দ্বাদশ জ্যোতির্লিংগ স্তোত্র
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
দ্বাদশ জ্যোতির্লিঙ্গ স্তোত্র একটি সংক্ষিপ্ত শৈব স্তোত্র, যা আদি শঙ্করাচার্যকে আরোপিত। এটি ভগবান শিবের বারোটি জ্যোতির্লিঙ্গের — স্বয়ম্ভূ পবিত্র তীর্থের — নাম নিয়ে বন্দনা করে। প্রভাত-সন্ধ্যা এর পাঠ শিবের কৃপা, রক্ষা ও মনের শান্তি দেয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional Shaiva stotra, widely attributed to Adi Shankaracharya · Traditionally attributed to Adi Shankaracharya · Classical; rooted in the Jyotirlinga tradition of the Shiva Purana
শিব পুরাণ বারোটি এমন স্থানের বর্ণনা করে যেখানে শিব জ্যোতি — স্বয়ং প্রকাশিত আলোক-স্তম্ভ — রূপে আবির্ভূত হয়েছিলেন, যার ফলে তাদের জ্যোতির্লিঙ্গ নাম দেওয়া হয়, যা সমস্ত শিব তীর্থের মধ্যে সবচেয়ে পবিত্র। এগুলি সমস্ত ভূমিতে ছড়িয়ে আছে — পশ্চিম সমুদ্রে সোমনাথ থেকে সুদূর দক্ষিণে রামেশ্বর এবং হিমালয়ের উচ্চতায় কেদারনাথ পর্যন্ত। এই প্রিয় স্তোত্র কয়েকটি সংক্ষিপ্ত শ্লোকে সমস্ত বারোটিকে এক সূত্রে গেঁথে দেয়, যাতে যেকোনো স্থানের ভক্ত একটিমাত্র নিত্য প্রার্থনায় প্রতিটি জ্যোতির্লিঙ্গের বন্দনা করতে পারে।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
সৌরাষ্ট্রে সোমনাথং চ শ্রীশৈলে মল্লিকার্জুনম্। উজ্জযিন্যাং মহাকালম্ ওঁকারমমলেশ্বরম্॥
Saurashtre Somanatham cha Shrishaile Mallikarjunam. Ujjayinyam Mahakalam Omkaram Amaleshwaram.
অর্থ:সৌরাষ্ট্রে সোমনাথ, শ্রীশৈলে মল্লিকার্জুন; উজ্জয়িনীতে মহাকালেশ্বর, নর্মদা তীরে ওঁকারেশ্বর (অমলেশ্বর)।
পরল্যাং বৈদ্যনাথং চ ডাকিন্যাং ভীমশংকরম্। সেতুবন্ধে তু রামেশং নাগেশং দারুকাবনে॥
Parlyam Vaidyanatham cha Dakinyam Bhimashankaram. Setubandhe tu Ramesham Nagesham Darukavane.
অর্থ:পরলীতে বৈদ্যনাথ, ডাকিনী ভূমিতে ভীমশঙ্কর; সেতুবন্ধে (রামেশ্বরমে) রামেশ্বর, দারুকাবনে নাগেশ্বর।
বারাণস্যাং তু বিশ্বেশং ত্র্যম্বকং গৌতমীতটে। হিমালযে তু কেদারং ঘুশ্মেশং চ শিবালযে॥
Varanasyam tu Vishwesham Tryambakam Gautamitate. Himalaye tu Kedaram Ghushmesham cha Shivalaye.
অর্থ:বারাণসীতে বিশ্বেশ্বর (বিশ্বনাথ), গৌতমী (গোদাবরী) তীরে ত্র্যম্বকেশ্বর; হিমালয়ে কেদারনাথ, শিবালয়ে ঘুশ্মেশ্বর।
এতানি জ্যোতির্লিঙ্গানি সাযং প্রাতঃ পঠেন্নরঃ। সপ্তজন্মকৃতং পাপং স্মরণেন বিনশ্যতি॥
Etani Jyotirlingani Sayam Pratah Pathennarah. Saptajanmakritam Papam Smaranena Vinashyati.
অর্থ:যে মানুষ এই বারোটি জ্যোতির্লিঙ্গের প্রতিদিন প্রভাত ও সন্ধ্যায় পাঠ করে, সে এই স্মরণ মাত্রেই সাত জন্মে করা পাপ থেকে মুক্ত হয়।
এতেষাং দর্শনাদেব পাতকং নৈব তিষ্ঠতি। কর্মক্ষযো ভবেত্তস্য যস্য তুষ্টো মহেশ্বরঃ॥
Etesham Darshanadeva Paatakam Naiva Tishthati. Karmakshayo Bhavettasya Yasya Tushto Maheshwarah.
অর্থ:এদের দর্শন মাত্রেই কোনো পাপ টেকে না; এবং যার উপর ভগবান মহেশ্বর প্রসন্ন হন, তার কর্মের ক্ষয় হয়ে যায়।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र পাঠের উপকারিতা
একটিমাত্র সংক্ষিপ্ত প্রার্থনায় সমস্ত বারোটি জ্যোতির্লিঙ্গ — ভগবান শিবের সবচেয়ে পবিত্র, স্বয়ম্ভূ তীর্থ — আহ্বান করে।
ঐতিহ্যগতভাবে প্রভাত ও সন্ধ্যায় পাঠ করা হয়; বলা হয় এটি সাত জন্মের পাপ (সপ্ত-জন্ম-কৃতং পাপং) ধুয়ে দেয়।
ভক্তকে যাত্রা না করেও প্রতিদিন সমস্ত 12টি জ্যোতির্লিঙ্গের দর্শন করায়।
শিবের কৃপা, রক্ষা ও অন্তরের শান্তি প্রদান করে।
সংক্ষিপ্ত ও সহজে কণ্ঠস্থ — নিত্য শিব-উপাসনার জন্য আদর্শ, বিশেষত সোমবারে ও শ্রাবণ মাসে।
শিবের ধ্যানের জন্য মনকে স্থির ও শুদ্ধ করে।
द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र পাঠের নিয়ম
স্নানের পর শিবের প্রতিকৃতি বা লিঙ্গের সামনে পূর্ব বা উত্তর দিকে মুখ করে বসুন। একটি প্রদীপ প্রজ্বলিত করুন এবং বিল্ব (বেল) পত্র ও জল অর্পণ করুন। স্তোত্রটি ধীরে ধীরে ও ভক্তিসহ পড়ুন, প্রতিটি জ্যোতির্লিঙ্গের নাম উচ্চারণের সময় তার ধ্যান করুন — এটি একসঙ্গে সমস্ত বারোটি তীর্থের দর্শন করার একটি উপায়। ঐতিহ্যগতভাবে এটি প্রভাত ও সন্ধ্যা উভয় সময়ই পড়া হয়; ইচ্ছা হলে এটি 3 বা 11 বার পুনরাবৃত্তি করতে পারেন।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ द्वादश ज्योतिर्लिंग स्तोत्र শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন