𑌅𑌰𑍍𑌧𑌨𑌾𑌰𑍀𑌨𑌟𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍
अर्धनारीनटेश्वर स्तोत्रम् in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
Read in your language / script
Origin & Story
Shaiva-Shakta stotra corpus attributed to Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya (traditionally) · c. 8th century CE
Adi Shankaracharya, who harmonised the worship of Shiva and Shakti within Advaita, composed this hymn to the Ardhanarishvara — the half-male, half-female form of the Divine. Each verse is a deliberate juxtaposition: the Goddess decked in saffron, jewels and silk on one side; the Lord smeared with ash, garlanded with skulls and sky-clad on the other — yet one single body, declaring that the cosmic Father and Mother, the dancer of creation (Lasya) and the dancer of dissolution (Tandava), are forever one.
✦ As told in scripture
It is traditionally told that meditation on the Ardhanarishvara form dissolves the seeker's sense of duality and inner conflict; couples who recite this stotra together are said to be blessed with deep harmony, and devotees report that worship of this united form brings both worldly fortune (the Devi's grace) and liberation (Shiva's grace) together.
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
𑌚𑌾𑌮𑍍𑌪𑍇𑌯𑌗𑍗𑌰𑌾𑌰𑍍𑌧𑌶𑌰𑍀𑌰𑌕𑌾𑌯𑍈 𑌕𑌰𑍍𑌪𑍂𑌰𑌗𑍗𑌰𑌾𑌰𑍍𑌧𑌶𑌰𑍀𑌰𑌕𑌾𑌯। 𑌧𑌮𑍍𑌮𑌿𑌲𑍍𑌲𑌕𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌜𑌟𑌾𑌧𑌰𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௧॥
Champeya-Gaura-Ardha-Sharira-Kayai Karpura-Gaura-Ardha-Sharira-Kaya Dhammilla-Kayai Cha Jata-Dharaya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (1)
Meaning:उस देवी और उन देव को नमस्कार — जिनका आधा शरीर चम्पा के समान स्वर्णवर्ण है (पार्वती) और जिनका आधा शरीर कर्पूर के समान श्वेत है (शिव); जो सुन्दर वेणी-केश वाली हैं और जो जटाधारी हैं।
𑌕𑌸𑍍𑌤𑍂𑌰𑌿𑌕𑌾𑌕𑍁𑌙𑍍𑌕𑍁𑌮𑌚𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌾𑌯𑍈 𑌚𑌿𑌤𑌾𑌰𑌜𑌃𑌪𑍁𑌞𑍍𑌜𑌵𑌿𑌚𑌰𑍍𑌚𑌿𑌤𑌾𑌯। 𑌕𑍃𑌤𑌸𑍍𑌮𑌰𑌾𑌯𑍈 𑌵𑌿𑌕𑍃𑌤𑌸𑍍𑌮𑌰𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௨॥
Kasturika-Kunkuma-Charchitayai Chita-Rajah-Punja-Vicharchitaya Krita-Smarayai Vikrita-Smaraya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (2)
Meaning:नमस्कार — जो कस्तूरी और कुंकुम से चर्चित हैं और जो चिता की भस्म से लिप्त हैं; जो काम को उत्पन्न करती हैं और जिन्होंने कामदेव को विकृत (भस्म) कर दिया।
𑌝𑌣𑌤𑍍𑌕𑍍𑌵𑌣𑌤𑍍𑌕𑌙𑍍𑌕𑌣𑌨𑍂𑌪𑍁𑌰𑌾𑌯𑍈 𑌪𑌾𑌦𑌾𑌬𑍍𑌜𑌰𑌾𑌜𑌤𑍍𑌫𑌣𑌿𑌨𑍂𑌪𑍁𑌰𑌾𑌯। 𑌹𑍇𑌮𑌾𑌙𑍍𑌗𑌦𑌾𑌯𑍈 𑌭𑍁𑌜𑌗𑌾𑌙𑍍𑌗𑌦𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௩॥
Jhanat-Kvanat-Kankana-Nupurayai Pada-Abja-Rajat-Phani-Nupuraya Hema-Angadayai Bhujaga-Angadaya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (3)
Meaning:नमस्कार — जिनके कंकण और नूपुर झनकारते हैं और जिनके चरण-कमलों में सर्प नूपुर रूप में सुशोभित हैं; जो स्वर्ण-अंगद धारिणी हैं और जो भुजंग-अंगद धारी हैं।
𑌵𑌿𑌶𑌾𑌲𑌨𑍀𑌲𑍋𑌤𑍍𑌪𑌲𑌲𑍋𑌚𑌨𑌾𑌯𑍈 𑌵𑌿𑌕𑌾𑌸𑌿𑌪𑌙𑍍𑌕𑍇𑌰𑍁𑌹𑌲𑍋𑌚𑌨𑌾𑌯। 𑌸𑌮𑍇𑌕𑍍𑌷𑌣𑌾𑌯𑍈 𑌵𑌿𑌷𑌮𑍇𑌕𑍍𑌷𑌣𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௪॥
Vishala-Nila-Utpala-Lochanayai Vikasi-Pankeruha-Lochanaya Samekshanayai Vishamekshanaya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (4)
Meaning:नमस्कार — जिनके नेत्र विशाल नीलकमल सदृश हैं और जिनके नेत्र विकसित कमल सदृश हैं; जिनके सम (दो) नेत्र हैं और जिनके विषम (तीन) नेत्र हैं।
𑌮𑌨𑍍𑌦𑌾𑌰𑌮𑌾𑌲𑌾𑌕𑌲𑌿𑌤𑌾𑌲𑌕𑌾𑌯𑍈 𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑌾𑌲𑌾𑌙𑍍𑌕𑌿𑌤𑌕𑌨𑍍𑌧𑌰𑌾𑌯। 𑌦𑌿𑌵𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍𑌬𑌰𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌦𑌿𑌗𑌮𑍍𑌬𑌰𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௫॥
Mandara-Mala-Kalita-Alakayai Kapala-Mala-Ankita-Kandharaya Divya-Ambarayai Cha Digambaraya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (5)
Meaning:नमस्कार — जिनके केश मन्दार-माला से अलंकृत हैं और जिनका कण्ठ कपाल-माला से अंकित है; जो दिव्य वस्त्र धारिणी हैं और जो दिगम्बर हैं।
𑌅𑌮𑍍𑌭𑍋𑌧𑌰𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌲𑌕𑍁𑌨𑍍𑌤𑌲𑌾𑌯𑍈 𑌤𑌡𑌿𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌭𑌾𑌤𑌾𑌮𑍍𑌰𑌜𑌟𑌾𑌧𑌰𑌾𑌯। 𑌨𑌿𑌰𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰𑌾𑌯𑍈 𑌨𑌿𑌖𑌿𑌲𑍇𑌶𑍍𑌵𑌰𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௬॥
Ambhodhara-Shyamala-Kuntalayai Tadit-Prabha-Tamra-Jata-Dharaya Nir-Ishvarayai Nikhila-Ishvaraya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (6)
Meaning:नमस्कार — जिनके केश मेघ के समान श्याम हैं और जिनकी जटाएँ विद्युत् सी ताम्रवर्ण हैं; जो निरीश्वरा (स्वयं परा) हैं और जो निखिलेश्वर हैं।
𑌪𑍍𑌰𑌪𑌞𑍍𑌚𑌸𑍃𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑍁𑌨𑍍𑌮𑍁𑌖𑌲𑌾𑌸𑍍𑌯𑌕𑌾𑌯𑍈 𑌸𑌮𑌸𑍍𑌤𑌸𑌂𑌹𑌾𑌰𑌕𑌤𑌾𑌣𑍍𑌡𑌵𑌾𑌯। 𑌜𑌗𑌜𑍍𑌜𑌨𑌨𑍍𑌯𑍈 𑌜𑌗𑌦𑍇𑌕𑌪𑌿𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௭॥
Prapancha-Srishti-Unmukha-Lasya-Kayai Samasta-Samhara-Kata-Tandavaya Jagaj-Jananyai Jagad-Eka-Pitre Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (7)
Meaning:नमस्कार — जिनके लास्य नृत्य से जगत् की सृष्टि उन्मुख होती है और जिनके ताण्डव से समस्त संहार होता है; जो जगज्जननी हैं और जो जगत् के एकमात्र पिता हैं।
𑌪𑍍𑌰𑌦𑍀𑌪𑍍𑌤𑌰𑌤𑍍𑌨𑍋𑌜𑍍𑌜𑍍𑌵𑌲𑌕𑍁𑌣𑍍𑌡𑌲𑌾𑌯𑍈 𑌸𑍍𑌫𑍁𑌰𑌨𑍍𑌮𑌹𑌾𑌪𑌨𑍍𑌨𑌗𑌭𑍂𑌷𑌣𑌾𑌯। 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌨𑍍𑌵𑌿𑌤𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌨𑍍𑌵𑌿𑌤𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌨𑌮𑌃 𑌶𑌿𑌵𑌾𑌯॥௮॥
Pradipta-Ratna-Ujjvala-Kundalayai Sphuran-Maha-Pannaga-Bhushanaya Shiva-Anvitayai Cha Shiva-Anvitaya Namah Shivayai Cha Namah Shivaya (8)
Meaning:नमस्कार — जो प्रदीप्त रत्नों से उज्ज्वल कुण्डल धारिणी हैं और जो स्फुरित महासर्प से भूषित हैं; जो शिव से युक्त हैं और जो शिवा (शक्ति) से युक्त हैं।
𑌏𑌤𑌤𑍍𑌪𑌠𑍇𑌦𑌷𑍍𑌟𑌕𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌦𑌂 𑌯𑍋 𑌭𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌸 𑌮𑌾𑌨𑍍𑌯𑍋 𑌭𑍁𑌵𑌿 𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘𑌜𑍀𑌵𑍀। 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑌿 𑌸𑍗𑌭𑌾𑌗𑍍𑌯𑌮𑌨𑌨𑍍𑌤𑌕𑌾𑌲𑌂 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌤𑍍𑌸𑌦𑌾 𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌸𑌮𑌸𑍍𑌤𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑌿𑌃॥௯॥
Etat-Pathed-Ashtakam-Ishtadam Yo Bhaktya Sa Manyo Bhuvi Dirgha-Jivi Prapnoti Saubhagyam-Ananta-Kalam Bhuyat-Sada Tasya Samasta-Siddhih (9)
Meaning:जो भक्तिपूर्वक इस इष्टदायक अष्टक का पाठ करता है वह पृथ्वी पर माननीय और दीर्घजीवी होता है; वह अनन्त काल तक सौभाग्य प्राप्त करता है, और सदा उसे समस्त सिद्धियाँ प्राप्त हों।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting अर्धनारीनटेश्वर स्तोत्रम्
Honours the inseparable union of Shiva and Shakti (consciousness and energy)
Considered highly auspicious for married couples and for marital harmony
The phalashruti promises honour on earth, long life and everlasting good fortune
Balances the masculine and feminine energies within the seeker
Cultivates devotion to the integrated Divine — neither Shiva alone nor Devi alone
Its rhythmic paired structure makes it a beautiful, memorable daily prayer
How to Chant अर्धनारीनटेश्वर स्तोत्रम्
Recite all eight verses with devotion, dwelling on the paired imagery of the Goddess and the Lord in each line, and complete with the ninth phalashruti verse. It may be chanted before an Ardhanarishvara image or a Shiva Lingam. Because every verse closes with 'Namah Shivayai cha Namah Shivaya', let that refrain settle the mind into the awareness that Shiva and Shakti are one. Daily recitation, or weekly on Mondays and Fridays, is traditional, and it is especially recited by couples for harmony.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full अर्धनारीनटेश्वर स्तोत्रम् with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts