ਵਿਘ੍ਨਰਾਜ ਗਣਪਤਿ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਹੇਰਮ੍ਬ ਗਣਪਤਿ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮ੍)
Vighnaraja Ganapati Stotram (Heramba Ganapati Stotram) in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Traditional Sri Ganapati Stotram (Vighnaraja / Heramba stotra) · Unknown (traditional) · Classical / medieval
This compact stotra belongs to the popular tradition of short Ganapati prayers recited before any new undertaking. It addresses Ganesha by two of His great epithets — Vighnaraja, lord of obstacles, and Heramba, protector of the weak — and weaves in the Heramba bija-mantra so that the worshipper invokes both His name and His power. Loved for its brevity and its promise of Lakshmi's constant presence, it is widely included in daily worship and in collections of Ganapati stotras.
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
The hymn's own closing verse gives its phala: whoever recites this Ganapati Stotram with devotion is never abandoned by Goddess Lakshmi — she dwells permanently in his body and home, so that health, fortune and prosperity remain with him.
ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੂਰਾ ਪਾਠ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਸ਼੍ਰੀਗਣੇਸ਼ਾਯ ਨਮਃ । ੴ ਨਮੋ ਵਿਘ੍ਨਰਾਜਾਯ ਸਰ੍ਵਸੌਖ੍ਯਪ੍ਰਦਾਯਿਨੇ । ਦੁਸ਼੍ਟਾਰਿਸ਼੍ਟਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਪਰਾਯ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨੇ ॥੧॥
śrī gaṇeśāya namaḥ । oṁ namo vighna-rājāya sarva-saukhya-pradāyine । duṣṭāriṣṭa-vināśāya parāya paramātmane ॥1॥
ਅਰਥ:Salutations to Sri Ganesha.
ਲਮ੍ਬੋਦਰਂ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਂ ਨਾਗਯਜ੍ਞੋਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍ । ਅਰ੍ਧਚਨ੍ਦ੍ਰਧਰਂ ਦੇਵਂ ਵਿਘ੍ਨਵ੍ਯੂਹਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍ ॥੨॥
lambodaraṁ mahā-vīryaṁ nāga-yajñopaśobhitam । ardha-chandra-dharaṁ devaṁ vighna-vyūha-vināśanam ॥2॥
ਅਰਥ:Om, salutations to Vighnaraja, the lord of obstacles, the giver of all happiness, the destroyer of the wicked and of every inauspicious danger, the Supreme, the highest Self.
ੴ ਹ੍ਰਾਂ ਹ੍ਰੀਂ ਹ੍ਰੂਂ ਹ੍ਰੈਂ ਹ੍ਰੌਂ ਹ੍ਰਃ ਹੇਰਮ੍ਬਾਯ ਨਮੋ ਨਮਃ । ਸਰ੍ਵਸਿਦ੍ਧਿਪ੍ਰਦੋऽਸਿ ਤ੍ਵਂ ਸਿਦ੍ਧਿਬੁਦ੍ਧਿਪ੍ਰਦੋ ਭਵ ॥੩॥
oṁ hrāṁ hrīṁ hrūṁ hraiṁ hrauṁ hraḥ herambāya namo namaḥ । sarva-siddhi-prado'si tvaṁ siddhi-buddhi-prado bhava ॥3॥
ਅਰਥ:The large-bellied One of great power, adorned with the serpent sacred thread, the God who bears the half-moon, the destroyer of the whole host of obstacles.
ਚਿਨ੍ਤਿਤਾਰ੍ਥਪ੍ਰਦਸ੍ਤ੍ਵਂ ਹਿ ਸਤਤਂ ਮੋਦਕਪ੍ਰਿਯਃ । ਸਿਨ੍ਦੂਰਾਰੁਣਵਸ੍ਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਿਤੋ ਵਰਦਾਯਕਃ ॥੪॥
chintitārtha-pradas tvaṁ hi satataṁ modaka-priyaḥ । sindūrāruṇa-vastraiś cha pūjito vara-dāyakaḥ ॥4॥
ਅਰਥ:Om hram hrim hrum hraim hraum hrah — salutations again and again to Heramba. You are the giver of all attainments; be to me the bestower of Siddhi and Buddhi (success and wisdom).
ਇਦਂ ਗਣਪਤਿਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਯਃ ਪਠੇਦ੍ਭਕ੍ਤਿਮਾਨ੍ਨਰਃ । ਤਸ੍ਯ ਦੇਹਂ ਚ ਗੇਹਂ ਚ ਸ੍ਵਯਂ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਰ੍ਨ ਮੁਞ੍ਚਤਿ ॥੫॥
idaṁ gaṇapati-stotraṁ yaḥ paṭhed bhakti-mān naraḥ । tasya dehaṁ cha gehaṁ cha svayaṁ lakṣmīr na muñchati ॥5॥
ਅਰਥ:For truly You grant whatever is wished in the heart, You who ever love the modaka; worshipped with vermilion and red garments, You are the giver of boons.
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਗਣਪਤਿਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਸਮ੍ਪੂਰ੍ਣਮ੍ ॥
iti śrī-gaṇapati-stotraṁ sampūrṇam ॥
ਅਰਥ:The devoted person who recites this Ganapati Stotram — his body and his home Goddess Lakshmi herself never abandons.
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
Vighnaraja Ganapati Stotram (Heramba Ganapati Stotram) ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
Invokes Ganesha as Vighnaraja to destroy the entire host of obstacles (vighna-vyuha-vinashana)
Carries the powerful six-fold Heramba bija-mantra (Om hram hrim hrum hraim hraum hrah)
Prays directly for Siddhi (accomplishment) and Buddhi (intelligence/wisdom)
Its closing verse promises that Lakshmi never leaves the reciter's body or home — a blessing of lasting wealth
Destroys evil influences and inauspicious dangers (dushta-arishta-vinasha)
Grants the fulfilment of heartfelt desires (chintita-artha)
Short enough to memorise and recite daily before any new task
Vighnaraja Ganapati Stotram (Heramba Ganapati Stotram) ਪਾਠ ਵਿਧੀ
Sit before an image of Ganesha, light a lamp, and offer modaka, durva grass and red flowers, ideally with sindura (vermilion) as the hymn mentions. Recite the five verses with devotion, pronouncing the Heramba bija-mantra in the third verse carefully and with concentration. It may be chanted 11 or 21 times before undertaking new ventures, for the removal of obstacles and the grace of Siddhi, Buddhi and Lakshmi.
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ Vighnaraja Ganapati Stotram (Heramba Ganapati Stotram) ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ