Mantra.Tips
bhramarambabhramarambikasrisailamshakti-peetha

ଭ୍ରମରାମ୍ବାଷ୍ଟକମ୍

ഭ്രമരാംബാഷ്ടകം in Odia · ଓଡ଼ିଆ

🕉️ hindu·📿 8× ଜପ·🕐 ନବରାତ୍ରିରେ, ଶୁକ୍ରବାର ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ, ଏବଂ ଦେବୀ ଉପାସନାର ଅଂଶ ରୂପେ; ଶ୍ରୀଶୈଳ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ଆଦର୍ଶ·📜 Devotional hymn attributed to Adi Shankaracharya (associated with the Srisailam Shakti Peetha)
Share:

ଅର୍ଥ

ଭ୍ରମରାମ୍ବାଷ୍ଟକମ୍ ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦେବୀ ଭ୍ରମରାମ୍ବା (ଭ୍ରମରାମ୍ବିକା)ଙ୍କ ଆଠ ଶ୍ଲୋକର ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସ୍ତୁତି, ଯିଏ ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶର ଶ୍ରୀଶୈଳ ଶକ୍ତିପୀଠରେ ଭଗବାନ ମଲ୍ଲିକାର୍ଜୁନଙ୍କ ଶକ୍ତି। ଶ୍ରୀଶୈଳ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ରଚିତ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ଲୋକ ମାତାଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ, ଷଟ୍ଚକ୍ର ଓ ଶ୍ରୀଚକ୍ରରେ ତାଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି, ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡିକ ମହିମାର ସଜୀବ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଏବଂ 'ଶ୍ରୀଶୈଳସ୍ଥଳବାସିନୀଂ ଭଗବତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାବୟେ' ପଲ୍ଲବୀରେ ସମାପ୍ତ ହୁଏ। ଅଷ୍ଟମ ଶ୍ଲୋକ 'ଗ' ଅକ୍ଷରରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଉଥିବା ତାଙ୍କ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ସୁନ୍ଦର ଭାବେ ଗୁନ୍ଥେ।

ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା

Devotional hymn attributed to Adi Shankaracharya (associated with the Srisailam Shakti Peetha) · Adi Shankaracharya · c. 8th century CE (traditional attribution)

ଶ୍ରୀଶୈଳ, ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶରେ କୃଷ୍ଣା ନଦୀ କୂଳରେ, ଜ୍ୟୋତିର୍ଲିଙ୍ଗ (ମଲ୍ଲିକାର୍ଜୁନ) ଓ ମହାଶକ୍ତିପୀଠ (ଭ୍ରମରାମ୍ବା) — ଉଭୟ ରୂପରେ ଅଦ୍ୱିତୀୟ। ଦେବୀ ଭ୍ରମରୀ ରୂପରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧା, ଯିଏ ଅରୁଣାସୁର ଦୈତ୍ୟର ବଧ ପାଇଁ ଭ୍ରମରଙ୍କ ସମୂହ ରୂପ ଧାରଣ କରିଥିଲେ। ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ ଏହି ମହାନ କ୍ଷେତ୍ରର ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା ସମୟରେ ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଭ୍ରମରାମ୍ବାଷ୍ଟକମ୍ ରଚନା କଲେ, ଯେଉଁଥିରେ ସେ ଦେବୀଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ, ଶ୍ରୀବିଦ୍ୟା ପରମ୍ପରାରେ ତାଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି, ଏବଂ କସମିକ ମାତାଙ୍କ ସହିତ ତାଙ୍କ ଅଭିନ୍ନତାକୁ ଗୁନ୍ଥିଲେ।

ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି

ଦେବୀ ମହାତ୍ମ୍ୟ ଓ ସ୍ଥାନୀୟ ପରମ୍ପରା ଅନୁସାରେ, ଯେତେବେଳେ ଦୁଇ-ପାଦ ଓ ଚାରି-ପାଦ ବିଶିଷ୍ଟ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଅଜେୟ ଅରୁଣାସୁର ଦୈତ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆତଙ୍କିତ କଲା, ସେତେବେଳେ ଦେବୀ ଅସଂଖ୍ୟ ଭ୍ରମରଙ୍କ ରୂପ ଧାରଣ କରି ତାହାକୁ ନାଶ କଲେ, ଏହିପରି ଭ୍ରମରାମ୍ବା ନାମରେ ପରିଚିତା ହେଲେ। ଭକ୍ତମାନେ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ ଶ୍ରୀଶୈଳରେ ଏହି ଅଷ୍ଟକମ୍ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କଲେ ଷଡ୍-ଅନ୍ତଃଶତ୍ରୁ ବିଲୀନ ହୁଏ ଏବଂ ମାତାଙ୍କ ଶୀଘ୍ର ରକ୍ଷା ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।

ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ

ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ

ଶ୍ଳୋକ 1

ଚାଞ୍ଚଲ୍ଯାରୁଣଲୋଚନାଞ୍ଚିତକୃପାଚନ୍ଦ୍ରାର୍କପଟ୍ଟୋଦରାଂ ଚାରୁସ୍ମେରମୁଖୀଂ ଚରାଚରଜଗତ୍ସଂରକ୍ଷଣୀଂ ତତ୍ପରାମ୍ ନିତ୍ଯଂ ଚିନ୍ମଯକୌସ୍ତୁଭପ୍ରଭୃତିଭିର୍ଭୂଷାମଣୀଭୂଷିତାଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୧॥

cāñcalyāruṇalocanāñcitakṛpācandrārkapaṭṭodarāṃ cārusmeramukhīṃ carācarajagatsaṃrakṣaṇīṃ tatparām | nityaṃ cinmayakaustubhaprabhṛtibhirbhūṣāmaṇībhūṣitāṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 1||

ଅର୍ଥ:1. ଶ୍ରୀଶୈଳରେ ନିବାସକାରିଣୀ ଭଗବତୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯାହାଙ୍କ ଚଞ୍ଚଳ ଅରୁଣ (କୃପାପୂର୍ଣ୍ଣ) ନେତ୍ର, ଯାହାଙ୍କ ଉଦର ଚନ୍ଦ୍ର-ସୂର୍ଯ୍ୟ ପଟ୍ଟ ସଦୃଶ, ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ ସୁନ୍ଦର ସ୍ମିତଯୁକ୍ତ, ଯିଏ ଚରାଚର ଜଗତର ରକ୍ଷାରେ ତତ୍ପର, ଏବଂ ଯିଏ ଚିନ୍ମୟ କୌସ୍ତୁଭାଦି ଭୂଷାମଣିରେ ଅଳଙ୍କୃତା।

ଶ୍ଳୋକ 2

କସ୍ତୂରୀତିଲକାଞ୍ଚିତେନ୍ଦୁଵିଲସତ୍ପ୍ରୋଦ୍ଭାସିଫାଲସ୍ଥଲୀଂ କର୍ପୂରଦ୍ରଵମିଶ୍ରଚୂର୍ଣଖଦିରାମୋଦୋଲ୍ଲସଦ୍ଵୀଟିକାମ୍ ଲୋଲାପାଙ୍ଗତରଙ୍ଗିତୈରଧିକୃପାସାରୈର୍ନତାନନ୍ଦିନୀଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୨॥

kastūrītilakāñcitenduvilasatprodbhāsiphālasthalīṃ karpūradravamiśracūrṇakhadirāmodollasadvīṭikām | lolāpāṅgataraṅgitairadhikṛpāsārairnatānandinīṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 2||

ଅର୍ଥ:2. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯାହାଙ୍କ ଲଲାଟ କସ୍ତୂରୀ-ତିଳକରେ ଚନ୍ଦ୍ର ସଦୃଶ ଦେଦୀପ୍ୟମାନ, ଯିଏ କର୍ପୂର-ମିଶ୍ରିତ ଖଦିର-ସୁଗନ୍ଧିତ ତାମ୍ବୂଳ ଆସ୍ୱାଦନ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଯିଏ ନିଜ ଚଞ୍ଚଳ ନେତ୍ରାନ୍ତରୁ ପ୍ରବାହିତ ଅଧିକ କୃପାଧାରାରେ ନତଜନଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦିତ କରନ୍ତି।

ଶ୍ଳୋକ 3

ରାଜନ୍ମତ୍ତମରାଲମନ୍ଦଗମନାଂ ରାଜୀଵପତ୍ରେକ୍ଷଣାଂ ରାଜୀଵପ୍ରଭଵାଦିଦେଵମକୁଟୈରାରାଧିତାଂଘ୍ରିଦ୍ଵଯାମ୍ ରାଜୀଵାଯତମନ୍ଦହାସଵଦନାଂ ରାକେନ୍ଦୁବିମ୍ବାନନାଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୩॥

rājanmattamarālamandagamanāṃ rājīvapatrekṣaṇāṃ rājīvaprabhavādidevamakuṭairārādhitāṃghridvayām | rājīvāyatamandahāsavadanāṃ rākendubimbānanāṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 3||

ଅର୍ଥ:3. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯାହାଙ୍କ ମନ୍ଦ ଗତି ରାଜହଂସ ସଦୃଶ, ଯାହାଙ୍କ ନେତ୍ର କମଳଦଳ ସଦୃଶ, ଯାହାଙ୍କ ଦୁଇ ଚରଣ ବ୍ରହ୍ମାଦି ଦେବଙ୍କ ମୁକୁଟରେ ଅର୍ଚିତ, ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ କମଳ ସଦୃଶ ମନ୍ଦହାସଯୁକ୍ତ ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ରବିମ୍ବ ସଦୃଶ।

ଶ୍ଳୋକ 4

ଷଟ୍ତାରଙ୍ଗଣଦୀପିକାଂ ଶିଵସତୀଂ ଷଡ୍ଵୈରିଵର୍ଗାପହାଂ ଷଟ୍ଚକ୍ରାନ୍ତରସଂସ୍ଥିତାଂ ଵରସୁଧାଂ ଷଡ୍ଯୋଗିନୀଵେଷ୍ଟିତାମ୍ ଷଟ୍କୋଣାନ୍ତରଵର୍ତିନୀଂ ସୁରନୁତାଂ ଷଡ୍ଭାଵଗାଂ ଷଣ୍ମୁଖୀଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୪॥

ṣaṭtāraṅgaṇadīpikāṃ śivasatīṃ ṣaḍvairivargāpahāṃ ṣaṭcakrāntarasaṃsthitāṃ varasudhāṃ ṣaḍyoginīveṣṭitām | ṣaṭkoṇāntaravartinīṃ suranutāṃ ṣaḍbhāvagāṃ ṣaṇmukhīṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 4||

ଅର୍ଥ:4. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯିଏ ଷଟ୍-ତାରକଗଣର ଦୀପିକା, ଶିବଙ୍କ ସତୀ, ଷଡ୍ବୈରିବର୍ଗ (କାମ-କ୍ରୋଧାଦି)ର ନାଶିନୀ, ଷଟ୍ଚକ୍ରରେ ସ୍ଥିତ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସୁଧା, ଷଡ୍ଯୋଗିନୀରେ ବେଷ୍ଟିତା, ଷଟ୍କୋଣ-ଯନ୍ତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ବିରାଜିତା, ଦେବଗଣରେ ନୁତା, ଷଡ୍ଭାବଗା ଓ ଷଣ୍ମୁଖୀ।

ଶ୍ଳୋକ 5

ଶ୍ରୀନାଥାଦୃତପାଲିତତ୍ରିଭୁଵନାଂ ଶ୍ରୀଚକ୍ରସଞ୍ଚାରିଣୀଂ ଜ୍ଞାନାସକ୍ତମନୋଜଯୋଗମହିତାଂ ଶ୍ରୀବିନ୍ଦୁନାଦପ୍ରିଯାମ୍ ମାତଂଗୀଂ ମଧୁପାନଲୋଲମନସଂ ମାହେଶ୍ଵରୀଂ ଶ୍ରୀପ୍ରଦାଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୫॥

śrīnāthādṛtapālitatribhuvanāṃ śrīcakrasañcāriṇīṃ jñānāsaktamanojayogamahitāṃ śrībindunādapriyām | mātaṅgīṃ madhupānalolamanasaṃ māheśvarīṃ śrīpradāṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 5||

ଅର୍ଥ:5. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯିଏ ଶ୍ରୀନାଥଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆଦୃତ ହୋଇ ତ୍ରିଭୁବନ ପାଳନ କରନ୍ତି, ଶ୍ରୀଚକ୍ରରେ ସଞ୍ଚାର କରନ୍ତି, ଜ୍ଞାନାସକ୍ତ ମନୋଜୟ-ଯୋଗରେ ମହିତା, ଶ୍ରୀବିନ୍ଦୁ-ନାଦର ପ୍ରିୟା, ଯିଏ ମାତଙ୍ଗୀ, ମଧୁପାନରେ ଲୋଲମନା, ମାହେଶ୍ୱରୀ ଓ ଶ୍ରୀପ୍ରଦା।

ଶ୍ଳୋକ 6

ଲାଵଣ୍ଯାଧିକଭୂଷିତାଙ୍ଗଲତିକାଂ ଲାକ୍ଷାରସାରଞ୍ଜିତାଂ ସେଵାଯାତସମସ୍ତଦେଵଵନିତାଂ ସୀମାତିଗାସ୍ଥାଂ ଶିଵାମ୍ ଵାଣୀଵଲ୍ଲଭଵାସଵପ୍ରଭୃତିଭିଃ ସଂସେଵିତାଙ୍ଘ୍ରିଦ୍ଵଯାଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୬॥

lāvaṇyādhikabhūṣitāṅgalatikāṃ lākṣārasārañjitāṃ sevāyātasamastadevavanitāṃ sīmātigāsthāṃ śivām | vāṇīvallabhavāsavaprabhṛtibhiḥ saṃsevitāṅghridvayāṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 6||

ଅର୍ଥ:6. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯାହାଙ୍କ ଅଙ୍ଗଲତିକା ଲାବଣ୍ୟରେ ଅଧିକ ଅଳଙ୍କୃତ, ଯିଏ ଲାକ୍ଷାରସରେ ରଞ୍ଜିତା, ଯାହାଙ୍କ ସେବାରେ ସମସ୍ତ ଦେବାଙ୍ଗନା ଆସନ୍ତି, ଯିଏ ସୀମାର ଅତୀତ ସ୍ଥିତା ଶିବା, ଏବଂ ଯାହାଙ୍କ ଦୁଇ ଚରଣ ବ୍ରହ୍ମା (ବାଣୀବଲ୍ଲଭ), ଇନ୍ଦ୍ର (ବାସବ) ଆଦିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେବିତ।

ଶ୍ଳୋକ 7

ଧନ୍ଯାଂ ସୋମଵିଭାଵନୀଯଚରିତାଂ ଧାତ୍ରାଦିସମ୍ପୂଜିତାଂ ଵେଦାନ୍ତପ୍ରତିପାଦିତାଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀଶମ୍ଭୁସମ୍ମାନିତାମ୍ ନିତ୍ଯଂ ବ୍ରହ୍ମମୁଖପ୍ରକୀର୍ତିତଯଶାଂ ଶ୍ରୀନାରଦାଦ୍ଯୈଃ ସ୍ତୁତାଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୭॥

dhanyāṃ somavibhāvanīyacaritāṃ dhātrādisampūjitāṃ vedāntapratipāditāṃ bhagavatīṃ śrīśambhusammānitām | nityaṃ brahmamukhaprakīrtitayaśāṃ śrīnāradādyaiḥ stutāṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 7||

ଅର୍ଥ:7. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯିଏ ଧନ୍ୟା, ଯାହାଙ୍କ ଚରିତ ଚନ୍ଦ୍ର ସଦୃଶ ବିଭାବନୀୟ, ଯିଏ ବ୍ରହ୍ମାଦିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପୂଜିତା, ବେଦାନ୍ତ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିପାଦିତା ଭଗବତୀ, ଶ୍ରୀଶମ୍ଭୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ମାନିତା, ଯାହାଙ୍କ ଯଶ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ମୁଖରୁ ନିତ୍ୟ କୀର୍ତିତ, ଏବଂ ଯିଏ ନାରଦାଦିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସ୍ତୁତା।

ଶ୍ଳୋକ 8

ଗାଯତ୍ରୀଂ ଗରୁଡଧ୍ଵଜାଂ ଗଗନଗାଂ ଗାନ୍ଧର୍ଵଗାନପ୍ରିଯାଂ ଗମ୍ଭୀରାଂ ଗଜଗାମିନୀଂ ଗିରିସୁତାଂ ଗନ୍ଧାକ୍ଷତାଲଙ୍କୃତାମ୍ ଗଙ୍ଗାଗୌତମଗର୍ଗସନ୍ନୁତପଦାଂ ଗାଂ ଗୌତମୀଂ ଗୋମତୀଂ ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀଂ ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ ୮॥

gāyatrīṃ garuḍadhvajāṃ gaganagāṃ gāndharvagānapriyāṃ gambhīrāṃ gajagāminīṃ girisutāṃ gandhākṣatālaṅkṛtām | gaṅgāgautamagargasannutapadāṃ gāṃ gautamīṃ gomatīṃ śrīśailasthalavāsinīṃ bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvaye || 8||

ଅର୍ଥ:8. ଶ୍ରୀଶୈଳବାସିନୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ — ଯିଏ ଗାୟତ୍ରୀ, ଗରୁଡଧ୍ୱଜା, ଗଗନଗା, ଗାନ୍ଧର୍ବ-ଗାନର ପ୍ରିୟା, ଗମ୍ଭୀରା, ଗଜଗାମିନୀ, ଗିରିସୁତା, ଗନ୍ଧ-ଅକ୍ଷତରେ ଅଳଙ୍କୃତା, ଯାହାଙ୍କ ପଦ ଗଙ୍ଗା-ଗୌତମ-ଗର୍ଗଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସନ୍ନୁତ, ଏବଂ ଯିଏ ଗୌ (ପୃଥିବୀ), ଗୌତମୀ (ଗୋଦାବରୀ) ଓ ଗୋମତୀ।

ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ

ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

ଚାଞ୍ଚଲ୍ଯାରୁଣଲୋଚନାମ୍🔊cāñcalya-aruṇa-locanāṃଚଞ୍ଚଳ, ଅରୁଣ (କୃପାପୂର୍ଣ୍ଣ) ନେତ୍ରବିଶିଷ୍ଟା
ଅଞ୍ଚିତକୃପାମ୍🔊añcita-kṛpāṃକୃପାଯୁକ୍ତା (ବକ୍ର-କୃପାବିଶିଷ୍ଟା)
ଚାରୁସ୍ମେରମୁଖୀମ୍🔊cāru-smera-mukhīṃସୁନ୍ଦର, ସ୍ମିତ ମୁଖବିଶିଷ୍ଟା
ଚରାଚରଜଗତ୍ସଂରକ୍ଷଣୀମ୍🔊carācara-jagat-saṃrakṣaṇīṃଚରାଚର ଜଗତର ରକ୍ଷିକା
ଶ୍ରୀଶୈଲସ୍ଥଲଵାସିନୀମ୍🔊śrīśaila-sthala-vāsinīṃଶ୍ରୀଶୈଳର ପବିତ୍ର ସ୍ଥଳରେ ନିବାସକାରିଣୀ
ଭଗଵତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାଵଯେ🔊bhagavatīṃ śrīmātaraṃ bhāvayeଭଗବତୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ
କସ୍ତୂରୀତିଲକାଞ୍ଚିତେନ୍ଦୁ🔊kastūrī-tilaka-añcita-induକସ୍ତୂରୀ-ତିଳକରେ ଚନ୍ଦ୍ର ସଦୃଶ ଦେଦୀପ୍ୟମାନ ଲଲାଟବିଶିଷ୍ଟା
ନତାନନ୍ଦିନୀମ୍🔊nata-ānandinīṃନତଜନଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦିତକାରିଣୀ
ରାଜନ୍ମତ୍ତମରାଲମନ୍ଦଗମନାମ୍🔊rājan-matta-marāla-manda-gamanāṃରାଜହଂସ ସଦୃଶ ମନ୍ଦ, ଗର୍ବିତ ଗତିବିଶିଷ୍ଟା
ରାକେନ୍ଦୁବିମ୍ବାନନାମ୍🔊rāka-indu-bimba-ānanāṃପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ରବିମ୍ବ ସଦୃଶ ମୁଖବିଶିଷ୍ଟା
ଷଟ୍ଚକ୍ରାନ୍ତରସଂସ୍ଥିତାମ୍🔊ṣaṭ-cakra-antara-saṃsthitāṃଷଟ୍ଚକ୍ରରେ ସ୍ଥିତା
ଷଡ୍ଯୋଗିନୀଵେଷ୍ଟିତାମ୍🔊ṣaḍ-yoginī-veṣṭitāṃଷଡ୍ଯୋଗିନୀରେ ବେଷ୍ଟିତା
ଶ୍ରୀଚକ୍ରସଞ୍ଚାରିଣୀମ୍🔊śrī-cakra-sañcāriṇīṃଶ୍ରୀଚକ୍ରରେ ସଞ୍ଚାରକାରିଣୀ
ଶ୍ରୀବିନ୍ଦୁନାଦପ୍ରିଯାମ୍🔊śrī-bindu-nāda-priyāṃଶ୍ରୀବିନ୍ଦୁ ଓ ନାଦ (ସୂକ୍ଷ୍ମ ବିନ୍ଦୁ, ଧ୍ୱନି)ର ପ୍ରିୟା
ମାତଂଗୀମ୍🔊mātaṅgīṃମାତଙ୍ଗୀ (ଋଷି ମତଙ୍ଗଙ୍କ କନ୍ୟା ରୂପ ଦେବୀ)
ମାହେଶ୍ଵରୀଂ ଶ୍ରୀପ୍ରଦାମ୍🔊māheśvarīṃ śrī-pradāṃମହା ମାହେଶ୍ୱରୀ, ସମୃଦ୍ଧି ପ୍ରଦାନକାରିଣୀ
ଲାଵଣ୍ଯାଧିକଭୂଷିତାଙ୍ଗଲତିକାମ୍🔊lāvaṇya-adhika-bhūṣita-aṅga-latikāṃଲାବଣ୍ୟରେ ଅଧିକ ଅଳଙ୍କୃତ ଲତା ସଦୃଶ ଦେହବିଶିଷ୍ଟା
ଵାଣୀଵଲ୍ଲଭଵାସଵ🔊vāṇī-vallabha-vāsavaବ୍ରହ୍ମା (ବାଣୀବଲ୍ଲଭ), ଇନ୍ଦ୍ର (ବାସବ) ଆଦିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା
ଵେଦାନ୍ତପ୍ରତିପାଦିତାମ୍🔊vedānta-pratipāditāṃବେଦାନ୍ତ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିପାଦିତା
ଗାଯତ୍ରୀଂ ଗରୁଡଧ୍ଵଜାମ୍🔊gāyatrīṃ garuḍa-dhvajāṃଗାୟତ୍ରୀ, ଗରୁଡଧ୍ୱଜା
ଗଜଗାମିନୀଂ ଗିରିସୁତାମ୍🔊gaja-gāminīṃ giri-sutāṃଗଜଗାମିନୀ, ଗିରିସୁତା (ପାର୍ବତୀ)
ଗଙ୍ଗାଗୌତମଗର୍ଗସନ୍ନୁତପଦାମ୍🔊gaṅgā-gautama-garga-sannuta-padāṃଯାହାଙ୍କ ଚରଣ ଗଙ୍ଗା ଓ ଗୌତମ-ଗର୍ଗ ଋଷିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସନ୍ନୁତ

ഭ്രമരാംബാഷ്ടകം ପାଠର ଲାଭ

ଶ୍ରୀଶୈଳର ଭ୍ରମରାମ୍ବା, 18ଟି ମହାଶକ୍ତିପୀଠ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଆଠ-ଶ୍ଲୋକୀ ରୂପରେ ଆବାହନ କରେ।

ଚତୁର୍ଥ ଶ୍ଲୋକ ଦେବୀଙ୍କ ନିକଟରେ ଷଡ୍-ଅନ୍ତଃଶତ୍ରୁ (କାମ, କ୍ରୋଧ, ଲୋଭ, ମୋହ, ମଦ, ମାତ୍ସର୍ଯ୍ୟ)ର ନାଶ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରେ।

ଦିବ୍ୟ ମାତାଙ୍କ ଭକ୍ତି ଓ ଧ୍ୟାନମୟ ଦର୍ଶନ ବିକଶିତ କରେ (ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ଲୋକ 'ଭାବୟେ' — 'ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ')।

ଅନ୍ତରର ଉତ୍ଥାନରେ ସହାୟକ, ଦେବୀଙ୍କୁ ଷଟ୍ଚକ୍ର ଓ ଶ୍ରୀଚକ୍ରରେ ସ୍ଥିତ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ।

ରକ୍ଷା, ସମୃଦ୍ଧି (ଶ୍ରୀପ୍ରଦା) ଓ ମାତାଙ୍କ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ କୃପା ପ୍ରଦାନକାରୀ ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ।

ଶ୍ରୀଶୈଳ ମଲ୍ଲିକାର୍ଜୁନ-ଭ୍ରମରାମ୍ବା କ୍ଷେତ୍ରର ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ଓ ଭକ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶେଷ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ।

ଏହାର ସମୃଦ୍ଧ ସଂସ୍କୃତ ଓ ଅନୁପ୍ରାସ ('ଗ' ଓ 'ଷ' ଶ୍ଲୋକ) ଏହାକୁ ଜପ ପାଇଁ ପ୍ରିୟ ସ୍ତୋତ୍ର କରେ।

ഭ്രമരാംബാഷ്ടകം ପାଠ ବିଧି

ଜପ ସଂଖ୍ୟା8ଥର
ଉତ୍ତମ ସମୟନବରାତ୍ରିରେ, ଶୁକ୍ରବାର ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ, ଏବଂ ଦେବୀ ଉପାସନାର ଅଂଶ ରୂପେ; ଶ୍ରୀଶୈଳ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ଆଦର୍ଶ

ଭ୍ରମରାମ୍ବା କିମ୍ବା ଦେବୀଙ୍କ ପ୍ରତିମା ସମ୍ମୁଖରେ ବସି ଆଠଟି ଶ୍ଲୋକ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ଆଦର୍ଶ ଭାବେ ସ୍ନାନ ଓ ଦୀପ-ପ୍ରଜ୍ୱଳନ ପରେ, କୁଙ୍କୁମ ଓ ପୁଷ୍ପ ଅର୍ପଣ କରୁ କରୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ଲୋକ ଏକ ଧ୍ୟାନ ('ଭାବୟେ') — ମାତାଙ୍କୁ ବର୍ଣ୍ଣନା ଅନୁସାରେ ଧ୍ୟାନ କରନ୍ତୁ, ଯିଏ ଶ୍ରୀଶୈଳରେ ନିବାସ କରନ୍ତି, ଚକ୍ର ଓ ଶ୍ରୀଚକ୍ରରେ ସ୍ଥିତା। ସ୍ତୋତ୍ର ଥରେ କିମ୍ବା 3, 9 ଅଥବା 11 ଥର ପାଠ କରାଯାଇପାରେ। ଶ୍ରୀଶୈଳ ଶକ୍ତିପୀଠର ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା ସମୟରେ ଏହା ବିଶେଷ ଶୁଭ।

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ ഭ്രമരാംബാഷ്ടകം ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି — ସେହି ମୂଳ ଶ୍ଳୋକ, ଅକ୍ଷର-ଅକ୍ଷର ଲିପ୍ୟନ୍ତରିତ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ସହଜରେ ପଢ଼ି ଜପ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି (କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍) ଛୁଇଁ ତାହାର ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ହଁ — କେବଳ ଲିପି ବଦଳେ; ଶବ୍ଦ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ମୂଳ ହିଁ ରହେ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ, ଲାଭ ଓ ପାଠ ବିଧି ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।
ଭ୍ରମରାମ୍ବା (ଭ୍ରମରାମ୍ବିକା) ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶର ଶ୍ରୀଶୈଳରେ ଭଗବାନ ମଲ୍ଲିକାର୍ଜୁନଙ୍କ ପତ୍ନୀ (ଶକ୍ତି) ରୂପେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତା ଦେବୀ, ଯିଏ ବାରଟି ଜ୍ୟୋତିର୍ଲିଙ୍ଗ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ। ଶ୍ରୀଶୈଳ ଅଠର ମହାଶକ୍ତିପୀଠ ମଧ୍ୟରୁ ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ। 'ଭ୍ରମରାମ୍ବା'ର ଅର୍ଥ 'ଭ୍ରମରମାନଙ୍କ ମାତା', ଯାହା ସେହି କାହାଣୀ ସ୍ମରଣ କରାଏ ଯେଉଁଠାରେ ଦେବୀ ଏକ ଦୈତ୍ୟର ନାଶ ପାଇଁ ଭ୍ରମରର ରୂପ ଧାରଣ କରିଥିଲେ।
ଏହା ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ଆରୋପିତ, କୁହାଯାଏ ଯେ ସେ ଏହାକୁ ଶ୍ରୀଶୈଳର ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା ସମୟରେ ରଚନା କରିଥିଲେ। ସେ ଯେଉଁ ପବିତ୍ର ସ୍ଥଳ ଦର୍ଶନ କଲେ, ସେଠାରେ ଦିବ୍ୟ ମାତାଙ୍କ ଅନେକ ସ୍ତୁତି ରଚନା କଲେ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ଲୋକ 'ଶ୍ରୀଶୈଳସ୍ଥଳବାସିନୀଂ ଭଗବତୀଂ ଶ୍ରୀମାତରଂ ଭାବୟେ' — 'ଶ୍ରୀଶୈଳରେ ନିବାସକାରିଣୀ ଭଗବତୀ ଶ୍ରୀମାତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ କରେ' — ରେ ସମାପ୍ତ ହୁଏ। ବାରମ୍ବାର ଆସୁଥିବା 'ଭାବୟେ' ସମସ୍ତ ସ୍ତୋତ୍ରକୁ ଏକ ନିରନ୍ତର ଧ୍ୟାନରେ ପରିଣତ କରେ।
ଅଷ୍ଟମ ଶ୍ଲୋକ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଅନୁପ୍ରାସ-ମାଳା ଯେଉଁଥିରେ ଦେବୀଙ୍କ ପ୍ରାୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଶେଷଣ 'ଗ' ଅକ୍ଷରରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ — ଗାୟତ୍ରୀ, ଗରୁଡଧ୍ୱଜା, ଗିରିସୁତା (ପାର୍ବତୀ), ଗୌତମୀ (ଗୋଦାବରୀ), ଗୋମତୀ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ — ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ କାବ୍ୟ-ଛଟା।

ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଉପଯୋଗୀ ଲାଗିଲା କି? ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ 🙏

Share:

ସମ୍ପୂର୍ଣ ഭ്രമരാംബാഷ്ടകം ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ