ବଟୁକ ଭୈରଵ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍
ബടുക ഭൈരവ സ്തോത്രം in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ବଟୁକ ଭୈରବ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ବଟୁକ ଭୈରବ — ଭୈରବଙ୍କ ସୌମ୍ୟ କିନ୍ତୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବାଲରୂପ, ଯାହା ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ଉଗ୍ର ସ୍ୱରୂପ — ଙ୍କ ଧ୍ୟାନ (ଧ୍ୟାନ-ଶ୍ଲୋକ)। 'ବନ୍ଦେ ବାଲଂ ସ୍ଫଟିକସଦୃଶଂ' ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ଏହା ଭଗବାନଙ୍କୁ ସ୍ଫଟିକ-ସମ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ତ୍ରିନେତ୍ର ଓ ପ୍ରସନ୍ନ ରୂପରେ ଚିତ୍ରିତ କରେ, ଯିଏ ଶୂଳ, ଦଣ୍ଡ, କପାଲ, ଡମରୁ ଓ ସର୍ପ ଧାରଣ କରନ୍ତି ଏବଂ ଯାହାଙ୍କ ମସ୍ତକ ଚନ୍ଦ୍ରରେ ପ୍ରକାଶିତ। ବିଶେଷତଃ 'ଆପଦୁଦ୍ଧାରକ' — ଭକ୍ତଙ୍କୁ ବିପତ୍ତିରୁ ଉଦ୍ଧାର କରୁଥିବା — ରୂପରେ ପୂଜିତ ବଟୁକ ଭୈରବ ରକ୍ଷା, ସାହସ ତଥା ଭୟ, ସଙ୍କଟ ଓ ବିଘ୍ନର ନିବାରଣ ପାଇଁ ଆରାଧିତ ହୁଅନ୍ତି।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Shaiva-Tantra tradition; the Apaduddharaka Batuka Bhairava worship · Traditional (anonymous); from the Tantric Bhairava liturgy · Ancient (Tantric/Puranic)
ଭୈରବ ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ଉଗ୍ର, ରକ୍ଷକ ରୂପ, ଯିଏ କାଶୀର କୋତ୍ୱାଲ (ରକ୍ଷକ-ବିଚାରକ) ରୂପରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଯାହାଙ୍କୁ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀମାନେ ବିଶ୍ୱନାଥଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପୂର୍ବରୁ ନମନ କରନ୍ତି। ତାଙ୍କ ଅନେକ ରୂପ ମଧ୍ୟରେ, ବଟୁକ ଭୈରବଙ୍କ ଉପାସନା ଗୋଟିଏ ତେଜୋମୟ ଯୁବ ବାଳକ ରୂପରେ ହୁଏ — ସମସ୍ତ ସଙ୍କଟ ନାଶ କରିବାକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ଉଗ୍ର, ତଥାପି ତାଙ୍କ ଶରଣ ନେଉଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପ୍ରତି ଅତ୍ୟନ୍ତ କୃପାଳୁ। ଏହି ଧ୍ୟାନ-ଶ୍ଲୋକ ଆପଦୁଦ୍ଧାରକ ବଟୁକ ଭୈରବଙ୍କ ପରମ୍ପରାର, ଯାହା ସଙ୍କଟ ସମୟରେ ତାଙ୍କ ରକ୍ଷା ଆବାହନ କରିବାକୁ ତଥା ଭକ୍ତଙ୍କ ମାର୍ଗରୁ ଭୟ, ବିଘ୍ନ ଓ ନକାରାତ୍ମକତା ଦୂର କରିବାକୁ ପଢ଼ାଯାଏ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଆପଦୁଦ୍ଧାରକ ବଟୁକ ଭୈରବଙ୍କ ଭକ୍ତମାନେ କୁହନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କ ସ୍ଫଟିକ-ସମ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ରୂପର ସଚ୍ଚା ଉପାସନା ଆକସ୍ମିକ ବିପତ୍ତି, ରୋଗ ଓ ଶତ୍ରୁଙ୍କ ହାନି ଟାଳି ଦେଇଛି — କାରଣ କୁହାଯାଏ ଯେ ଯେଉଁଠାରେ ଏହି ନିର୍ଭୟ ବାଲ-ଭୈରବଙ୍କ ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ବକ ଧ୍ୟାନ ହୁଏ, ସେଠାରେ ଭୟ ସ୍ୱୟଂ ରହିପାରେ ନାହିଁ।
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଵନ୍ଦେ ବାଲଂ ସ୍ଫଟିକସଦୃଶଂ କୁଣ୍ଡଲୋଦ୍ଭାସିଵକ୍ତ୍ରଂ ଦିଵ୍ଯାକଲ୍ପୈର୍ନଵମଣିମଯୈଃ କିଙ୍କିଣୀନୂପୁରାଦ୍ଯୈଃ। ଦୀପ୍ତାକାରଂ ଵିଶଦଵଦନଂ ସୁପ୍ରସନ୍ନଂ ତ୍ରିନେତ୍ରଂ ହସ୍ତାବ୍ଜାଭ୍ଯାଂ ବଟୁକମନିଶଂ ଶୂଲଦଣ୍ଡୌ ଦଧାନମ୍॥୧॥
Vande bālaṁ sphaṭika-sadṛśaṁ kuṇḍalodbhāsi-vaktraṁ Divyākalpair-nava-maṇi-mayaiḥ kiṅkiṇī-nūpurādyaiḥ। Dīptākāraṁ viśada-vadanaṁ suprasannaṁ trinetraṁ Hastābjābhyāṁ baṭukam-aniśaṁ śūla-daṇḍau dadhānam॥1॥
ଅର୍ଥ:ମୁଁ ବଟୁକ — ଭୈରବଙ୍କ ବାଲରୂପ — ଙ୍କୁ ନମନ କରେ, ଯାହାଙ୍କ କାନ୍ତି ସ୍ଫଟିକ ସମାନ ନିର୍ମଳ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ କୁଣ୍ଡଳରେ ଦେଦୀପ୍ୟମାନ; ଯିଏ ନବରତ୍ନଖଚିତ ଦିବ୍ୟ ଆଭରଣ, କିଙ୍କିଣୀ ଓ ନୂପୁର ଆଦିରେ ଅଳଙ୍କୃତ; ଯିଏ ଦୀପ୍ତ ଆକାର ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇ ମଧ୍ୟ ବିଶଦ-ମୁଖ, ତ୍ରିନେତ୍ର ଓ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରସନ୍ନ, ଏବଂ ଯିଏ ନିଜ ଉଭୟ କର-କମଳରେ ନିରନ୍ତର ଶୂଳ ଓ ଦଣ୍ଡ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ଉଦ୍ଯଦ୍ଭାସ୍କରସନ୍ନିଭଂ ତ୍ରିନଯନଂ ରକ୍ତାଙ୍ଗରାଗସ୍ରଜଂ ସ୍ମେରାସ୍ଯଂ ଵରଦଂ କପାଲମଭଯଂ ଶୂଲଂ ଦଧାନଂ କରୈଃ। ନୀଲଗ୍ରୀଵମୁଦାରଭୂଷଣଶତଂ ଶୀତାଂଶୁଚୂଡୋଜ୍ଜ୍ଵଲଂ ବନ୍ଧୂକାରୁଣଵାସସଂ ଭଯହରଂ ଦେଵଂ ସଦା ଭାଵଯେ॥୨॥
Udyad-bhāskara-sannibhaṁ tri-nayanaṁ raktāṅga-rāga-srajaṁ Smerāsyaṁ varadaṁ kapālam-abhayaṁ śūlaṁ dadhānaṁ karaiḥ। Nīla-grīvam-udāra-bhūṣaṇa-śataṁ śītāṁśu-cūḍojjvalaṁ Bandhūkāruṇa-vāsasaṁ bhaya-haraṁ devaṁ sadā bhāvaye॥2॥
ଅର୍ଥ:ମୁଁ ସେହି ଭୟହାରୀ ଦେବଙ୍କ ସଦା ଧ୍ୟାନ କରେ, ଯିଏ ଉଦୀୟମାନ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସମାନ କାନ୍ତିମାନ, ତ୍ରିନୟନ, ରକ୍ତ ଅଙ୍ଗରାଗ ଓ ରକ୍ତ ମାଲା ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି; ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ ସ୍ମିତଯୁକ୍ତ, ଯିଏ ହାତରେ ବରମୁଦ୍ରା, କପାଲ, ଅଭୟମୁଦ୍ରା ଓ ଶୂଳ ଧାରଣ କରନ୍ତି; ଯିଏ ନୀଳକଣ୍ଠ, ଶହ ଶହ ଉଦାର ଆଭରଣରେ ବିଭୂଷିତ, ମସ୍ତକରେ ଶୀତଳ ଚନ୍ଦ୍ରରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଏବଂ ବନ୍ଧୂକ ପୁଷ୍ପ ସମାନ ଅରୁଣ ବସ୍ତ୍ର ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ଧ୍ଯାଯେନ୍ନୀଲାଦ୍ରିକାନ୍ତଂ ଶଶିକଲଧଵଲଂ ମୁଣ୍ଡମାଲଂ ମହେଶଂ ଦିଗ୍ଵସ୍ତ୍ରଂ ପିଙ୍ଗକେଶଂ ଡମରୁମଥ ସୃଣିଂ ଖଡ୍ଗଶୂଲାଭଯାନି। ନାଗଂ ଘଣ୍ଟାଂ କପାଲଂ କରସରସିରୁହୈର୍ବିଭ୍ରତଂ ଭୀମଦଂଷ୍ଟ୍ରଂ ସର୍ପାକଲ୍ପଂ ତ୍ରିନେତ୍ରଂ ମଣିମଯଵିଲସତ୍କିଙ୍କିଣୀନୂପୁରାଢ୍ଯମ୍॥୩॥
Dhyāyen-nīlādri-kāntaṁ śaśi-kala-dhavalaṁ muṇḍa-mālaṁ maheśaṁ Dig-vastraṁ piṅga-keśaṁ ḍamarum-atha sṛṇiṁ khaḍga-śūlābhayāni। Nāgaṁ ghaṇṭāṁ kapālaṁ kara-sarasiruhair-bibhrataṁ bhīma-daṁṣṭraṁ Sarpākalpaṁ trinetraṁ maṇi-maya-vilasat-kiṅkiṇī-nūpurāḍhyam॥3॥
ଅର୍ଥ:ମହେଶଙ୍କ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଉଚିତ, ଯିଏ ନୀଳଗିରି ସମାନ ସୁନ୍ଦର, ଚନ୍ଦ୍ରକଳାରେ ଧବଳ, ମୁଣ୍ଡମାଲା ଧାରଣକାରୀ; ଯିଏ ଦିଗ୍ବସ୍ତ୍ର (ଦିଗମ୍ବର), ପିଙ୍ଗଳ କେଶ ବିଶିଷ୍ଟ, ଏବଂ କର-କମଳରେ ଡମରୁ, ସୃଣି (ଅଙ୍କୁଶ), ଖଡ୍ଗ, ଶୂଳ ଓ ଅଭୟ, ତଥା ନାଗ, ଘଣ୍ଟା ଓ କପାଲ ଧାରଣ କରନ୍ତି; ଯାହାଙ୍କ ଦାନ୍ତ ଭୟଙ୍କର, ଯିଏ ସର୍ପରେ ଅଳଙ୍କୃତ, ତ୍ରିନେତ୍ର, ଏବଂ ମଣିମୟ ଦେଦୀପ୍ୟମାନ କିଙ୍କିଣୀ-ନୂପୁରରେ ସୁଶୋଭିତ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
ബടുക ഭൈരവ സ്തോത്രം ପାଠର ଲାଭ
ବଟୁକ ଭୈରବ — 'ଭକ୍ତଙ୍କୁ ବିପତ୍ତିରୁ ଉଦ୍ଧାର କରୁଥିବା' (ଆପଦୁଦ୍ଧାରକ) ରକ୍ଷକ — ଙ୍କ ରକ୍ଷା ଆବାହନ କରେ
ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଭୟ, ସଙ୍କଟ, ଶତ୍ରୁ, ଅଭିଚାର (କଳା ଯାଦୁ) ଓ ଆକସ୍ମିକ ବିପତ୍ତି ଦୂର କରିବାକୁ ପଢ଼ାଯାଏ
ବାରମ୍ବାର ଆସୁଥିବା 'ଭୟହରଂ' (ଭୟ ହରଣକାରୀ) ଏହାକୁ ସାହସ ଓ ନିର୍ଭୟତାର ଗୋଟିଏ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପ୍ରାର୍ଥନା କରିଥାଏ
ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସ୍ଥିର ମନ ପ୍ରଦାନ କରେ ଏବଂ କଠିନ ସମୟରେ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ଦିଏ
ଧ୍ୟାନ-ଶ୍ଲୋକ ଭଗବାନଙ୍କ ସ୍ପଷ୍ଟ ଧ୍ୟାନମୟ ଛବି ଦିଏ, ଯାହା ଏକାଗ୍ର ଉପାସନାରେ ସହାୟକ
ଭୈରବ କାଶୀର କୋତ୍ୱାଲ (ରକ୍ଷକ) ହୋଇଥିବାରୁ, ତାଙ୍କ ଉପାସନା ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ପଥର ବିଘ୍ନ ଦୂରକାରୀ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ
ബടുക ഭൈരവ സ്തോത്രം ପାଠ ବିଧି
ଭୈରବଙ୍କ ପ୍ରତିମା କିମ୍ବା ଯନ୍ତ୍ର ସମ୍ମୁଖରେ ବସନ୍ତୁ, ଆଦର୍ଶ ଭାବେ ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ପରେ, ଏବଂ ଧ୍ୟାନ-ଶ୍ଲୋକର ପାଠ କରିବା ସମୟରେ ବଟୁକ ଭୈରବଙ୍କ ଧ୍ୟାନିତ ସ୍ୱରୂପକୁ ମନରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ରଖନ୍ତୁ — ସ୍ଫଟିକ-ସମ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ତ୍ରିନେତ୍ର, ଶୂଳ, ଦଣ୍ଡ, ଡମରୁ ଓ କପାଲ ଧାରଣ କରି, ମସ୍ତକ ଚନ୍ଦ୍ରରେ ପ୍ରକାଶିତ। ଏହି ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ ଧ୍ୟାନ (ଧ୍ୟାନମୟ କଳ୍ପନା) ପାଇଁ, ତେଣୁ ଏମାନଙ୍କୁ ଧୀରେ ଓ ସ୍ଥିର ଭାବେ ପଢ଼ନ୍ତୁ, ଭଗବାନଙ୍କ ସ୍ୱରୂପର ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିବରଣୀ ଉପରେ ମନକୁ ସ୍ଥିର ରଖି। ଏଗୁଡ଼ିକ ବଟୁକ ଭୈରବ ମୂଳ ମନ୍ତ୍ର କିମ୍ବା କୌଣସି ଦୀର୍ଘ କବଚ ପୂର୍ବରୁ ପଢ଼ାଯାଇପାରେ। ଏହି ଉଗ୍ର କିନ୍ତୁ କରୁଣାମୟ ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ ଦୀପ ଅର୍ପଣ କରିବା ତଥା ଆନ୍ତରିକ ଓ ବାହ୍ୟ ଶୁଦ୍ଧତା ପାଳନ କରିବା ଶ୍ରେୟସ୍କର।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ ബടുക ഭൈരവ സ്തോത്രം ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ