શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૪.૨૭ — બ્રહ્મણો હિ પ્રતિષ્ઠાઽહમ્
श्रीमद्भगवद्गीता १४.२७ — ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाऽहम् in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
ઉત્પત્તિ અને કથા
Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 27 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the fourteenth chapter, Gunatraya Vibhaga Yoga, Krishna describes the three gunas — sattva, rajas and tamas — that bind the soul, and the marks of one who transcends them. He teaches that such a person, by unswerving devotion, becomes fit to merge in Brahman. This concluding verse reveals that He Himself is the foundation of that immortal Brahman and of absolute, eternal bliss.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
Realized sages who crossed beyond the three gunas through devotion are said to have come to rest in an unbroken, deathless joy — the absolute bliss that this verse declares to be founded in the Lord Himself.
મંત્ર
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
બ્રહ્મણો હિ પ્રતિષ્ઠાઽહમમૃતસ્યાવ્યયસ્ય ચ। શાશ્વતસ્ય ચ ધર્મસ્ય સુખસ્યૈકાન્તિકસ્ય ચ॥
brahmaṇo hi pratiṣhṭhāham amṛitasyāvyayasya cha śhāśhvatasya cha dharmasya sukhasyaikāntikasya cha
અર્થ:क्योंकि मैं अमृत और अव्यय ब्रह्म की, शाश्वत धर्म की, तथा ऐकान्तिक (परम) सुख की प्रतिष्ठा अर्थात् आधार हूँ।
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
श्रीमद्भगवद्गीता १४.२७ — ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाऽहम् પાઠના લાભ
Reveals Krishna as the foundation of the immortal, imperishable Brahman
Affirms the source of absolute, unending bliss within the Divine
Deepens faith in God as both personal Lord and the Absolute reality
Brings peace by anchoring the seeker in the eternal and the deathless
Inspires devotion as the path to unchanging happiness
Crowns the teaching on transcending the three gunas with the highest truth
श्रीमद्भगवद्गीता १४.२७ — ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाऽहम् જપ વિધિ
Recite this verse slowly during meditation, dwelling on each attribute — immortal, imperishable, eternal dharma, absolute bliss — and resting in the awareness that the Lord is their very foundation. Let it lift the mind beyond the changing world of the gunas to the unchanging ground of bliss. It is a wonderful verse for cultivating both philosophical insight and loving devotion.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ श्रीमद्भगवद्गीता १४.२७ — ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाऽहम् શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ