Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnameditation

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૬.૧૯ — યથા દીપો નિવાતસ્થો

श्रीमद्भगवद्गीता ६.१९ — यथा दीपो निवातस्थो in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 Before sitting for meditation, early morning or at dusk in a quiet place·📜 Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 19
Share:

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 19 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the sixth chapter, Dhyana Yoga, Krishna explains in detail how a seeker should meditate — the seat, the posture, the steadying of the mind, and the withdrawal of the senses. As the mind grows still through practice, it reaches the state described here, likened to a lamp burning motionless in windless air, fully absorbed in the Self.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

Meditators across traditions describe how, when the mind finally grows as still as a sheltered flame, an inner light and profound peace dawn of their own accord — the very experience this verse points to as the fruit of steady dhyana.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

યથા દીપો નિવાતસ્થો નેઙ્ગતે સોપમા સ્મૃતા। યોગિનો યતચિત્તસ્ય યુઞ્જતો યોગમાત્મનઃ॥

yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛitā yogino yata-chittasya yuñjato yogam ātmanaḥ

અર્થ:जैसे वायुरहित स्थान में रखा हुआ दीपक नहीं हिलता, वैसी ही उपमा उस योगी के लिए कही गई है जिसका चित्त संयमित है और जो आत्मा के ध्यान में निरंतर लगा हुआ है।

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

યથા🔊yathāas, just like
દીપઃ🔊dīpaḥa lamp, a flame
નિવાતસ્થઃ🔊nivāta-sthaḥsituated in a windless place
ન ઇઙ્ગતે🔊na iṅgatedoes not flicker or waver
સા🔊this, that
ઉપમા🔊upamāanalogy, simile
સ્મૃતા🔊smṛitāis considered, is remembered/given
યોગિનઃ🔊yoginaḥof the yogi
યતચિત્તસ્ય🔊yata-chittasyawhose mind is controlled and disciplined
યુઞ્જતઃ🔊yuñjataḥsteadily practicing, engaging in union
યોગમ્🔊yogamyoga, meditation
આત્મનઃ🔊ātmanaḥof the Self, on the Supreme Self

श्रीमद्भगवद्गीता ६.१९ — यथा दीपो निवातस्थो પાઠના લાભ

Provides a vivid image to steady and calm the meditating mind

Inspires the practice of deep, unwavering concentration (dhyana)

Brings inner stillness, serenity and freedom from mental agitation

Symbolizes the luminous Self revealed by a quieted mind

Encourages a sheltered, distraction-free environment for meditation

Deepens absorption and one-pointedness in spiritual practice

श्रीमद्भगवद्गीता ६.१९ — यथा दीपो निवातस्थो જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર
ઉત્તમ સમયBefore sitting for meditation, early morning or at dusk in a quiet place

Recite this verse as you settle into meditation, then visualize a steady lamp flame burning without a flicker in still air. Let your mind become that flame — calm, upright and unwavering — as you gently rest attention on the inner Self. Whenever thoughts begin to flutter like a flame in the wind, return to this image to restore stillness and one-pointed focus.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ श्रीमद्भगवद्गीता ६.१९ — यथा दीपो निवातस्थो ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
Krishna compares the disciplined mind of a yogi absorbed in meditation to a lamp flame in a windless place that does not flicker. It is one of the most beloved images of inner steadiness in the entire Gita.
The unflickering flame represents a mind that has become perfectly calm and one-pointed through controlled thought and steady meditation on the Self. With no 'wind' of distraction, the mind shines steadily and reveals the inner light of the Atman.
Create a quiet, distraction-free setting (the 'windless spot'), sit steadily, and hold your attention gently and continuously on the Self or your chosen focus. When the mind wavers, recall the image of the still flame and let it settle again into unbroken stillness.
It is part of the sixth chapter, Dhyana Yoga, where Krishna describes the method, posture and inner state of meditation. This verse marks the description of the perfectly absorbed, unwavering mind that the practice aims to attain.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ श्रीमद्भगवद्गीता ६.१९ — यथा दीपो निवातस्थो શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ