Mantra.Tips
hanumanhanuman-chalisachaupaitulsidas

ജയ ഹനുമാന ജ്ഞാന ഗുന സാഗര, ജയ കപീസ തിഹും ലോക ഉജാഗര

ଜୟ ହନୁମାନ ଜ୍ଞାନ ଗୁନ ସାଗର, ଜୟ କପୀସ ତିହୁଁ ଲୋକ ଉଜାଗର in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 11× ജപം·🕐 ചൊവ്വ, ശനി ദിവസങ്ങളിലെ പ്രഭാതം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതു ഹനുമാൻ പ്രാർഥനയുടെയോ പൂർണ ചാലീസയുടെയോ ആരംഭത്തിൽ·📜 Hanuman Chalisa (opening chaupai, verse 1)
Share:

അർഥം

ഇത് ഹനുമാൻ ചാലീസയുടെ ആദ്യത്തെ ചൗപായിയാണ്, രണ്ട് ആരംഭ ദോഹകൾക്കു ശേഷം വരുന്ന ആദ്യ സ്തുതി പദം. ഇതിൽ ഹനുമാനെ 'ജ്ഞാന ഗുണ സാഗർ' — ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ഗുണങ്ങളുടെയും അപാര സാഗരം — എന്നും, 'കപീസ്' അതായത് വാനരന്മാരുടെ സ്വാമി എന്നും വിളിക്കുന്നു, അവന്റെ കീർത്തി മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു ('തിഹുഁ ലോക് ഉജാഗർ'). വിജയ ഘോഷമായി ഒറ്റയ്ക്ക് പാടുന്ന ഈ വരി മുഴുവൻ ചാലീസയുടെയും ഭക്തിമയ സ്വരം നിർണയിക്കുന്നു, ഹിന്ദു പ്രാർഥനയിലെ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ വരികളിൽ ഒന്നാണ്.

ഉത്ഭവം & കഥ

Hanuman Chalisa (opening chaupai, verse 1) · Tulsidas · 16th century CE

രാമചരിതമാനസ് രചിച്ച മഹാ സന്ത-കവി ഗോസ്വാമി തുളസീദാസ്, അതേ ഹനുമാൻ ചാലീസയെ അവധി ഭാഷയിൽ നാൽപ്പത് ചൗപായികളായി രചിച്ചു, ഇവ ആരംഭ, സമാപന ദോഹകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രണ്ട് ആരംഭ ദോഹകളിൽ തന്റെ മനസ്സിനെ പവിത്രമാക്കി ബലം, ബുദ്ധി, വിദ്യ ആഗ്രഹിച്ച് പ്രാർഥിച്ച ശേഷം, അദ്ദേഹം ഈ വിജയകരമായ അഭിവാദനത്തോടെ സ്തുതി ആരംഭിക്കുന്നു, ഹനുമാനെ ജ്ഞാന സാഗരനായി, മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ പ്രകാശകനായി വന്ദിച്ച്.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

ഭക്തർ വിശ്വസിക്കുന്നു — 'ജ്ഞാന സാഗരന്' ഈ ജയകാരത്തോടെ ചാലീസ ആരംഭിക്കുന്നതുതന്നെ ബുദ്ധിയെ മൂർച്ചയുള്ളതാക്കുന്നു; അനേകം വിദ്യാർഥികളും സാധകരും പഠനത്തിനു മുമ്പ് ഈ ഒരു വരി ചൊല്ലുന്നു, ജ്ഞാന ഗുണ സാഗർ ഹനുമാൻ വ്യക്തത നൽകി ആശയക്കുഴപ്പം നീക്കുമെന്ന വിശ്വാസത്തിൽ.

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

ജയ ഹനുമാന ജ്ഞാന ഗുന സാഗര। ജയ കപീസ തിഹും ലോക ഉജാഗര॥

Jai Hanuman Gyan Gun Sagar. Jai Kapis Tihun Lok Ujagar.

അർഥം:ഹേ ഹനുമാൻ! നീ ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ഗുണങ്ങളുടെയും സാഗരമാണ്, നിനക്ക് ജയം! ഹേ കപീശ്വരാ (വാനരന്മാരുടെ സ്വാമീ)! നീ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവനാണ്, നിനക്ക് ജയം!

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

ജയ🔊jaiജയ — ജയം, വിജയം, നമസ്കാരം
ഹനുമാന🔊Hanumanഹനുമാൻ — ഭഗവാൻ ഹനുമാൻ, വായുദേവന്റെ പുത്രൻ
ജ്ഞാന🔊gyanജ്ഞാന — ജ്ഞാനം, ബുദ്ധി
ഗുന🔊gunഗുണ — ഗുണങ്ങൾ, സദ്ഗുണങ്ങൾ
സാഗര🔊sagarസാഗർ — സാഗരം — അതായത് ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ഗുണങ്ങളുടെയും സാഗരം
ജയ🔊jaiജയ — ജയം, വിജയം
കപീസ🔊kapisകപീസ് — വാനരന്മാരുടെ സ്വാമി (കപി + ഈശ)
തിഹും🔊tihunതിഹുഁ — മൂന്നു (ലോകങ്ങളുടെ)
ലോക🔊lokലോക് — ലോകങ്ങൾ, ഭുവനങ്ങൾ
ഉജാഗര🔊ujagarഉജാഗർ — പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവൻ, വെളിച്ചം പരത്തി കീർത്തിമാനാക്കുന്നവൻ

ଜୟ ହନୁମାନ ଜ୍ଞାନ ଗୁନ ସାଗର, ଜୟ କପୀସ ତିହୁଁ ଲୋକ ଉଜାଗର പാരായണ ഫലങ്ങൾ

ഹനുമാനെ ജ്ഞാന സാഗരനായി ആവാഹിക്കുന്നു — ബുദ്ധി, ജ്ഞാന വ്യക്തത ആഗ്രഹിച്ച് ചൊല്ലുന്നു

ഏതു ഹനുമാൻ ഉപാസനയുടെയും ആരംഭത്തിന്റെ മംഗളകരമായ വിജയ മംഗളാചരണം

പാരായണത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽത്തന്നെ മനസ്സിനെ ഭക്തിയും ആത്മവിശ്വാസവും കൊണ്ടു നിറയ്ക്കുന്നു

ഹനുമാനെ 'കപീസ്', 'തിഹുഁ ലോക് ഉജാഗർ' എന്നു വിളിക്കുന്നത് ഭക്തനെ അവന്റെ സർവവ്യാപി കീർത്തിയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഘോഷയാത്രകളിലും പലപ്പോഴും ഒറ്റ ജയകാരമായി (വിജയ ഘോഷം) പാടുന്നു

മനസ്സിന്റെ മന്ദത നീക്കി ആധ്യാത്മിക പഠനത്തിന് ഉത്സാഹം ഉണർത്തുന്നു

ଜୟ ହନୁମାନ ଜ୍ଞାନ ଗୁନ ସାଗର, ଜୟ କପୀସ ତିହୁଁ ଲୋକ ଉଜାଗର പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ11തവണ
ഉത്തമ സമയംചൊവ്വ, ശനി ദിവസങ്ങളിലെ പ്രഭാതം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതു ഹനുമാൻ പ്രാർഥനയുടെയോ പൂർണ ചാലീസയുടെയോ ആരംഭത്തിൽ

ഈ ആരംഭ ചൗപായി ഉയർന്ന, ആനന്ദകരമായ സ്വരത്തിൽ ഹനുമാന്റെ ജയകാരമായി പാടുക. മുഴുവൻ ഹനുമാൻ ചാലീസ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ഇത് ആദ്യ വരിയായി ഉത്തമമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ജ്ഞാനവും ദിവസത്തിന്റെ മംഗള ആരംഭവും ആഗ്രഹിച്ച് ഇത് ഒറ്റയ്ക്ക് 11 അല്ലെങ്കിൽ 21 തവണ ആവർത്തിക്കാം. ഹനുമാന്റെ വിഗ്രഹത്തിനോ ഉദിക്കുന്ന സൂര്യനോ നേരെ മുഖം തിരിച്ച് ഇരുന്ന്, 'ജയ ഹനുമാൻ' എന്നു പറയുമ്പോൾ കൈകൂപ്പി, ഹൃദയത്തെ അവന്റെ അപാര ജ്ഞാനത്തിന്റെ (ജ്ഞാന ഗുണ സാഗർ) ഭാവത്താൽ നിറയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ ଜୟ ହନୁମାନ ଜ୍ଞାନ ଗୁନ ସାଗର, ଜୟ କପୀସ ତିହୁଁ ଲୋକ ଉଜାଗର മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
ഇതിന്റെ അർഥം 'ജയം ഹനുമാന്, ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ഗുണങ്ങളുടെയും സാഗരന്' എന്നാണ്. 'ജ്ഞാന' അതായത് ബുദ്ധി, 'ഗുണ' അതായത് സദ്ഗുണം, 'സാഗർ' അതായത് സമുദ്രം — അതിനാൽ ഹനുമാനെ ജ്ഞാനത്തിന്റെയും സദ്ഗുണത്തിന്റെയും അപാര സാഗരനായി സ്തുതിക്കുന്നു.
'കപീസ്' അതായത് വാനരന്മാരുടെ സ്വാമി (വാനരരാജ ഹനുമാൻ), 'തിഹുഁ ലോക് ഉജാഗർ' അതായത് മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും — ഭൂമി, സ്വർഗം, പാതാളം — പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവൻ. ഒന്നിച്ച് ഇത് ഹനുമാനെ, ആരുടെ കീർത്തി മുഴുവൻ വിശ്വത്തിലും പ്രകാശിക്കുന്നുവോ ആ ശക്തിയായി വന്ദിക്കുന്നു.
ഇത് ഹനുമാൻ ചാലീസയുടെ ആദ്യ ചൗപായിയാണ്, രണ്ട് ആരംഭ ദോഹകൾക്കു ('ശ്രീ ഗുരു ചരൺ സരോജ് രജ്', 'ബുദ്ധിഹീൻ തനു ജാനികെ') ഉടനെ പാടുന്നു. ഇവിടെനിന്നുതന്നെ നാൽപ്പത് സ്തുതി പദങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
അതെ. ഭക്തർ പലപ്പോഴും 'ജയ ഹനുമാൻ ജ്ഞാന ഗുണ സാഗർ, ജയ കപീസ് തിഹുഁ ലോക് ഉജാഗർ' ഒറ്റ വിജയ ഘോഷമായി (ജയകാരം) പാടുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ജ്ഞാനവും മംഗള ആരംഭവും ആഗ്രഹിച്ച് ഒരു ചെറിയ പ്രാർഥനയായി ആവർത്തിക്കുന്നു, വിശേഷിച്ച് ചൊവ്വ, ശനി ദിവസങ്ങളിൽ.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ ଜୟ ହନୁମାନ ଜ୍ଞାନ ଗୁନ ସାଗର, ଜୟ କପୀସ ତିହୁଁ ଲୋକ ଉଜାଗର ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ