Mantra.Tips
vishnujagannathjagannathastotram

જગન્નાથ સ્તોત્રમ્ (નીલાચલનિવાસાય)

जगन्नाथ स्तोत्रम् (नीलाचलनिवासाय) in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 1× જપ·🕐 Morning or evening; especially Ekadashi and during Rath Yatra·📜 Traditional Jagannatha stotra
Share:

ઉત્પત્તિ અને કથા

Traditional Jagannatha stotra · Traditional · Classical

Lord Jagannatha — the 'Lord of the Universe', a form of Krishna/Vishnu worshipped with His elder brother Balabhadra and sister Subhadra — is enshrined at the great 12th-century temple of Puri in Odisha, called Nilachala or Nilagiri, the Blue Mountain. This stotra of surrender is recited across Odisha and beyond; its verses lovingly remind the Lord of His swift grace to Draupadi and Gajendra and seek that same compassion.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

Devotees hold that one who takes refuge in Lord Jagannatha with this prayer need never fear sorrow — for, as the verse says, how can grief touch one whose very Lord is the Lord of the Universe?

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

નીલાચલનિવાસાય નિત્યાય પરમાત્મને બલભદ્રસુભદ્રાભ્યાં જગન્નાથાય તે નમઃ ૧॥ જગદાનન્દકન્દાય પ્રણતાર્તિહરાય નીલાચલનિવાસાય જગન્નાથાય તે નમઃ ૨॥ અનાથસ્ય જગન્નાથ નાથસ્ત્વં મે સંશયઃ યસ્ય નાથો જગન્નાથસ્તસ્ય દુઃખં કથં પ્રભો ૩॥ યા ત્વરા દ્રૌપદીત્રાણે યા ત્વરા ગજમોક્ષણે મય્યાર્તે કરુણામૂર્તે સા ત્વરા ક્વ ગતા હરે ૪॥ મત્સમો પાતકી નાસ્તિ ત્વત્સમો નાસ્તિ પાપહા ઇતિ વિજ્ઞાય દેવેશ યથાયોગ્યં તથા કુરુ ૫॥

nīlācalanivāsāya nityāya paramātmane | balabhadrasubhadrābhyāṃ jagannāthāya te namaḥ || 1|| jagadānandakandāya praṇatārtiharāya ca | nīlācalanivāsāya jagannāthāya te namaḥ || 2|| anāthasya jagannātha nāthastvaṃ me na saṃśayaḥ | yasya nātho jagannāthastasya duḥkhaṃ kathaṃ prabho || 3|| yā tvarā draupadītrāṇe yā tvarā gajamokṣaṇe | mayyārte karuṇāmūrte sā tvarā kva gatā hare || 4|| matsamo pātakī nāsti tvatsamo nāsti pāpahā | iti vijñāya deveśa yathāyogyaṃ tathā kuru || 5||

અર્થ:नीलाचल (नीले पर्वत) पुरी के भगवान जगन्नाथ की, अपने भाई-बहन बलभद्र व सुभद्रा सहित, शरणागति की प्रिय प्रार्थना — "हे नित्य परमात्मा, नीलाचलवासी, आपको नमस्कार। आप अनाथों के नाथ हैं; जिसका स्वामी जगन्नाथ हो उसे दुःख कैसे? द्रौपदी की रक्षा व गजेन्द्र-मोक्ष में जो शीघ्रता थी, हे करुणामूर्ति, वह अब कहाँ चली गई?"

जगन्नाथ स्तोत्रम् (नीलाचलनिवासाय) પાઠના લાભ

A prayer of sharanagati (complete surrender) — recited to place oneself wholly in the protection of Lord Jagannatha.

Said to remove sorrow, fear and helplessness, recalling the Lord's swift rescue of Draupadi and Gajendra.

Especially dear during Rath Yatra and on Ekadashi, and to pilgrims to Puri Dham.

Short and easy to memorise, suitable for daily recitation with devotion.

जगन्नाथ स्तोत्रम् (नीलाचलनिवासाय) જપ વિધિ

જપ સંખ્યા1વાર
ઉત્તમ સમયMorning or evening; especially Ekadashi and during Rath Yatra
દિશાEast or North

Bathe and sit facing east or north before an image of Lord Jagannatha. Light a lamp and recite the verses slowly with a surrendered heart. It may be chanted daily, and is especially auspicious on Ekadashi, Thursdays and during the Puri Rath Yatra.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ जगन्नाथ स्तोत्रम् (नीलाचलनिवासाय) ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
It is a short, much-loved Sanskrit hymn of surrender to Lord Jagannatha of Puri, beginning 'Nilachala nivasaya nityaya paramatmane'. It salutes the Lord enshrined at Nilachala (the Blue Mountain, Puri) with Balabhadra and Subhadra, and prays for His protection.
The verse 'Ya tvara Draupadi trane' reminds the Lord of the haste with which He once protected Draupadi's honour and freed Gajendra the elephant from the crocodile — and lovingly asks Him to show the same swift mercy to the devotee now.
It can be recited daily; it is especially dear on Ekadashi and Thursdays, and during the Puri Rath Yatra and Jagannath festivals, as well as by pilgrims visiting Puri Dham.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ जगन्नाथ स्तोत्रम् (नीलाचलनिवासाय) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ