guru-purnimavyasaveda-vyasaguru

ব্যাস বন্দনা (ব্যাসায বিষ্ণুরূপায)

Vyasa Vandana (Vyasaya Vishnu Rupaya) in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 3× জপ·🕐 Guru Purnima / Vyasa Purnima (Ashadha Purnima); before beginning scriptural study or any Katha·📜 Traditional Vyasa salutation verses (recited in Guru Purnima / Vyasa Purnima worship and before scriptural study)

আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

উৎপত্তি ও কাহিনি

Traditional Vyasa salutation verses (recited in Guru Purnima / Vyasa Purnima worship and before scriptural study) · Traditional · Classical / Puranic

Guru Purnima, the full-moon day of Ashadha, is observed as Vyasa Purnima in honour of Sri Veda Vyasa, regarded as the foremost guru in Hindu tradition. Born to the sage Parashara and Satyavati, Vyasa divided the single Veda into four, composed the Puranas and the vast Mahabharata, and is counted among the chiranjivis (immortals). These vandana verses, recited at the start of Guru Purnima worship and before reading any scripture, salute him as the very embodiment of the Trimurti and the wellspring of all knowledge.

✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

Tradition holds that Vyasa, with Ganesha as his scribe, dictated the entire Mahabharata of a hundred thousand verses without pause; revered as a chiranjivi who still blesses sincere seekers, he is said to grace those who honour him on Guru Purnima with clarity of understanding and the unbroken blessing of the guru lineage.

0মোট জপ

অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

শ্লোক 1

ব্যাসায বিষ্ণুরূপায ব্যাসরূপায বিষ্ণবে। নমো বৈ ব্রহ্মনিধযে বাসিষ্ঠায নমো নমঃ॥

Vyasaya Vishnu-rupaya Vyasa-rupaya Vishnave Namo Vai Brahma-nidhaye Vasishthaya Namo Namah

অর্থ:Salutations to Vyasa, who is the very form of Vishnu, and to Vishnu, who took the form of Vyasa; salutations indeed to the treasure-house of the Vedas, to the noble son of the Vasishtha line — salutations again and again. He is Brahma without the four faces, another Vishnu but with only two arms, Shiva without the third eye on his brow — such is the Lord Badarayana (Vyasa).

শ্লোক 2

অচতুর্বদনো ব্রহ্মা দ্বিবাহুরপরো হরিঃ। অফাললোচনঃ শম্ভুর্ভগবান্ বাদরাযণঃ॥

Achatur-vadano Brahma Dvi-bahur-aparo Harih Aphala-lochanah Shambhur Bhagavan Badarayanah

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

ব্যাসায🔊VyasayaTo Vyasa (the great sage and compiler of the Vedas)

বিষ্ণুরূপায🔊Vishnu-rupayaWho is the very form of Vishnu

ব্যাসরূপায বিষ্ণবে🔊Vyasa-rupaya VishnaveAnd to Vishnu, who has taken the form of Vyasa

নমো বৈ🔊Namo VaiSalutations indeed

ব্রহ্মনিধযে🔊Brahma-nidhayeTo the treasure-house of Brahman / of the Vedas

বাসিষ্ঠায🔊VasishthayaTo the descendant of Vasishtha (Vyasa's lineage through Parashara)

নমো নমঃ🔊Namo NamahSalutations again and again

অচতুর্বদনঃ ব্রহ্মা🔊Achatur-vadanah BrahmaBrahma without his four faces (Vyasa is Brahma in human form)

দ্বিবাহুঃ অপরঃ হরিঃ🔊Dvi-bahuh Aparah HarihAnother Hari (Vishnu), but with only two arms

অফাললোচনঃ শম্ভুঃ🔊Aphala-lochanah ShambhuhShambhu (Shiva) without the eye on his forehead

ভগবান্ বাদরাযণঃ🔊Bhagavan BadarayanahThe Lord Badarayana (Vyasa, named for his hermitage among the badari trees)

Vyasa Vandana (Vyasaya Vishnu Rupaya) পাঠের উপকারিতা

✦

The ideal salutation to begin Guru Purnima (Vyasa Purnima) worship

✦

Honours Veda Vyasa as the Adi Guru, the source of all scriptural knowledge

✦

Invokes blessings for wisdom, study, memory and success in learning

✦

Expresses surrender and gratitude to the lineage of gurus (guru-parampara)

✦

Recited before beginning the study or recitation of any scripture

✦

Cultivates devotion to Vishnu, who incarnated as Vyasa to preserve dharma

Vyasa Vandana (Vyasaya Vishnu Rupaya) পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা3বার

উত্তম সময়Guru Purnima / Vyasa Purnima (Ashadha Purnima); before beginning scriptural study or any Katha

On Guru Purnima, worship the image or seat of Sri Veda Vyasa (and one's own guru) and recite this vandana with folded hands. It is also traditionally chanted before reading the Bhagavata, Mahabharata, Puranas or any sacred text, acknowledging Vyasa as the author and Adi Guru. Offer flowers, light a lamp, and follow with prostrations to the guru lineage.

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ Vyasa Vandana (Vyasaya Vishnu Rupaya) বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।

হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।

Veda Vyasa (Krishna Dvaipayana, also called Badarayana) is the sage who divided and compiled the Vedas, composed the eighteen Puranas and the Mahabharata (which contains the Bhagavad Gita). Guru Purnima is celebrated as Vyasa Purnima, his birth anniversary, honouring him as the Adi Guru — the first teacher of all sacred knowledge.

It means 'Salutations to Vyasa who is the form of Vishnu, and to Vishnu who took the form of Vyasa.' The verse declares Vyasa to be a divine incarnation — Brahma, Vishnu and Shiva combined, only without their four faces, four arms and third eye respectively.

Primarily on Guru Purnima (Ashadha Purnima). It is also chanted before beginning the recitation or study of any scripture, since Vyasa is honoured as the author and the original guru of all learning.

He is called Badarayana because, by tradition, he lived and meditated among the badari (jujube) trees. He is also known as Krishna Dvaipayana, having been born on an island (dvipa) and being dark (krishna) in complexion.

এগুলিও পড়ুন

Guru Stotram — Gurur Brahma Gurur Vishnuगुरु स्तोत्रम् — गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः Guru Paduka Stotramश्रीगुरुपादुका स्तोत्रम्Guru Vandanaगुरु वंदना Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Vishnu Sahasranamamविष्णु सहस्रनाम Saraswati Vandanaसरस्वती वंदना Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

ॐ

সম্পূর্ণ Vyasa Vandana (Vyasaya Vishnu Rupaya) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন

সম্পূর্ণ Vyasa Vandana (Vyasaya Vishnu Rupaya) (দেবনাগরী)সব মন্ত্র উদ্দেশ্য অনুযায়ী খুঁজুন