Mantra.Tips
durgadevilakshmishakradi-stuti

ಯಾ ಶ್ರೀಃ ಸ್ವಯಂ ಸುಕೃತಿನಾಮ್

या श्रीः स्वयं सुकृतिनाम् in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 Friday mornings, during Navaratri, or daily at dawn before a Devi or Lakshmi image·📜 Durga Saptashati Chapter 4
Share:

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Durga Saptashati Chapter 4 · Sage Markandeya (Rishi Markandeya) · Ancient (c. 400–600 CE, Markandeya Purana)

After the Goddess Durga vanquished Mahishasura at the end of Chapter 3, Indra and the host of gods offered the Shakradi Stuti in Chapter 4 of the Devi Mahatmya. In this verse they recognise the Devi as Shri herself in the homes of the good, as discrimination in the wise, and as faith and modesty in the noble — extolling her as the inner power behind every virtue and all good fortune.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

Tradition holds that households where this verse of the Shakradi Stuti is recited with sincerity during Navaratri are blessed by Lakshmi's presence, with want and misfortune (Alakshmi) departing as the Goddess takes up residence as the family's fortune.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಯಾ ಶ್ರೀಃ ಸ್ವಯಂ ಸುಕೃತಿನಾಂ ಭವನೇಷ್ವಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಪಾಪಾತ್ಮನಾಂ ಕೃತಧಿಯಾಂ ಹೃದಯೇಷು ಬುದ್ಧಿಃ ಶ್ರದ್ಧಾ ಸತಾಂ ಕುಲಜನಪ್ರಭವಸ್ಯ ಲಜ್ಜಾ ತಾಂ ತ್ವಾಂ ನತಾಃ ಸ್ಮ ಪರಿಪಾಲಯ ದೇವಿ ವಿಶ್ವಮ್

yā śrīḥ svayaṃ sukṛtināṃ bhavaneṣvalakṣmīḥ pāpātmanāṃ kṛtadhiyāṃ hṛdayeṣu buddhiḥ śraddhā satāṃ kulajanaprabhavasya lajjā tāṃ tvāṃ natāḥ sma paripālaya devi viśvam

ಅರ್ಥ:जो पुण्यात्माओं के घरों में स्वयं लक्ष्मी (श्री) और पापियों के घरों में अलक्ष्मी हैं, जो विवेकी जनों के हृदय में बुद्धि, सज्जनों में श्रद्धा और कुलीनों में लज्जा हैं — उन्हीं आपको हम प्रणाम करते हैं; हे देवी! विश्व की रक्षा कीजिए।

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಯಾ ಶ್ರೀಃ🔊yā śrīḥShe who is Shri (Lakshmi, the goddess of fortune and abundance)
ಸ್ವಯಮ್🔊svayamherself, in person
ಸುಕೃತಿನಾಂ ಭವನೇಷು🔊sukṛtināṃ bhavaneṣuin the homes of the virtuous and meritorious
ಅಲಕ್ಷ್ಮೀಃ🔊alakṣmīḥAlakshmi — misfortune, ill-luck (in the homes of the sinful)
ಪಾಪಾತ್ಮನಾಮ್🔊pāpātmanāmof the sinful-souled, the wicked
ಕೃತಧಿಯಾಂ ಹೃದಯೇಷು🔊kṛtadhiyāṃ hṛdayeṣuin the hearts of the discerning and wise
ಬುದ್ಧಿಃ🔊buddhiḥintelligence, discriminating wisdom
ಶ್ರದ್ಧಾ ಸತಾಮ್🔊śraddhā satāmfaith in the good and the noble
ಕುಲಜನಪ್ರಭವಸ್ಯ ಲಜ್ಜಾ🔊kulajanaprabhavasya lajjāmodesty in those born of noble lineage
ತಾಮ್ ತ್ವಾಮ್🔊tāṃ tvāmto you, that very one
ನತಾಃ ಸ್ಮ🔊natāḥ smawe are bowed down, we bow
ಪರಿಪಾಲಯ🔊paripālayaprotect, cherish completely
ದೇವಿ🔊deviO Goddess
ವಿಶ್ವಮ್🔊viśvamthe universe, the whole world

या श्रीः स्वयं सुकृतिनाम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

Invokes the Goddess as Shri-Lakshmi to bring fortune, abundance and prosperity into the home

Believed to drive away Alakshmi (poverty, misfortune, negativity) from the household

Cultivates buddhi (discernment), shraddha (faith) and lajja (modesty) as forms of the Devi

A complete daily prayer for the welfare and protection of family and the world

Often recited as part of Durga Saptashati paath during Navaratri for material and spiritual gain

Aligns the devotee's home with virtue, attracting the Goddess's gracious presence

या श्रीः स्वयं सुकृतिनाम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯFriday mornings, during Navaratri, or daily at dawn before a Devi or Lakshmi image

Sit facing east or north before an image of Durga or Lakshmi after bathing. Light a lamp and recite this verse from the Shakradi Stuti with devotion, ideally 11 or 108 times, contemplating the Goddess as the fortune of the home and the wisdom of the heart. It may be chanted on its own or within a full reading of Durga Saptashati Chapter 4.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ या श्रीः स्वयं सुकृतिनाम् ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
It is a verse from the Shakradi Stuti in Chapter 4 of the Durga Saptashati (Devi Mahatmya), part of the Markandeya Purana. The gods, led by Indra (Shakra), sing it in gratitude after the Goddess slays the buffalo-demon Mahishasura.
The verse teaches that the same Goddess manifests as fortune (Shri/Lakshmi) in the homes of the virtuous and as misfortune (Alakshmi) in the homes of the wicked. It is a reminder that prosperity follows righteous conduct and withdraws from sin.
Yes. Because it praises the Devi as Shri-Lakshmi dwelling in good homes, devotees recite it to invite abundance, drive away poverty, and bless the household, especially on Fridays and during Navaratri.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ या श्रीः स्वयं सुकृतिनाम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ