ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਭਗਵਦ੍ਗੀਤਾ ੧੮.੬੫ — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਗੀਤਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਚਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਆਪਣਾ ਕੋਮਲ ਚਤੁਰਵਿਧ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ — ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਓ, ਮੇਰੇ ਭਗਤ ਬਣੋ, ਮੇਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰੋ; ਤਦ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ। ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ ਨਾਲ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਕਰਦੇ ਹਨ — 'ਇਹ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਾ ਵਚਨ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ' — ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਤਮੀ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, 'ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹੋ।' ਇਹ ਭਗਤੀ-ਮਾਰਗ ਦਾ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸਨੇਹਮਈ ਸਾਰ ਹੈ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 65 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
ਅੰਤਿਮ ਅਧਿਆਇ, ਮੋਕਸ਼ ਸੰਨਿਆਸ ਯੋਗ ਵਿੱਚ, ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਅਰਜੁਨ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਗੁਪਤ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਚਰਮ-ਸ਼ਲੋਕ (18.66) ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਇਹ ਸਨੇਹਮਈ ਚਤੁਰਵਿਧ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ ਨਾਲ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਰਜੁਨ ਭਗਵਾਨ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ, ਆਪਣੀ ਦਿਵਯ ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ ਨਾਲ, ਅਣਗਿਣਤ ਭਗਤਾਂ ਦਾ ਆਸਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ; ਪਰੰਪਰਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੇ ਵਚਨ ਨੂੰ ਸੱਚੇ ਹਿਰਦੇ ਨਾਲ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਚਾਰ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਭਰੋਸਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਭਗਵਾਨ ਦਾ ਵਚਨ ਕਦੇ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
ਮੰਤਰ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ਮਦ੍ਯਾਜੀ ਮਾਂ ਨਮਸ੍ਕੁਰੁ।ਮਾਮੇਵੈਸ਼੍ਯਸਿ ਸਤ੍ਯਂ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਜਾਨੇ ਪ੍ਰਿਯੋऽਸਿ ਮੇ॥
man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru mām evaiṣhyasi satyaṁ te pratijāne priyo ‘si me
ਅਰਥ:ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਓ, ਮੇਰੇ ਭਗਤ ਬਣੋ, ਮੇਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ; ਇਹ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਾ ਵਚਨ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹੋ।
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਭਗਤੀ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਚਤੁਰਵਿਧ ਸੂਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਸਿਮਰਨ, ਪ੍ਰੇਮ, ਪੂਜਾ, ਨਮਨ
ਮੋਕਸ਼ ਦਾ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਨਿੱਜੀ ਵਚਨ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਭਗਤ ਨੂੰ ਭਗਵਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: 'ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹੋ'
ਆਧਿਆਤਮਿਕ ਮਾਰਗ ਉੱਤੇ ਤਸੱਲੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਕੋਈ ਵੀ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕੇ ਇੰਨਾ ਸਰਲ, ਫਿਰ ਵੀ ਸਮੁੱਚੇ ਯੋਗ ਦਾ ਸਾਰ
ਭਗਵਾਨ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਿਮਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਣਾਗਤੀ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਸ਼ਲੋਕ ਦਾ ਭਾਵ ਨਾਲ ਪਾਠ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਚਤੁਰਵਿਧ ਉਪਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ: ਮਨ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ, ਪ੍ਰੇਮਮਈ ਭਗਤੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰੋ, ਆਪਣੀ ਪੂਜਾ ਜਾਂ ਕਰਮ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਰਪਣ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਨਮਨ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ 'ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹੋ' ਉੱਤੇ ਮਨਨ ਕਰੋ। ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜਪ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ; ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਲਾ ਉੱਤੇ 108 ਵਾਰ ਜਪੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਡਰ ਨੂੰ ਘੋਲ ਕੇ ਸ਼ਰਣਾਗਤੀ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.65 — ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ