ସାଂସୋଂ କୀ ମାଲା ପେ
साँसों की माला पे in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
'ସାଁସୋଁ କୀ ମାଲା ପେ' ହେଉଛି ମୀରା ବାଈଙ୍କୁ ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଏକ କୋମଳ ଭଜନ, ଯେଉଁଥିରେ ଭକ୍ତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଶ୍ୱାସ ସହିତ ଭଗବାନଙ୍କ ନାମ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତି। ଏହା ଅଜପ-ଜପ ଶିଖାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ନାମସ୍ମରଣ ସହଜରେ ନିଶ୍ୱାସ ସହିତ ଚାଲିଥାଏ। ଏହା ଅସ୍ଥିର ମନକୁ ଶାନ୍ତ କରେ ଏବଂ ସମଗ୍ର ଜୀବନକୁ ନିରନ୍ତର ପ୍ରାର୍ଥନାରେ ପରିଣତ କରେ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Devotional bhajan attributed to Meera Bai; cherished through modern renditions · Attributed to Meera Bai · Bhakti era; popularised in the modern era
ଏହି ଭଜନ ସମଗ୍ର ଭକ୍ତିକୁ ଗୋଟିଏ ଦୋହାରେ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ କରେ: ମାଳି ଗଣିବା ବଦଳରେ ଭକ୍ତ ଭଗବାନଙ୍କ ନାମକୁ ନିଶ୍ୱାସର 'ମାଳା'ରେ ଗୁନ୍ଥନ୍ତି। ପ୍ରେମିକା କେବଳ ନିଜ ହୃଦୟର ଆକୁଳତା ଜାଣନ୍ତି; ପ୍ରିୟତମଙ୍କ ହୃଦୟ କେବଳ ଭଗବାନ ଜାଣନ୍ତି। ବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ମହାନ ସ୍ୱରମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମନ୍ଦିର ପ୍ରାଙ୍ଗଣରୁ ଦୂରକୁ ପହଞ୍ଚିଥିବା ଏହି 'ସାଁସୋଁ କୀ ମାଲା ପେ' ଉପମହାଦେଶରେ ସ୍ମରଣର ସବୁଠାରୁ ପ୍ରିୟ ଭଜନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ହୋଇଯାଇଛି।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଭକ୍ତମାନେ ଏହି ଭଜନକୁ ସ୍ୱୟଂ-ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି: ଏହାକୁ ଗାନ କରିବା ମାତ୍ରେ ମନ ନିଶ୍ୱାସ ଆଡ଼କୁ ଆକର୍ଷିତ ହୁଏ, ଏବଂ ନିଶ୍ୱାସ ନାମ ଆଡ଼କୁ। ଅଜପ-ଜପ ସାଧକମାନେ କୁହନ୍ତି, ଯାହା ଗୋଟିଏ ଗୀତ ଭାବେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ ତାହା ସମୟକ୍ରମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଯ୍ୟ ତଳେ ନୀରବ ଭାବେ ବହୁଥିବା ସ୍ମରଣର ସ୍ରୋତରେ ପରିଣତ ହୁଏ — ଠିକ୍ ସେହି ଅବସ୍ଥା ଯାହା ଏହି ଦୋହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ସାଂସୋଂ କୀ ମାଲା ପେ ସିମରୂଂ ମୈଂ ପୀ କା ନାମ। ଅପନେ ମନ କୀ ମୈଂ ଜାନୂଂ ଔର ପୀ କେ ମନ କୀ ରାମ॥
Sanson ki mala pe simroon main pee ka naam Apne man ki main janoon aur pee ke man ki Ram
ଅର୍ଥ:ମୋର ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଶ୍ୱାସର ମାଳାରେ ମୁଁ ମୋ ପ୍ରିୟତମ (ପ୍ରଭୁ)ଙ୍କ ନାମ ସ୍ମରଣ କରେ। ମୋ ମନର ପ୍ରେମ କେବଳ ମୁଁ ଜାଣେ; ଆଉ ମୋ ପ୍ରିୟତମଙ୍କ ମନରେ କଣ ଅଛି, ତାହା କେବଳ ରାମ (ଈଶ୍ୱର) ଜାଣନ୍ତି।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
साँसों की माला पे ପାଠର ଲାଭ
ନିରନ୍ତର ସ୍ମରଣର ଏକ କୋମଳ ଭଜନ — ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଶ୍ୱାସକୁ ଭଗବାନଙ୍କ ନାମର ମାଳି କରିଦିଏ
ଅଜପ-ଜପ ଶିଖାଏ: ଯେଉଁ ନାମ ଦିନସାରା ନିଶ୍ୱାସ ସହିତ ସହଜରେ ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ
ସମଗ୍ର ଭାରତରେ ପ୍ରିୟ ଏବଂ ହରି ଓଁ ଶରଣ, ଅନୂପ ଜଲୋଟା ତଥା ନୁସରତ ଫତେହ ଅଲି ଖାନଙ୍କ ଭଳି ଗାୟକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କାଳଜୟୀ ହୋଇଛି
ଅସ୍ଥିର ମନକୁ ଶାନ୍ତ କରେ ଏବଂ ଆକୁଳତାକୁ ଶାନ୍ତ, ନିରନ୍ତର ଭକ୍ତିରେ ପରିଣତ କରେ
ଶିଖିବା ପାଇଁ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଦୋହା — ତଥାପି ସ୍ମରଣରେ ବଞ୍ଚିବାର ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶିକ୍ଷା
साँसों की माला पे ପାଠ ବିଧି
ଏହାକୁ ଧୀରେ ଓ ଭାବ ସହିତ ଗାନ୍ତୁ, ତାପରେ ଏହାକୁ ନୀରବ ସାଧନାରେ ତରଳି ଯିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ: ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଶ୍ୱାସ ଭିତରକୁ ଓ ବାହାରକୁ ଯିବା ସମୟରେ କୋମଳ ଭାବେ ଭଗବାନଙ୍କ ନାମ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ। କୌଣସି ଅନୁଷ୍ଠାନ ନାହିଁ — ଭଜନ ନିଜେ ହିଁ ବିଧି ଶିଖାଏ, 'ନିଶ୍ୱାସର ମାଳା'।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ साँसों की माला पे ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ