.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Surya Arghya Mantra (Ehi Surya Sahasramsho) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ