Mantra.Tips
krishnagovindasalutationpeacock-feather

ବର୍ହାପୀଡାଭିରାମାଯ ଗୋଵିନ୍ଦାଯ ନମୋ ନମଃ

बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः in Odia · ଓଡ଼ିଆ

🕉️ hindu·📿 11× ଜପ·🕐 ପ୍ରଭାତ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟା ପୂଜା, କୃଷ୍ଣ-ଭଜନ ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ପରେ, ଏବଂ ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀରେ·📜 Traditional Krishna namaskara (salutation) shloka recited in Vaishnava worship of Govinda
Share:

ଅର୍ଥ

ଏହି ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରିୟ ନମସ୍କାର-ଶ୍ଲୋକ ଚାରିଟି ମନୋହର ନାମ ମାଧ୍ୟମରେ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ପ୍ରଣାମ କରେ — ତାଙ୍କ ମୟୂରପୁଚ୍ଛ-ମୁକୁଟର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ, ଆନନ୍ଦର ଉତ୍ସ ହେବା, ତାଙ୍କ ଅକୁଣ୍ଠ ବୁଦ୍ଧି, ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ମାନସ-ସରୋବରରେ ସଦା ବିହାରକାରୀ ହଂସ ହେବା। ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଓ ସୁମଧୁର, ଏହାକୁ କୃଷ୍ଣ-ପୂଜା ଓ ଭଜନ ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ପରେ ନମସ୍କାର ଭାବେ ପଠନ କରାଯାଏ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ ହୃଦୟକୁ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଓ କୃପା ନିକଟକୁ ଆଣେ।

ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା

Traditional Krishna namaskara (salutation) shloka recited in Vaishnava worship of Govinda · Traditional (anonymous) · Classical / medieval devotional period

ଏହି ନମସ୍କାର-ଶ୍ଲୋକ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ଚାରିଟି ପ୍ରିୟ ରୂପ — ତାଙ୍କ ମୟୂରପୁଚ୍ଛ-ମୁକୁଟର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ, ଆନନ୍ଦ-ଦାୟକ ସ୍ୱଭାବ, ଅକୁଣ୍ଠ ବୁଦ୍ଧି, ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ହୃଦୟର ହଂସ ହେବା — କୁ ଏକ ମନୋହର ନମସ୍କାରରେ ଗୁନ୍ଥେ। ଏହାର ସୁମଧୁର ଲୟ ଓ ଦ୍ୱିଗୁଣ 'ନମୋ ନମଃ' ଏହାକୁ ସେହି ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ପ୍ରିୟ ପ୍ରଣାମ-ଶ୍ଲୋକ କରେ ଯେଉଁମାନେ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଗୋବିନ୍ଦ, ଗୋମାନଙ୍କ ସର୍ବ-ମନୋହର ରକ୍ଷକ, ଭାବେ ସମ୍ବୋଧନ କରନ୍ତି।

ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି

ପରମ୍ପରା ଅନୁସାରେ ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ ଯେ ଯିଏ ଏପରି ନମସ୍କାରରେ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ପ୍ରଣାମ କରେ, ସେ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ସ୍ନେହ ମଧ୍ୟ ପାଏ, କାରଣ ଗୋବିନ୍ଦ ଯେଉଁଠାରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଅନ୍ତି ସେଠାରେ ହିଁ ସେ ନିବାସ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଭକ୍ତମାନେ କହନ୍ତି ଯେ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ସଚ୍ଚା ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର ଘରକୁ କୃପା ଓ ସୌଭାଗ୍ୟ ଦୁହିଁଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରେ।

ମନ୍ତ୍ର

ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ

ବର୍ହାପୀଡାଭିରାମାଯ ରାମାଯାକୁଣ୍ଠମେଧସେ। ରମାମାନସହଂସାଯ ଗୋଵିନ୍ଦାଯ ନମୋ ନମଃ॥

Barhapidabhiramaya ramayakuntha-medhase, Rama-manasa-hamsaya govindaya namo namah.

ଅର୍ଥ:ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର — ଯିଏ ମୟୂରପୁଚ୍ଛ ମୁକୁଟରେ ମନୋହର, ସମସ୍ତ ଆନନ୍ଦର ଉତ୍ସ, ଅକୁଣ୍ଠିତ ଓ ସଦା ତୀକ୍ଷ୍ଣ ବୁଦ୍ଧିସମ୍ପନ୍ନ, ଏବଂ ଯିଏ ରମା (ଲକ୍ଷ୍ମୀ)ଙ୍କ ମାନସ-ସରୋବରରେ ବିହାରକାରୀ ହଂସ।

ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ

ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

ବର୍ହାପୀଡ🔊barha-pidaମୟୂରପୁଚ୍ଛ ମୁକୁଟ / ଶିଖାମଣି
ଅଭିରାମାଯ🔊abhiramayaଯିଏ (ମୟୂରପୁଚ୍ଛ ମୁକୁଟରେ) ମନୋହର ଓ ରମଣୀୟ, ତାଙ୍କୁ
ରାମାଯ🔊ramayaଯିଏ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦ ଦିଅନ୍ତି, ଆନନ୍ଦର ଉତ୍ସ, ତାଙ୍କୁ
ଅକୁଣ୍ଠମେଧସେ🔊akuntha-medhaseଯିଏ ଅକୁଣ୍ଠିତ, ସଦା ତୀକ୍ଷ୍ଣ ବୁଦ୍ଧିସମ୍ପନ୍ନ, ତାଙ୍କୁ
ରମା🔊ramaରମା (ଲକ୍ଷ୍ମୀ), ସୌଭାଗ୍ୟର ଦେବୀ
ମାନସ🔊manasaମନ, ମାନସ-ସରୋବର
ହଂସାଯ🔊hamsayaସେହି ହଂସକୁ (ଯିଏ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ମନର ସରୋବରରେ ବିହାର କରେ)
ଗୋଵିନ୍ଦାଯ🔊govindayaଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ, ଗୋ ଓ ପୃଥିବୀର ରକ୍ଷକଙ୍କୁ
ନମୋ ନମଃ🔊namo namahବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର, ମୁଁ ପୁନଃପୁନଃ ପ୍ରଣାମ କରେ

बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः ପାଠର ଲାଭ

ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ଏକ ମଧୁର, ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ନମସ୍କାର, ଦୈନନ୍ଦିନ ପ୍ରଣାମ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ ଏକ ସୁନ୍ଦର କେନ୍ଦ୍ର ଦିଏ, ମନକୁ କୃଷ୍ଣଙ୍କ କୃପା ଆଡ଼କୁ ଟାଣେ

ମୟୂରପୁଚ୍ଛ-ମୁକୁଟର ଚିତ୍ର ହୃଦୟକୁ ବୃନ୍ଦାବନର ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟରେ ଭରିଦିଏ

କଣ୍ଠସ୍ଥ କରିବାକୁ ଓ 'ନମୋ ନମଃ' (ବାରମ୍ବାର ପ୍ରଣାମ) ଭାବେ ବାରମ୍ବାର ଜପିବାକୁ ସହଜ

ବାରମ୍ବାର ପ୍ରଣାମ ମାଧ୍ୟମରେ ନମ୍ରତା ଓ ପ୍ରେମମୟ ଭକ୍ତି ବିକଶିତ କରେ

ଅକୁଣ୍ଠ ବୁଦ୍ଧିସମ୍ପନ୍ନ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ସ୍ତୁତି ଭକ୍ତଙ୍କ ନିଜ ବୁଝାମଣାକୁ ନିର୍ମଳ କରେ ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ

बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः ପାଠ ବିଧି

ଜପ ସଂଖ୍ୟା11ଥର
ଉତ୍ତମ ସମୟପ୍ରଭାତ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟା ପୂଜା, କୃଷ୍ଣ-ଭଜନ ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ପରେ, ଏବଂ ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀରେ

ଏହାକୁ ହୃଦୟପୂର୍ଣ୍ଣ ନମସ୍କାର ଭାବେ ଜପ କରନ୍ତୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ 'ନମୋ ନମଃ'ରେ ଅନ୍ତରରୁ ପ୍ରଣାମ କରୁ କରୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମରେ ଧ୍ୟାନ କରୁ କରୁ ମୟୂରପୁଚ୍ଛରେ ଶୋଭିତ, ଶାନ୍ତ ଓ ମନୋହର ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ। ଏହାକୁ ପ୍ରାୟତଃ ପୂଜା ଓ ଭଜନ ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ପରେ ନମସ୍କାର ଭାବେ ତିନି କିମ୍ବା ଏଗାର ଥର ପଠନ କରାଯାଏ, ଏବଂ ହୃଦୟକୁ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଫେରାଇ ରଖିବାକୁ ଜପ ଭାବେ ମଧ୍ୟ ପୁନରାବୃତ୍ତ କରାଯାଇପାରେ।

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି — ସେହି ମୂଳ ଶ୍ଳୋକ, ଅକ୍ଷର-ଅକ୍ଷର ଲିପ୍ୟନ୍ତରିତ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ସହଜରେ ପଢ଼ି ଜପ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି (କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍) ଛୁଇଁ ତାହାର ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ହଁ — କେବଳ ଲିପି ବଦଳେ; ଶବ୍ଦ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ମୂଳ ହିଁ ରହେ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ, ଲାଭ ଓ ପାଠ ବିଧି ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।
ଏହାର ଅର୍ଥ 'ମୟୂରପୁଚ୍ଛ ମୁକୁଟରେ ମନୋହର ହୋଇଥିବା ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ', ଯାହା କୃଷ୍ଣ/ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ନାମ। ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ଲୋକଟି ଏକ ନମସ୍କାର: 'ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର', ଯାହା ତାଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ, ଆନନ୍ଦମୟ ସ୍ୱଭାବ, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ବୁଦ୍ଧି ଓ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ହୃଦୟରେ ନିବାସର ସ୍ତୁତି କରେ।
'ରମା-ମାନସ-ହଂସାୟ'ର ଅର୍ଥ ସେହି ହଂସ ଯିଏ ରମା ଅର୍ଥାତ୍ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ମାନସ (ମନ-ସରୋବର)ରେ ବିହାର କରେ। ଯେପରି ହଂସ ସ୍ୱଚ୍ଛ ସରୋବରରେ ଆନନ୍ଦ ପାଏ, ସେପରି ଗୋବିନ୍ଦ ସଦା ସୌଭାଗ୍ୟ ଦେବୀଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଆନନ୍ଦିତ କରନ୍ତି — ଏହା କହିବାର କାବ୍ୟମୟ ରୀତି ଯେ ସେ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ପ୍ରିୟ ପ୍ରଭୁ।
'ନମୋ ନମଃ'ର ପୁନରାବୃତ୍ତିର ଅର୍ଥ 'ମୁଁ ବାରମ୍ବାର ପ୍ରଣାମ କରେ', ଯାହା ଗଭୀର ଓ ନିରନ୍ତର ଶ୍ରଦ୍ଧା ପ୍ରକାଶ କରେ। ଏପରି ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର ଭକ୍ତି-ଶ୍ଲୋକର ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ, ଯାହା ଜଣାଏ ଯେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଣାମ କେବେ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ।
ଏହାକୁ କୃଷ୍ଣ-ପୂଜା ଓ ଭଜନ ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ପରେ ନମସ୍କାର-ଶ୍ଲୋକ ଭାବେ ପଠନ କରାଯାଏ, ଏବଂ ପ୍ରାୟତଃ ଅନେକ ଥର ପୁନରାବୃତ୍ତ ହୁଏ କିମ୍ବା ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ପ୍ରତି ଭକ୍ତି ଓ ନମ୍ରତା ବିକଶିତ କରିବାକୁ ଜପ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ।

ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଉପଯୋଗୀ ଲାଗିଲା କି? ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ 🙏

Share:

ସମ୍ପୂର୍ଣ बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ