ಯೋಗಃ ಕರ್ಮಸು ಕೌಶಲಮ್
योगः कर्मसु कौशलम् in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 50 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)
In the Sankhya Yoga, the second chapter of the Bhagavad Gita, Lord Krishna continues his teaching of selfless action to the despondent Arjuna. Having spoken of acting without attachment to results, he here gives the famous definition that yoga is skill in action, and teaches that one of steady wisdom rises beyond the bondage of both virtue and vice in this very life.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
It is held that one who masters this teaching transforms all work into worship — performing every action skillfully yet untouched by its merit or demerit, and so, even while fully engaged in the world, walks free of karmic bondage in this very life.
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಬುದ್ಧಿಯುಕ್ತೋ ಜಹಾತೀಹ ಉಭೇ ಸುಕೃತದುಷ್ಕೃತೇ। ತಸ್ಮಾದ್ಯೋಗಾಯ ಯುಜ್ಯಸ್ವ ಯೋಗಃ ಕರ್ಮಸು ಕೌಶಲಮ್॥
buddhi-yukto jahātīha ubhe sukṛita-duṣhkṛite tasmād yogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśhalam
ಅರ್ಥ:समत्वबुद्धि युक्त पुरुष यहां (इस जीवन में) पुण्य और पाप इन दोनों कर्मों को त्याग देता है। इसलिये तुम योग से युक्त हो जाओ। कर्मों में कुशलता ही योग है।।
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
योगः कर्मसु कौशलम् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
Reveals the celebrated Gita teaching 'Yoga is skill in action' — the art of working with a balanced mind.
Teaches that even-minded wisdom (buddhi yoga) frees one from the binding effects of both good and bad karma.
Inspires excellence and skillfulness in work, performed with detachment rather than anxiety.
Recited for clarity, right discrimination (buddhi) and steadiness before undertaking action.
Contemplated as a guiding principle to make all of one's work a path of yoga.
योगः कर्मसु कौशलम् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Recite the verse and reflect on its meaning, resolving to do your work skillfully with a calm, even mind. It is contemplated as a life-principle — that approaching every action with equanimity and wisdom is itself yoga.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ योगः कर्मसु कौशलम्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ