ಜಯನ್ತೀ ಮಙ್ಗಲಾ ಕಾಲೀ ಸ್ತೋತ್ರಮ್
जयन्ती मङ्गला काली स्तोत्रम् in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
ಜಯಂತೀ ಮಂಗಳಾ ಕಾಳೀ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ 'ದುರ್ಗಾ ನವನಾಮ' — ದೇವಿಯ ಒಂಬತ್ತು ಪವಿತ್ರ ನಾಮಗಳ (ಜಯಂತೀ, ಮಂಗಳಾ, ಕಾಳೀ, ಭದ್ರಕಾಳೀ, ಕಪಾಲಿನೀ, ದುರ್ಗಾ, ಕ್ಷಮಾ, ಶಿವಾ, ಧಾತ್ರೀ) — ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ, ಇವು ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ಬಂದವು. ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಬೀಜ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ 'ಯಾ ದೇವೀ', 'ಸರ್ವಮಂಗಳಮಾಂಗಲ್ಯೇ' ಶ್ಲೋಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಇದು ರಕ್ಷಣೆ, ಕೃಪೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ನಿತ್ಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಈ ನಾಮಗಳ ಪಠಣ ಭಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ಮಾತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Devi Mahatmya (Durga Saptashati) tradition — the Durga Nava Nama, with the Durga Gayatri and verses from the Narayani Stuti and Aparajita (Tantrokta Devi) Suktam · Traditional (Markandeya Purana tradition) · Classical
'ಜಯಂತೀ ಮಂಗಳಾ ಕಾಳೀ...' ಈ ಒಂಬತ್ತು ನಾಮಗಳು ಶಾಕ್ತ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ದೇವಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಆವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿವೆ, ಆಕೆಯ ವಿಜಯಶಾಲಿ, ಮಂಗಳಕರ, ಉಗ್ರ, ಪೋಷಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಭಕ್ತರು ಈ ನಾಮಗಳನ್ನು ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಮತ್ತು ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದ ಮಹಾ ಧ್ರುವಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನಿತ್ಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ — ಸಂಕಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆವಾಹಿಸಲು ತಲೆಮಾರಿನಿಂದ ತಲೆಮಾರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾದ ಒಂದು ಪರಿಪಾಠ.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ಸಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅಪಾಯದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲೂ ದೇವಿಯ ಈ ಒಂಬತ್ತು ನಾಮಗಳ ಸ್ಮರಣೆ ಆಕೆಯ ತಕ್ಷಣದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮರ್ಮದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ 'ರಕ್ಷಿಣೀ' (ರಕ್ಷಿಸುವವಳು) ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತೆ ತನ್ನ ಭಕ್ತನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಜಯನ್ತೀ ಮಙ್ಗಲಾ ಕಾಲೀ ಭದ್ರಕಾಲೀ ಕಪಾಲಿನೀ। ದುರ್ಗಾ ಕ್ಷಮಾ ಶಿವಾ ಧಾತ್ರೀ ಸ್ವಾಹಾ ಸ್ವಧಾ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ॥
Jayanti Mangala Kali Bhadrakali Kapalini। Durga Kshama Shiva Dhatri Svaha Svadha Namostu Te॥
ಅರ್ಥ:ಜಯಂತೀ, ಮಂಗಳಾ, ಕಾಳೀ, ಭದ್ರಕಾಳೀ, ಕಪಾಲಿನೀ; ದುರ್ಗಾ, ಕ್ಷಮಾ, ಶಿವಾ, ಧಾತ್ರೀ, ಸ್ವಾಹಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಧಾ — ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! (ಇವು ದೇವಿಯ ಒಂಬತ್ತು ಪವಿತ್ರ ನಾಮಗಳು.)
ಓಂ ದುರ್ಗೇ ದುರ್ಗೇ ರಕ್ಷಣಿ ಸ್ವಾಹಾ।
Om Durge Durge Rakshani Svaha।
ಅರ್ಥ:ಓಂ! ಓ ದುರ್ಗೇ, ಓ ದುರ್ಗೇ, ಓ ರಕ್ಷಿಣೀ — ಸ್ವಾಹಾ!
ಯಾ ದೇವೀ ಸರ್ವಭೂತೇಷು ಮಾತೃರೂಪೇಣ ಸಂಸ್ಥಿತಾ। ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ ನಮಸ್ತಸ್ಯೈ ನಮೋ ನಮಃ॥
Ya Devi Sarva-Bhuteshu Matri-Rupena Samsthita। Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah॥
ಅರ್ಥ:ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತೃರೂಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆ ದೇವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಆಕೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಆಕೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಸರ್ವಮಙ್ಗಲಮಾಙ್ಗಲ್ಯೇ ಶಿವೇ ಸರ್ವಾರ್ಥಸಾಧಿಕೇ। ಶರಣ್ಯೇ ತ್ರ್ಯಮ್ಬಕೇ ಗೌರಿ ನಾರಾಯಣಿ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ॥
Sarva-Mangala-Mangalye Shive Sarvartha-Sadhike। Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostu Te॥
ಅರ್ಥ:ಓ ಸರ್ವ ಮಂಗಳಗಳ ಮಂಗಳಸ್ವರೂಪಿಣಿ, ಓ ಶಿವೇ, ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವವಳೇ, ಓ ಶರಣ್ಯೆ, ತ್ರಿನೇತ್ರ ಗೌರೀ, ಓ ನಾರಾಯಣೀ — ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
जयन्ती मङ्गला काली स्तोत्रम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ದೇವಿಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಒಂಬತ್ತು ಪರಮ ಪವಿತ್ರ ನಾಮಗಳ (ದುರ್ಗಾ ನವನಾಮ) ಮೂಲಕ ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ
ಭಯ, ಅಪಾಯ, ರೋಗ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಚಿಕ್ಕದು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಠಸ್ಥವಾಗುವಂಥದ್ದು, ನಿತ್ಯ ಶಾಕ್ತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಚಂಡೀ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಆದರ್ಶ
ದುರ್ಗಾ ಗಾಯತ್ರೀ ಬೀಜ ಮಂತ್ರ ('ಓಂ ದುರ್ಗೇ ದುರ್ಗೇ ರಕ್ಷಣಿ ಸ್ವಾಹಾ') ಮಾತೆಯ ಕವಚವನ್ನು ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ
ಮಂಗಳ (ಶುಭತ್ವ) ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಸತ್ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ದಿವ್ಯ ಮಾತೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲರ ಶರಣ್ಯೆ (ಶರಣ್ಯೇ) ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಆಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
ಆಂತರಿಕ, ಬಾಹ್ಯ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ (ಜಯ) ಸಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
जयन्ती मङ्गला काली स्तोत्रम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ದೇವಿಯ ಚಿತ್ರದ ಮುಂದೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅಭಿಮುಖವಾಗಿ ಕುಳಿತು, ದೀಪ ಹಚ್ಚಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ಒಂಬತ್ತು ನಾಮಗಳ ಮೇಲೆ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾ. ಇದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಪ್ತಶ್ಲೋಕೀ ದುರ್ಗಾ ಮತ್ತು ಅರ್ಗಳಾ ಸ್ತೋತ್ರಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಅಥವಾ ನಂತರ ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ ದುರ್ಗಾ ಪೂಜೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಜಪಿಸಬಹುದು. ಒಂಬತ್ತು ನಾಮಗಳನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶುಭಪ್ರದ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ जयन्ती मङ्गला काली स्तोत्रम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ