Mantra.Tips
yajna-shishtabhojan-mantraprasadabhagavad-gita

యజ్ఞశిష్టాశినః సన్తో — భోజన మన్త్ర

Yajna Shishtashinah Santo — Prasada Verse (Gita 3.13) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 1× జపం·🕐 Before meals, after offering the food as naivedya to God·📜 Bhagavad Gita, Chapter 3, Verse 13
Share:

అర్థం

భగవద్గీత (3.13)లోని ఈ శ్లోకంలో శ్రీకృష్ణుడు, యజ్ఞశిష్టాన్ని — మొదట భగవంతునికి అర్పించిన అన్నాన్ని — తినే సజ్జనులు సర్వపాపాల నుండి విముక్తులవుతారని, అర్పించకుండా తమ కోసమే వండుకొనేవారు పాపాన్ని భుజిస్తారని బోధిస్తాడు. భోజనాన్ని నైవేద్యంగా అర్పించి ప్రసాదంగా స్వీకరించే హిందూ ఆచారానికి ఇదే శాస్త్రాధారం.

మూలం & కథ

Bhagavad Gita, Chapter 3, Verse 13 · Veda Vyasa (words of Sri Krishna) · Ancient (Mahabharata / Bhagavad Gita)

In the third chapter of the Gita, on the path of selfless action, Sri Krishna explains the cycle of yajna by which the world is sustained. In this verse He declares that the good, who eat only what remains after offering to the Divine, are released from all sins, while those who cook for themselves alone consume sin. From this teaching arises the cherished Hindu custom of offering every meal to God as naivedya and partaking of it as prasada, so that eating itself becomes a sacrifice and a means of purification.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

It is said that one who never eats without first offering the food, taking only the sanctified remnants as prasada, is gradually freed from the bondage of all sin — for such a person no longer eats merely for the body, but partakes of the grace of the Lord with every morsel.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

యజ్ఞశిష్టాశినః సన్తో ముచ్యన్తే సర్వకిల్బిషైః భుఞ్జతే తే త్వఘం పాపా యే పచన్త్యాత్మకారణాత్

Yajna-shishtashinah santo muchyante sarva-kilbishaih Bhunjate te tv-agham papa ye pachanty-atma-karanat

అర్థం:యజ్ఞశేషాన్ని (మొదట భగవంతునికి అర్పించిన అన్నాన్ని) తినే సజ్జనులు సర్వపాపాల నుండి విముక్తులవుతారు; కానీ తమ కోసమే వండుకొనే పాపులు పాపాన్నే తింటారు.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

యజ్ఞశిష్ట🔊yajna-shishtathe remnants of sacrifice; food consecrated by being first offered (prasada)
అశినః🔊ashinahthose who eat
సన్తః🔊santahthe good, the righteous
ముచ్యన్తే🔊muchyanteare freed, are released
సర్వకిల్బిషైః🔊sarva-kilbishaihfrom all sins / impurities
భుఞ్జతే🔊bhunjatethey eat / consume
తే తు🔊te tubut they (on the other hand)
అఘం🔊aghamsin, impurity (verily eat sin)
పాపాః🔊papahthe sinful ones
యే పచన్తి🔊ye pachantiwho cook / prepare
ఆత్మకారణాత్🔊atma-karanatfor their own sake alone (selfishly, without offering)

Yajna Shishtashinah Santo — Prasada Verse (Gita 3.13) పారాయణ ప్రయోజనాలు

A Bhagavad Gita verse (3.13) recited at mealtime, establishing the practice of eating only food first offered to God (prasada).

Promises freedom from all sins (sarva-kilbisha) for those who partake of consecrated food in a spirit of sacrifice.

Turns ordinary eating into yajna — a sacred act — and discourages eating selfishly without offering.

Encourages sharing, offering and gratitude before partaking of food.

Often recited together with Brahmarpanam and Aham Vaishvanaro Bhutva as part of the grace before meals.

Instils the understanding that food should nourish dharma, not merely the body.

Yajna Shishtashinah Santo — Prasada Verse (Gita 3.13) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య1సార్లు
ఉత్తమ సమయంBefore meals, after offering the food as naivedya to God
దిశFacing the food / the deity

First offer the prepared food to God as naivedya, then recite this verse before eating, remembering that you are partaking of yajna-shishta — sacred remnants of the offering — as prasada. Eat with gratitude, in moderation, and ideally share the food with others before taking your own portion.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Yajna Shishtashinah Santo — Prasada Verse (Gita 3.13) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
It is verse 3.13 of the Bhagavad Gita, spoken by Lord Krishna in the chapter on Karma Yoga. It explains why Hindus offer food to God before eating it as prasada.
Yajna-shishta means 'the remnants of sacrifice' — food that has first been offered to God (as naivedya) and then taken as prasada. Eating such consecrated food is said to free one from sin, whereas cooking and eating only for oneself, without offering, brings impurity.
It is the basis of the daily practice of offering food to the Divine before eating. Many recite it at mealtime, alongside Brahmarpanam (Gita 4.24) and Aham Vaishvanaro Bhutva (Gita 15.14), to eat in a sacrificial, grateful spirit.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి Yajna Shishtashinah Santo — Prasada Verse (Gita 3.13)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి