চন্দ্রকবচম্
Chandra Kavacham in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
চন্দ্রকবচম্ চন্দ্রদেবের (সোম) রক্ষাত্মক কবচ-স্তুতি, যার ঋষি গৌতম। শান্ত চতুর্ভুজ চন্দ্র — যিনি বিষ্ণুর নেত্র ও শিবের শিরের অর্ধচন্দ্র — এর ধ্যান-শ্লোকের পরে, এটি চন্দ্রকে তাঁর অনেক মনোহর নামে (শশী, কলানিধি, সুধাকর, মৃগাঙ্ক) ভক্তের শির থেকে পাদ পর্যন্ত অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ রক্ষার জন্য আহ্বান করে। এর শেষ শ্লোক বলে যে এই দিব্য কবচ যে পাঠ করে বা শোনে, সে ভুক্তি ও মুক্তি লাভ করে সর্বত্র বিজয়ী হয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Chandra Kavacha Stotram (Graha kavacha tradition) · Sage Gautama (rishi of the mantra) · Classical / Puranic
চন্দ্রকবচম্ নবগ্রহ কবচের চক্রের অন্তর্গত — নয়টি গ্রহের প্রত্যেকের জন্য রক্ষাত্মক কবচ-স্তুতি — যার ঋষি হিসেবে গৌতমের নাম বলা হয়েছে। এটি চন্দ্রকে শান্ত, চতুর্ভুজ চন্দ্র রূপে চিত্রিত করে, যিনি একই সঙ্গে বিষ্ণুর নেত্র ও শিবের শিরে অর্ধচন্দ্র-ভূষণ, এবং তাঁর অনেক মনোহর বিশেষণে ভক্তের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ রক্ষার প্রার্থনা করে। যেহেতু চন্দ্র মন ও আবেগের অধিপতি, এই কবচ বিশেষত ভিতরের শান্তি ও পীড়িত চন্দ্রকে সামঞ্জস্য দিতে পাঠ করা হয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
কবচের শেষ শ্লোক বচন দেয় যে চন্দ্রের এই দিব্য কবচ যে পাঠ করে বা কেবল শোনে, সে 'সর্বত্র বিজয়ী' — সর্বত্র বিজয়ী — হয় এবং সাংসারিক সুখ ও মুক্তি উভয় লাভ করে; মনের অস্থিরতায় পীড়িত ভক্তরা একে সোমবার চন্দ্রের শীতল, আরোগ্যদায়ক কৃপা পেতে জপ করেন।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
॥ শ্রীগণেশায নমঃ ॥ অস্য শ্রীচন্দ্রকবচস্তোত্রমন্ত্রস্য গৌতম ঋষিঃ । অনুষ্টুপ্ ছন্দঃ, শ্রীচন্দ্রো দেবতা, চন্দ্রপ্রীত্যর্থং জপে বিনিযোগঃ ॥
|| śrīgaṇeśāya namaḥ || asya śrīcandrakavacastotramantrasya gautama ṛṣiḥ | anuṣṭup chandaḥ, śrīcandro devatā, candraprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ||
অর্থ:শ্রীগণেশকে নমস্কার। এই চন্দ্রকবচ স্তোত্রের ঋষি গৌতম, ছন্দ অনুষ্টুপ, দেবতা শ্রীচন্দ্র; চন্দ্রের প্রসন্নতার জন্য এর জপ করা হয়।
সমং চতুর্ভুজং বন্দে কেযূরমুকুটোজ্জ্বলম্ । বাসুদেবস্য নযনং শঙ্করস্য চ ভূষণম্ ॥ ১॥
samaṃ caturbhujaṃ vande keyūramukuṭojjvalam | vāsudevasya nayanaṃ śaṅkarasya ca bhūṣaṇam || 1||
অর্থ:আমি শান্ত, চতুর্ভুজ, কেয়ূর ও মুকুটে উজ্জ্বল চন্দ্রকে বন্দনা করি — যিনি বাসুদেবের (বিষ্ণু) নয়ন এবং শঙ্করের ভূষণ (শিরের চন্দ্র)।
এবং ধ্যাত্বা জপেন্নিত্যং শশিনঃ কবচং শুভম্ । শশী পাতু শিরোদেশং ভালং পাতু কলানিধিঃ ॥ ২॥
evaṃ dhyātvā japennityaṃ śaśinaḥ kavacaṃ śubham | śaśī pātu śirodeśaṃ bhālaṃ pātu kalānidhiḥ || 2||
অর্থ:এভাবে ধ্যান করে নিত্য এই শুভ চন্দ্র-কবচের জপ করা উচিত। শশী আমার শিরঃপ্রদেশকে রক্ষা করুন, কলানিধি আমার ললাটকে।
চক্ষুষী চন্দ্রমাঃ পাতু শ্রুতী পাতু নিশাপতিঃ । প্রাণং ক্ষপাকরঃ পাতু মুখং কুমুদবান্ধবঃ ॥ ৩॥
cakṣuṣī candramāḥ pātu śrutī pātu niśāpatiḥ | prāṇaṃ kṣapākaraḥ pātu mukhaṃ kumudabāndhavaḥ || 3||
অর্থ:চন্দ্রমা আমার নেত্রকে রক্ষা করুন, নিশাপতি কানকে; ক্ষপাকর আমার প্রাণকে রক্ষা করুন, কুমুদবান্ধব মুখকে।
পাতু কণ্ঠং চ মে সোমঃ স্কন্ধে জৈবাতৃকস্তথা । করৌ সুধাকরঃ পাতু বক্ষঃ পাতু নিশাকরঃ ॥ ৪॥
pātu kaṇṭhaṃ ca me somaḥ skandhe jaivātṛkastathā | karau sudhākaraḥ pātu vakṣaḥ pātu niśākaraḥ || 4||
অর্থ:সোম আমার কণ্ঠকে রক্ষা করুন, জৈবাতৃক স্কন্ধকে; সুধাকর আমার হাতকে রক্ষা করুন, নিশাকর বক্ষকে।
হৃদযং পাতু মে চন্দ্রো নাভিং শঙ্করভূষণঃ । মধ্যং পাতু সুরশ্রেষ্ঠঃ কটিং পাতু সুধাকরঃ ॥ ৫॥
hṛdayaṃ pātu me candro nābhiṃ śaṅkarabhūṣaṇaḥ | madhyaṃ pātu suraśreṣṭhaḥ kaṭiṃ pātu sudhākaraḥ || 5||
অর্থ:চন্দ্র আমার হৃদয়কে রক্ষা করুন, শঙ্করভূষণ নাভিকে; সুরশ্রেষ্ঠ আমার মধ্যকে রক্ষা করুন, সুধাকর কটিকে।
ঊরূ তারাপতিঃ পাতু মৃগাঙ্কো জানুনী সদা । অব্ধিজঃ পাতু মে জঙ্ঘে পাতু পাদৌ বিধুঃ সদা ॥ ৬॥
ūrū tārāpatiḥ pātu mṛgāṅko jānunī sadā | abdhijaḥ pātu me jaṅghe pātu pādau vidhuḥ sadā || 6||
অর্থ:তারাপতি আমার ঊরুকে রক্ষা করুন, মৃগাঙ্ক সদা জানুকে; অব্ধিজ আমার জঙ্ঘাকে রক্ষা করুন, বিধু সদা পাদকে।
সর্বাণ্যন্যানি চাঙ্গানি পাতু চন্দ্রোঽখিলং বপুঃ । এতদ্ধি কবচং দিব্যং ভুক্তিমুক্তিপ্রদাযকম্ । যঃ পঠেচ্ছৃণুযাদ্বাপি সর্বত্র বিজযী ভবেত্ ॥ ৭॥
sarvāṇyanyāni cāṅgāni pātu candro'khilaṃ vapuḥ | etaddhi kavacaṃ divyaṃ bhuktimuktipradāyakam | yaḥ paṭhecchṛṇuyādvāpi sarvatra vijayī bhavet || 7||
অর্থ:চন্দ্র আমার অন্য সমস্ত অঙ্গ ও সম্পূর্ণ শরীরকে রক্ষা করুন। এই দিব্য কবচ ভুক্তি ও মুক্তি উভয় প্রদানকারী; যে এটি পাঠ করে বা শোনে, সে সর্বত্র বিজয়ী হয়।
॥ ইতি শ্রীচন্দ্রকবচং সম্পূর্ণম্ ॥
|| iti śrīcandrakavacaṃ sampūrṇam ||
অর্থ:এভাবে চন্দ্রকবচ সম্পূর্ণ হল।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Chandra Kavacham পাঠের উপকারিতা
একটি অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ 'কবচ' (রক্ষা-কবচ) যা শির থেকে পাদ পর্যন্ত সম্পূর্ণ শরীরে চন্দ্রের রক্ষার আহ্বান করে।
জন্মকুণ্ডলীতে দুর্বল, নীচ বা পীড়িত চন্দ্রকে বল দিতে পাঠ করা হয়, যিনি মন, আবেগ ও শান্তির অধিপতি।
মনকে শান্ত ও আবেগকে স্থির করে বলা হয় — চন্দ্র মানসিক শান্তি ও সন্তোষের কারক।
এর ফলশ্রুতি বচন দেয় যে এটি যে পাঠ করে বা শোনে, সে ভুক্তি ও মুক্তি উভয় লাভ করে সর্বত্র বিজয়ী হয়।
সোমবার (চন্দ্রের বার), চন্দ্র বা নবগ্রহ পূজায়, এবং পূর্ণিমায় জপ করা হয়।
উদ্বেগ, অনিদ্রা, অস্থিরতা এবং চন্দ্রের দশার অশুভ প্রভাব থেকে মুক্তির জন্য আহ্বান করা হয়।
Chandra Kavacham পাঠের নিয়ম
স্নান করে পূর্ব বা উত্তর-পশ্চিম দিকে মুখ করে, আদর্শভাবে চন্দ্র (বা নবগ্রহ) এর চিত্রের সামনে, সাদা ফুল, সাদা চন্দন ও ঘিয়ের প্রদীপসহ বসুন; চন্দ্রকে দুধ বা চালের অর্পণ উপযুক্ত। বিনিয়োগ, ধ্যান-শ্লোক, প্রতিটি অঙ্গ রক্ষাকারী কবচ-শ্লোক, এবং সমাপনী ফলশ্রুতি পাঠ করুন। এটি সোমবার ও পূর্ণিমা রাত্রিতে সর্বাধিক শুভ, এবং মনঃশান্তি ও পীড়িত চন্দ্রকে কোমল করতে নিত্য পাঠ করা যায়।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Chandra Kavacham শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন