ਗਣੇਸ਼ ਪਞ੍ਚਚਾਮਰ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮ੍
गणेश पञ्चचामर स्तोत्रम् in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਗਣੇਸ਼ ਪੰਚਚਾਮਰ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ ਮਧੁਰ ਪੰਚਚਾਮਰ ਛੰਦ ਵਿੱਚ ਰਚਿਆ ਭਗਵਾਨ ਗਣੇਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸਤੁਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਘਨਹਰਤਾ, ਗਜਾਨਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵ-ਪਾਰਵਤੀ-ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਵੰਦਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਨਿੱਤ ਪਾਠ ਨਾਲ ਭਗਵਾਨ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Traditional · Traditional · Classical
ਗਣੇਸ਼ ਪੰਚਚਾਮਰ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸਤੋਤ੍ਰ ਹੈ। ਮਧੁਰ ਪੰਚਚਾਮਰ ਛੰਦ ਵਿੱਚ ਰਚਿਆ ਭਗਵਾਨ ਗਣੇਸ਼ ਦੀ ਸਤੁਤੀ — ਜੋ ਵਿਘਨਹਰਤਾ, ਗਜਾਨਨ, ਆਰੰਭ ਦੇ ਅਧਿਪਤੀ, ਸ਼ਿਵ-ਪਾਰਵਤੀ-ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਵੰਦਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਣੇਸ਼ ਪੰਚਚਾਮਰ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ ਦਾ ਸੱਚੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾਮਈ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਪਾਠ ਕਰਨਾ ਭਗਵਾਨ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਜੋ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਪੁਕਾਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਤਿਆਗਦੇ।
ਮੰਤਰ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਸ਼੍ਰੀਗਣੇਸ਼ਾਯ ਨਮਃ । ਲਲਾਟ-ਪਟ੍ਟਲੁਣ੍ਠਿਤਾਮਲੇਨ੍ਦੁ-ਰੋਚਿਰੁਦ੍ਭਟੇ ਵ੍ਰਿਤਾਤਿ-ਵਰ੍ਚਰਸ੍ਵਰੋਤ੍ਸਰਰਤ੍ਕਿਰੀਟ-ਤੇਜਸਿ । ਫਟਾਫਟਤ੍ਫਟਤ੍ਸ੍ਫੁਰਤ੍ਫਣਾਭਯੇਨ ਭੋਗਿਨਾਂ ਸ਼ਿਵਾਙ੍ਕਤਃ ਸ਼ਿਵਾਙ੍ਕਮਾਸ਼੍ਰਯਚ੍ਛਿਸ਼ੌ ਰਤਿਰ੍ਮਮ ॥ ੧॥ ਅਦਭ੍ਰ-ਵਿਭ੍ਰਮ-ਭ੍ਰਮਦ੍-ਭੁਜਾਭੁਜਙ੍ਗਫੂਤ੍ਕ੍ਰਿਤੀ- ਰ੍ਨਿਜਾਙ੍ਕਮਾਨਿਨੀਸ਼ਤੋ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਨਨ੍ਦਿਨਃ ਪਿਤੁਃ । ਤ੍ਰਸਤ੍ਸੁਸਙ੍ਕੁਚਨ੍ਤਮਮ੍ਬਿਕਾ-ਕੁਚਾਨ੍ਤਰਂ ਯਥਾ ਵਿਸ਼ਨ੍ਤਮਦ੍ਯ ਬਾਲਚਨ੍ਦ੍ਰਭਾਲਬਾਲਕਂ ਭਜੇ ॥ ੨॥ ਵਿਨਾਦਿਨਨ੍ਦਿਨੇ ਸਵਿਭ੍ਰਮਂ ਪਰਾਭ੍ਰਮਨ੍ਮੁਖ- ਸ੍ਵਮਾਤ੍ਰਿਵੇਣਿਮਾਗਤਾਂ ਸ੍ਤਨਂ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼੍ਯ ਸਮ੍ਭ੍ਰਮਾਤ੍ । ਭੁਜਙ੍ਗ-ਸ਼ਙ੍ਕਯਾ ਪਰੇਤ੍ਯਪਿਤ੍ਰ੍ਯਮਙ੍ਕਮਾਗਤਂ ਤਤੋऽਪਿ ਸ਼ੇਸ਼ਫੂਤ੍ਕ੍ਰਿਤੈਃ ਕ੍ਰਿਤਾਤਿਚੀਤ੍ਕ੍ਰਿਤਂ ਨਮਃ ॥ ੩॥ ਵਿਜ੍ਰਿਮ੍ਭਮਾਣਨਨ੍ਦਿ-ਘੋਰਘੋਣ-ਘੁਰ੍ਘੁਰਧ੍ਵਨਿ- ਪ੍ਰਹਾਸ-ਭਾਸਿਤਾਸ਼ਮਮ੍ਬਿਕਾ-ਸਮ੍ਰਿਦ੍ਧਿ-ਵਰ੍ਧਿਨਮ੍ । ਉਦਿਤ੍ਵਰ-ਪ੍ਰਸ੍ਰਿਤ੍ਵਰ-ਕ੍ਸ਼ਰਤ੍ਤਰ-ਪ੍ਰਭਾਭਰ- ਪ੍ਰਭਾਤਭਾਨੁ-ਭਾਸ੍ਵਰਂ ਭਵਸ੍ਵਸਮ੍ਭਵਂ ਭਜੇ ॥ ੪॥ ਅਲਙ੍ਗ੍ਰਿਹੀਤ-ਚਾਮਰਾਮਰੀ ਜਨਾਤਿਵੀਜਨ- ਪ੍ਰਵਾਤਲੋਲਿ-ਤਾਲਕਂ ਨਵੇਨ੍ਦੁਭਾਲਬਾਲਕਮ੍ । ਵਿਲੋਲਦੁਲ੍ਲਲਲ੍ਲਲਾਮ-ਸ਼ੁਣ੍ਡਦਣ੍ਡ-ਮਣ੍ਡਿਤਂ ਸਤੁਣ੍ਡ-ਮੁਣ੍ਡਮਾਲਿ-ਵਕ੍ਰਤੁਣ੍ਡਮੀਡ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਯੇ ॥ ੫॥ ਪ੍ਰਫੁਲ੍ਲ-ਮੌਲਿਮਾਲ੍ਯ-ਮਲ੍ਲਿਕਾਮਰਨ੍ਦ-ਲੇਲਿਹਾ ਮਿਲਨ੍ ਨਿਲਿਨ੍ਦ-ਮਣ੍ਡਲੀਚ੍ਛਲੇਨ ਯਂ ਸ੍ਤਵੀਤ੍ਯਮਮ੍ । ਤ੍ਰਯੀਸਮਸ੍ਤਵਰ੍ਣਮਾਲਿਕਾ ਸ਼ਰੀਰਿਣੀਵ ਤਂ ਸੁਤਂ ਮਹੇਸ਼ਿਤੁਰ੍ਮਤਙ੍ਗਜਾਨਨਂ ਭਜਾਮ੍ਯਹਮ੍ ॥ ੬॥ ਪ੍ਰਚਣ੍ਡ-ਵਿਘ੍ਨ-ਖਣ੍ਡਨੈਃ ਪ੍ਰਬੋਧਨੇ ਸਦੋਦ੍ਧੁਰਃ ਸਮਰ੍ਦ੍ਧਿ-ਸਿਦ੍ਧਿਸਾਧਨਾਵਿਧਾ-ਵਿਧਾਨਬਨ੍ਧੁਰਃ । ਸਬਨ੍ਧੁਰਸ੍ਤੁ ਮੇ ਵਿਭੂਤਯੇ ਵਿਭੂਤਿਪਾਣ੍ਡੁਰਃ ਪੁਰਸ੍ਸਰਃ ਸੁਰਾਵਲੇਰ੍ਮੁਖਾਨੁਕਾਰਿਸਿਨ੍ਧੁਰਃ ॥ ੭॥ ਅਰਾਲ-ਸ਼ੈਲਬਾਲਿਕਾ-ऽਲਕਾਨ੍ਤਕਾਨ੍ਤ-ਚਨ੍ਦ੍ਰਮੋ- ਜਕਾਨ੍ਤਿਸੌਧ-ਮਾਧਯਨ੍ ਮਨੋऽਨੁਰਾਧਯਨ੍ ਗੁਰੋਃ । ਸੁਸਾਧ੍ਯ-ਸਾਧਵਂ ਧਿਯਾਂ ਧਨਾਨਿ ਸਾਧਯਨ੍ਨਯ- ਨਸ਼ੇਸ਼ਲੇਖਨਾਯਕੋ ਵਿਨਾਯਕੋ ਮੁਦੇऽਸ੍ਤੁ ਨਃ ॥ ੮॥ ਰਸਾਙ੍ਗਯੁਙ੍ਗ-ਨਵੇਨ੍ਦੁ-ਵਤ੍ਸਰੇ ਸ਼ੁਭੇ ਗਣੇਸ਼ਿਤੁ- ਸ੍ਤਿਥੌ ਗਣੇਸ਼ਪਞ੍ਚਚਾਮਰਂ ਵ੍ਯਧਾਦੁਮਾਪਤਿਃ । ਪਤਿਃ ਕਵਿਵ੍ਰਜਸ੍ਯ ਯਃ ਪਠੇਤ੍ ਪ੍ਰਤਿਪ੍ਰਭਾਤਕਂ ਸ ਪੂਰ੍ਣਕਾਮਨੋ ਭਵੇਦਿਭਾਨਨ-ਪ੍ਰਸਾਦਭਾਕ੍ ॥ ੯॥ ਛਾਤ੍ਰਤ੍ਵੇ ਵਸਤਾ ਕਾਸ਼੍ਯਾਂ ਵਿਹਿਤੇਯਂ ਯਤਃ ਸ੍ਤੁਤਿਃ । ਤਤਸ਼੍ਛਾਤ੍ਰੈਰਧੀਤੇਯਂ ਵੈਦੁਸ਼੍ਯਂ ਵਰ੍ਦ੍ਧਯੇਦ੍ਧਿਯਾ ॥ ੧੦॥ ॥ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਕਵਿਪਤ੍ਯੁਪਨਾਮਕ-ਉਮਾਪਤਿਸ਼ਰ੍ਮਦ੍ਵਿਵੇਦਿ-ਵਿਰਚਿਤਂ ਗਣੇਸ਼ਪਞ੍ਚਚਾਮਰਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਸਮ੍ਪੂਰ੍ਣਮ੍ ॥
śrīgaṇeśāya namaḥ | lalāṭa-paṭṭaluṇṭhitāmalendu-rocirudbhaṭe vṛtāti-varcarasvarotsararatkirīṭa-tejasi | phaṭāphaṭatphaṭatsphuratphaṇābhayena bhogināṃ śivāṅkataḥ śivāṅkamāśrayacchiśau ratirmama || 1|| adabhra-vibhrama-bhramad-bhujābhujaṅgaphūtkṛtī- rnijāṅkamāninīṣato niśamya nandinaḥ pituḥ | trasatsusaṅkucantamambikā-kucāntaraṃ yathā viśantamadya bālacandrabhālabālakaṃ bhaje || 2|| vinādinandine savibhramaṃ parābhramanmukha- svamātṛveṇimāgatāṃ stanaṃ nirīkṣya sambhramāt | bhujaṅga-śaṅkayā paretyapitryamaṅkamāgataṃ tato'pi śeṣaphūtkṛtaiḥ kṛtāticītkṛtaṃ namaḥ || 3|| vijṛmbhamāṇanandi-ghoraghoṇa-ghurghuradhvani- prahāsa-bhāsitāśamambikā-samṛddhi-vardhinam | uditvara-prasṛtvara-kṣarattara-prabhābhara- prabhātabhānu-bhāsvaraṃ bhavasvasambhavaṃ bhaje || 4|| alaṅgṛhīta-cāmarāmarī janātivījana- pravātaloli-tālakaṃ navendubhālabālakam | viloladullalallalāma-śuṇḍadaṇḍa-maṇḍitaṃ satuṇḍa-muṇḍamāli-vakratuṇḍamīḍyamāśraye || 5|| praphulla-maulimālya-mallikāmaranda-lelihā milan nilinda-maṇḍalīcchalena yaṃ stavītyamam | trayīsamastavarṇamālikā śarīriṇīva taṃ sutaṃ maheśiturmataṅgajānanaṃ bhajāmyaham || 6|| pracaṇḍa-vighna-khaṇḍanaiḥ prabodhane sadoddhuraḥ samarddhi-siddhisādhanāvidhā-vidhānabandhuraḥ | sabandhurastu me vibhūtaye vibhūtipāṇḍuraḥ purassaraḥ surāvalermukhānukārisindhuraḥ || 7|| arāla-śailabālikā-'lakāntakānta-candramo- jakāntisaudha-mādhayan mano'nurādhayan guroḥ | susādhya-sādhavaṃ dhiyāṃ dhanāni sādhayannaya- naśeṣalekhanāyako vināyako mude'stu naḥ || 8|| rasāṅgayuṅga-navendu-vatsare śubhe gaṇeśitu- stithau gaṇeśapañcacāmaraṃ vyadhādumāpatiḥ | patiḥ kavivrajasya yaḥ paṭhet pratiprabhātakaṃ sa pūrṇakāmano bhavedibhānana-prasādabhāk || 9|| chātratve vasatā kāśyāṃ vihiteyaṃ yataḥ stutiḥ | tataśchātrairadhīteyaṃ vaiduṣyaṃ varddhayeddhiyā || 10|| || iti śrīkavipatyupanāmaka-umāpatiśarmadvivedi-viracitaṃ gaṇeśapañcacāmarastotraṃ sampūrṇam ||
ਅਰਥ:ਪੰਚਚਾਮਰ ਛੰਦ ਦੇ ਲਯਬੱਧ ਸੁਰ ਵਿੱਚ ਰਚੀ ਭਗਵਾਨ ਗਣੇਸ਼ ਦੀ ਸਤੁਤੀ — ਵਿਘਨਾਂ ਦੇ ਹਰਤਾ, ਆਰੰਭਾਂ ਦੇ ਗਜਮੁਖ ਸੁਆਮੀ, ਸ਼ਿਵ ਅਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਵੰਦਨਾ।
गणेश पञ्चचामर स्तोत्रम् ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਗਣੇਸ਼ ਪੰਚਚਾਮਰ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ ਦਾ ਪਾਠ ਭਗਵਾਨ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਗਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਮਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਗਵਾਨ ਦੇ ਸਿਮਰਨ ਵਿੱਚ ਹਿਰਦੇ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਬੁੱਧਵਾਰ ਅਤੇ ਚਤੁਰਥੀ ਨੂੰ ਅਤੇ ਗਣੇਸ਼ ਚਤੁਰਥੀ ਅਤੇ ਸੰਕਸ਼ਟੀ ਦੌਰਾਨ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ੁਭ।
ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਮਧੁਰ ਸਤੋਤ੍ਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਸਿੱਖ ਕੇ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਨਿੱਤ ਪਾਠ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
गणेश पञ्चचामर स्तोत्रम् ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ ਦੇਵਤੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਸਾਹਮਣੇ ਪੂਰਬ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਬੈਠੋ। ਦੀਪ ਜਗਾ ਕੇ ਗਣੇਸ਼ ਪੰਚਚਾਮਰ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ ਦਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਪਾਠ ਕਰੋ। ਇਸਦਾ ਪਾਠ ਨਿੱਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਣੇਸ਼ ਚਤੁਰਥੀ ਅਤੇ ਸੰਕਸ਼ਟੀ ਦੌਰਾਨ। ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ गणेश पञ्चचामर स्तोत्रम् ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ