Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnavibhuti-yoga

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೦.೩೬ — ದ್ಯೂತಂ ಛಲಯತಾಮಸ್ಮಿ

श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 Morning, or before undertaking an important task, examination, venture or challenge·📜 Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 36
Share:

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 36 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the tenth chapter, the Yoga of Divine Glories (Vibhuti Yoga), Krishna lists the foremost manifestations of his power across every sphere of life. Here he names himself as victory, resolve, splendour and goodness, revealing that the strength to triumph and the radiance of noble character are themselves expressions of the Supreme.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

Devotees facing daunting trials have drawn courage from this verse, for in declaring 'I am victory and firm resolve,' Krishna assures them that the power to overcome is the Lord's own; many recount how, surrendering the outcome to him, they found unexpected steadiness and success.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ದ್ಯೂತಂ ಛಲಯತಾಮಸ್ಮಿ ತೇಜಸ್ತೇಜಸ್ವಿನಾಮಹಮ್। ಜಯೋಽಸ್ಮಿ ವ್ಯವಸಾಯೋಽಸ್ಮಿ ಸತ್ತ್ವಂ ಸತ್ತ್ವವತಾಮಹಮ್॥

dyūtaṁ chhalayatām asmi tejas tejasvinām aham jayo ’smi vyavasāyo ’smi sattvaṁ sattvavatām aham

ಅರ್ಥ:मैं छल करने वालों में द्यूत हूँ और तेजस्वियों में तेज हूँ, मैं विजय हूँ; मैं व्यवसाय (उद्यमशीलता) हूँ और सात्विक पुरुषों का सात्विक भाव हूँ।।

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ದ್ಯೂತಮ್🔊dyūtamgambling
ಛಲಯತಾಮ್🔊chhalayatāmof all cheats / those who deceive
ಅಸ್ಮಿ🔊asmiI am
ತೇಜಃ🔊tejaḥthe splendour, brilliance
ತೇಜಸ್ವಿನಾಮ್🔊tejasvināmof the splendid and powerful
ಅಹಮ್🔊ahamI
ಜಯಃ🔊jayaḥvictory
ಅಸ್ಮಿ🔊asmiI am
ವ್ಯವಸಾಯಃ🔊vyavasāyaḥfirm resolve, determination, effort
ಅಸ್ಮಿ🔊asmiI am
ಸತ್ತ್ವಮ್🔊sattvamgoodness, virtue, purity
ಸತ್ತ್ವವತಾಮ್🔊sattva-vatāmof the good and virtuous
ಅಹಮ್🔊ahamI

श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

Instils courage and confidence by revealing the Lord as the very source of victory

Strengthens firm resolve (vyavasaya) and determination in any worthy effort

Aligns one's striving for success with the divine power behind all triumph

Kindles inner splendour and radiance through devotion to the brilliant Lord

Encourages cultivation of sattva — goodness and purity of character

Brings reassurance that true success comes as a grace flowing from God

श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯMorning, or before undertaking an important task, examination, venture or challenge

Chant this verse before any significant undertaking, dwelling on 'jayo 'smi, vyavasayo 'smi' — 'I am victory, I am firm resolve.' Offer your effort to the Lord as the true source of triumph, and feel determination and inner splendour rise within you. Let the verse steady your will and remind you that success rightly sought is a grace flowing from the Divine.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मि ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
Krishna declares that he is victory, firm resolve, the splendour of the brilliant, and the goodness of the good — among his many divine glories. The verse teaches that all triumph, determination and inner radiance ultimately come from the Lord.
Krishna shows that he is the underlying power behind every kind of force in the world, even those used for cunning. The point is not to praise deceit but to reveal that no energy exists apart from him; the verse then turns to the noble glories of victory, resolve and goodness that the devotee should seek.
Yes. By declaring 'I am victory, I am firm resolve,' Krishna offers the seeker a powerful affirmation. Chanting it before a challenge helps one draw on the Divine as the source of triumph and determination, while keeping the effort righteous and offered to God.
Recite it before exams, important work, or any worthy challenge, offering your striving to the Lord and trusting him as the giver of victory. Let it strengthen your resolve and inspire you to cultivate sattva — goodness and purity — in all that you do.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता १०.३६ — द्यूतं छलयतामस्मिವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ