ramaramachandraashtakamdevotion

ශ්රීරාමචන්ද්රාෂ්ටකම්

श्रीरामचन्द्राष्टकम् in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 8× repetitions·🕐 At dawn (Usha Kala), as the hymn itself recommends; also Ram Navami and Ekadashi·📜 Traditional Sanskrit hymn (Sri Rama Stotram)

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ Englishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Traditional Sanskrit hymn (Sri Rama Stotram) · Amaradasa (as named in the hymn's phalashruti) · Traditional

The Sri Ramachandra Ashtakam is a devotional stotra in which the poet Amaradasa adores Lord Rama both as the gentle prince of the Ramayana and as the all-pervading Vishnu and Supreme Self. Across its eight verses he recalls Rama's compassion to Shabari and Ahalya, his friendship with Sugriva and the sage Vishwamitra, and his cosmic forms, ending each verse with the longing that Rama dwell forever in his heart. The closing verse names the poet and sets out the hymn's fruit.

✦ As told in scripture

The hymn's phalashruti declares its own blessing: whoever recites this stotra at dawn with devotion swiftly sheds the fear of birth and death and the suffering it causes, and is led to the supreme, blessedness-bestowing abode of Rama — the assurance that constant remembrance of Rama in the heart carries the devotee beyond samsara.

0all time

Complete Text with Meaning

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

Verse 1

ඕං චිදාකාරෝ ධාතා පරමසුඛදඃ පාවනතනු- ර්මුනීන්ද්රෛර්යෝගීන්ද්රෛර්යතිපතිසුරේන්ද්රෛර්හනුමතා. සදා සේව්යඃ පූර්ණෝ ජනකතනයාඞ්ගඃ සුරගුරූ රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Om Chidakaro Dhata Parama Sukhadah Pavana Tanur- Munindrair Yogindrair Yatipati Surendrair Hanumata Sada Sevyah Purno Janaka Tanaya Angah Suraguru Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:ॐ। चिदाकार, धाता, परम सुख देने वाले, पावन शरीर वाले; मुनीन्द्रों, योगीन्द्रों, यतिपतियों, सुरेन्द्र और हनुमान द्वारा सदा सेव्य; पूर्ण, जिनके अंग में जनकपुत्री (सीता) हैं, देवों के गुरु — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 2

මුකුන්දෝ ගෝවින්දෝ ජනකතනයාලාලිතපදඃ පදං ප්රාප්තා යස්යාධමකුලභවා චාපි ශබරී. ගිරාතීතෝ(අ)ගම්යෝ විමලධිෂණෛර්වේදවචසා රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Mukundo Govindo Janaka Tanaya Lalita Padah Padam Prapta Yasya Adhama Kula Bhava Chapi Shabari Giratito Agamyo Vimala Dhishanair Veda Vachasa Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:मुकुन्द, गोविन्द, जिनके चरण जनकपुत्री द्वारा सेवित हैं; जिनका पद नीच कुल में जन्मी शबरी ने भी प्राप्त किया; वाणी से परे, अगम्य, निर्मलबुद्धि एवं वेदवचनों द्वारा ज्ञेय — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 3

ධරාධීශෝ(අ)ධීශඃ සුරනරවරාණාං රඝුපතිඃ කිරීටී කේයූරී කනකකපිශඃ ශෝභිතවපුඃ. සමාසීනඃ පීඨේ රවිශතනිභේ ශාන්තමනසෝ රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Dharadhisho Adhishah Sura Nara Varanam Raghupatih Kiriti Keyuri Kanaka Kapishah Shobhita Vapuh Samasinah Pithe Ravi Shata Nibhe Shanta Manaso Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:धराधीश, श्रेष्ठ देवों और मनुष्यों के अधीश, रघुपति; किरीट और केयूर धारण किए, स्वर्णकान्ति, शोभायमान शरीर वाले; सौ सूर्यों के समान देदीप्यमान सिंहासन पर शान्तचित्त विराजमान — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 4

වරේණ්යඃ ශාරණ්යඃ කපිපතිසඛශ්චාන්තවිධුරෝ ලලාටේ කාශ්මීරෝ රුචිරගතිභඞ්ගඃ ශශිමුඛඃ. නරාකාරෝ රාමෝ යතිපතිනුතඃ සංසෘතිහරෝ රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Varenyah Sharanyah Kapipati Sakhash Cha Anta Vidhuro Lalate Kashmiro Ruchira Gati Bhangah Shashimukhah Narakaro Ramo Yatipati Nutah Samsriti Haro Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:वरेण्य, शरण्य, कपिपति (सुग्रीव) के सखा, अन्तःशोक से रहित; ललाट पर कुंकुम, मनोहर गति वाले, चन्द्रमुख; मानवरूप राम, यतिपतियों से स्तुत, संसृति को हरने वाले — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 5

විරූපාක්ෂඃ කාශ්යාමුපදිශති යන්නාම ශිවදං සහස්රං යන්නාම්නාං පඨති ගිරිජා ප්රත්යුෂසි වෛ. ස්වලෝකේ ගායන්තීශ්වරවිධිමුඛා යස්ය චරිතං රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Virupakshah Kashyam Upadishati Yan Nama Shivadam Sahasram Yan Namnam Pathati Girija Pratyushasi Vai Svaloke Gayantishvara Vidhi Mukha Yasya Charitam Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:जिनके कल्याणकारी नाम का उपदेश विरूपाक्ष (शिव) काशी में देते हैं; जिनके सहस्र नामों का पाठ गिरिजा (पार्वती) प्रति प्रातः करती हैं; जिनका चरित शिव, ब्रह्मा आदि अपने-अपने लोक में गाते हैं — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 6

පරෝ ධීරෝ(අ)ධීරෝ(අ)සුරකුලභවශ්චාසුරහරඃ පරාත්මා සර්වජ්ඤෝ නරසුරගණෛර්ගීතසුයශාඃ. අහල්යාශාපඝ්නඃ ශරකරඍජුඃකෞශිකසඛෝ රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Paro Dhiro Adhiro Asura Kula Bhavash Cha Asura Harah Paratma Sarvajno Nara Sura Ganair Gita Suyashah Ahalya Shapaghnah Shara Kara Riju Kaushika Sakho Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:पर, धीर एवं (मानो) अधीर, असुरकुल का नाश करने वाले, असुरहारी; परमात्मा, सर्वज्ञ, नर-सुरगणों द्वारा सुयश गाए गए; अहल्या के शाप का नाश करने वाले, सीधे बाणहस्त वाले, कौशिक (विश्वामित्र) के सखा — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 7

හෘෂීකේශඃ ශෞරිර්ධරණිධරශායී මධුරිපු- රුපේන්ද්රෝ වෛකුණ්ඨෝ ගජරිපුහරස්තුෂ්ටමනසා. බලිධ්වංසී වීරෝ දශරථසුතෝ නීතිනිපුණෝ රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Hrishikeshah Shaurir Dharani Dhara Shayi Madhuripur- Upendro Vaikuntho Gaja Ripu Haras Tushta Manasa Balidhvamsi Viro Dasharatha Suto Niti Nipuno Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:हृषीकेश, शौरि, शेषशायी, मधुरिपु; उपेन्द्र, वैकुण्ठ, प्रसन्नमन से गजेन्द्र को ग्राह से छुड़ाने वाले; बलि को दमन करने वाले, वीर, दशरथपुत्र, नीतिनिपुण — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 8

කවිඃ සෞමිත්රීඩ්යඃ කපටමෘගඝාතී වනචරෝ රණශ්ලාඝී දාන්තෝ ධරණිභරහර්තා සුරනුතඃ. අමානී මානජ්ඤෝ නිඛිලජනපූජ්යෝ හෘදිශයෝ රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්..

Kavih Saumitri Idyah Kapata Mriga Ghati Vanacharo Rana Shlaghi Danto Dharani Bhara Harta Suranutah Amani Manajno Nikhila Jana Pujyo Hridishayo Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam

Meaning:कवि, सौमित्रि (लक्ष्मण) द्वारा वन्द्य, कपटमृग के घाती, वनचर; रण में श्लाघ्य, दान्त, धरती का भार हरने वाले, सुरों से स्तुत; अमानी होकर भी मान के ज्ञाता, समस्त जनों से पूज्य, हृदय में निवास करने वाले — वे रमानाथ राम मेरे चित्त में सदा निवास करें।

Verse 9

ඉදං රාමස්තෝත්රං වරමමරදාසේන රචිතම් උෂඃකාලේ භක්ත්යා යදි පඨති යෝ භාවසහිතම්. මනුෂ්යඃ ස ක්ෂිප්රං ජනිමෘතිභයං තාපජනකං පරිත්යජ්ය ශ්රේෂ්ඨං රඝුපතිපදං යාති ශිවදම්..

Idam Rama Stotram Varam Amaradasena Rachitam Ushahkale Bhaktya Yadi Pathati Yo Bhava Sahitam Manushyah Sa Kshipram Jani Mriti Bhayam Tapa Janakam Parityajya Shreshtham Raghupati Padam Yati Shivadam

Meaning:जो मनुष्य प्रातःकाल भक्ति और भाव से अमरदास द्वारा रचित इस श्रेष्ठ रामस्तोत्र का पाठ करता है, वह शीघ्र ही जन्म-मृत्यु के भय और ताप को त्यागकर रघुपति के श्रेष्ठ, कल्याणकारी पद को प्राप्त करता है।

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

රමානාථෝ රාමෝ රමතු මම චිත්තේ තු සතතම්🔊Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu SatatamMay Rama, the Lord of Rama (Lakshmi), ever sport / dwell in my heart — the refrain of every verse

චිදාකාරෝ🔊ChidakaroOf the form of pure consciousness

ධාතා🔊DhataThe sustainer / creator

පරමසුඛදඃ🔊Parama SukhadahGiver of supreme bliss

පාවනතනුඃ🔊Pavana TanuhOf a sanctifying, purifying form

හනුමතා සේව්යඃ🔊Hanumata SevyahServed by Hanuman (and by sages, yogis and the chief of gods)

ජනකතනයාඞ්ගඃ🔊Janaka Tanaya AngahHe at whose side is the daughter of Janaka (Sita)

මුකුන්දෝ ගෝවින්දෝ🔊Mukundo GovindoMukunda (giver of liberation) and Govinda (names of Vishnu)

ශබරී🔊ShabariShabari — the lowly-born devotee who attained his feet

රඝුපතිඃ🔊RaghupatihLord of the Raghu dynasty

කිරීටී කේයූරී🔊Kiriti KeyuriWearing a crown and armlets

රවිශතනිභේ පීඨේ🔊Ravi Shata Nibhe PitheSeated on a throne radiant like a hundred suns

කපිපතිසඛඃ🔊Kapipati SakhahFriend of the lord of the monkeys (Sugriva)

සංසෘතිහරඃ🔊Samsriti HarahRemover of the round of birth and death

අහල්යාශාපඝ්නඃ🔊Ahalya ShapaghnahDestroyer of Ahalya's curse (who redeemed Ahalya)

කෞශිකසඛඃ🔊Kaushika SakhahCompanion of Kaushika (sage Vishwamitra)

බලිධ්වංසී🔊BalidhvamsiSubduer of Bali (as Vamana / and slayer of the mighty)

දශරථසුතෝ🔊Dasharatha SutoSon of King Dasharatha

කපටමෘගඝාතී🔊Kapata Mriga GhatiSlayer of the deceitful deer (Maricha)

ධරණිභරහර්තා🔊Dharani Bhara HartaRemover of the burden of the earth

අමරදාසේන රචිතම්🔊Amaradasena RachitamComposed by (the poet) Amaradasa

රඝුපතිපදං යාති🔊Raghupati Padam YatiAttains the (supreme, blissful) abode of the Lord of the Raghus

Benefits of Chanting श्रीरामचन्द्राष्टकम्

✦

Each verse fixes the mind on the prayer 'may Rama ever dwell in my heart'

✦

Recalls Rama's most beloved deeds — saving Shabari, redeeming Ahalya, befriending Sugriva and Vishwamitra

✦

Affirms Rama as Vishnu (Mukunda, Govinda, Hrishikesha, Vaikuntha) and as the Supreme Self

✦

The phalashruti promises freedom from the fear of birth and death for those who recite it at dawn

✦

Said to lead the devotee to 'Raghupati Padam' — the supreme, blessedness-giving abode of Rama

✦

A soothing, protective prayer ideal for beginning the day with Rama's name

✦

Well suited to Ram Navami, Ekadashi and daily morning worship

How to Chant श्रीरामचन्द्राष्टकम्

Repetitions8times

Best TimeAt dawn (Usha Kala), as the hymn itself recommends; also Ram Navami and Ekadashi

The stotra's own closing verse prescribes recitation at dawn (ushah-kala) with devotion and feeling. Bathe, sit before an image of Lord Rama (with Sita, Lakshmana and Hanuman), and recite the eight verses, letting the heart rest on the refrain 'Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam' — inviting Rama to dwell forever in your heart. End with the ninth phalashruti verse. Daily morning recitation is the traditional practice.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete श्रीरामचन्द्राष्टकम् written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.

Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.

It is an eight-verse Sanskrit hymn to Lord Rama beginning 'Om Chidakaro Dhata', composed by the poet Amaradasa. Every verse closes with the prayer 'Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam' — 'may Rama, the Lord of Lakshmi, ever dwell in my heart.'

'Ramanatho Ramo Ramatu Mama Chitte Tu Satatam' means 'May Rama, the Lord of Rama (Lakshmi/Sita), ever sport and dwell in my heart.' Repeated at the end of each verse, it is a continual invitation for Rama to remain in the devotee's heart.

The hymn itself recommends recitation at dawn (ushah-kala) with devotion. It is also fitting for Ram Navami, Ekadashi and as a daily morning prayer to begin the day with Rama's grace and protection.

According to its final (phalashruti) verse, one who recites it at dawn with feeling quickly casts off the fear of birth and death and the suffering it brings, and attains the supreme, blessedness-bestowing abode of the Lord of the Raghus (Rama).