തമീശ്വരാണാം പരമം മഹേശ്വരമ്
ਤਮੀਸ਼੍ਵਰਾਣਾਂ ਪਰਮੰ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ (ਈਸ਼ਵਰਾਂ ਦੇ ਪਰਮ ਮਹੇਸ਼ਵਰ) in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
തമീശ്വരാണാം പരമം മഹേശ്വരം എന്നത് ശ്വേതാശ്വതര ഉപനിഷത്തിലെ രാജകീയമായ ശ്ലോകമാണ്, ഇത് പരമ ഈശ്വരനെ (മഹേശ്വരനെ) സമസ്ത ശാസകന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായി, ദേവദേവനായി, പതികളുടെ പതിയായി, അതീതനായി, പൂജ്യനായി ഘോഷിക്കുന്നു. ഒരേ ബ്രഹ്മംതന്നെ അറിയേണ്ടതും ഉപാസിക്കേണ്ടതുമായ വ്യക്ത പരമേശ്വരനായി പ്രകടമാകുന്ന ഉപനിഷത്തിന്റെ ഭക്തിമയ ദർശനത്തെ ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഈ ശ്ലോകം ഹൃദയത്തെ വിശ്വനാഥൻവരെ ഉയർത്തുന്ന അതിന്റെ ആരോഹണക്രമത്തിലുള്ള വിശേഷണങ്ങളുടെ പരമ്പര കാരണം പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
ഉത്ഭവം & കഥ
Shvetashvatara Upanishad, Verse 6.7 · Traditional (Upanishadic); attributed to the sage Shvetashvatara · Vedic / Upanishadic
ശ്വേതാശ്വതര ഉപനിഷത്ത്, ഇതിനെ സാക്ഷാത്കരിച്ച് ഉപദേശിച്ചുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ഋഷിയുടെ പേരിലാണ്, ഒരേ ബ്രഹ്മ ദർശനത്തെ പരമ ഈശ്വരനോടുള്ള ഹൃദയപൂർവമായ ഭക്തിയോടെ നെയ്യുന്നു. അതിന്റെ ആറാം അധ്യായത്തിൽ ഋഷി സമസ്ത കാരണങ്ങൾക്കും ആ കാരണമായ, ആർക്കും മുകളിൽ സ്വാമിയോ പ്രഭുവോ ഇല്ലാത്തവനെ സ്തുതിച്ച് ഉയരുന്നു. ഈ ശ്ലോകം ആ ആരാധനയുടെ ശിഖരത്തിൽ നിൽക്കുന്നു, പരമ ഈശ്വരനെ സ്വാമികളുടെ സ്വാമിയായി, ദേവദേവനായി, പരമാതീതനായി, പൂജ്യനായി ഘോഷിക്കുന്നു — അവനെ അറിയാൻ സാധകൻ പ്രാർഥിക്കുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
ശ്വേതാശ്വതര ഉപനിഷത്ത് പഠിപ്പിക്കുന്നു — പരമ ഈശ്വരൻ ഒരുവനേ, അദ്വിതീയനേ ആണെങ്കിലും, സമസ്തത്തിനും അന്തര്യാമിയും ഓരോ ശക്തിക്കും ഉറവിടവുമാണ്; ഏതു മഹാത്മാവിന് ഈശ്വരനോട് പരാ-ഭക്തിയുണ്ടോ, തന്റെ ഗുരുവിനോട് ഈശ്വരനോടെന്നപോലെ ഭക്തിയുണ്ടോ, അവന് ഇതിൽ ഘോഷിച്ച സത്യങ്ങൾ പ്രകാശിച്ച് അവയുടെ പൂർണ അർഥം വെളിപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഇത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
തമീശ്വരാണാം പരമം മഹേശ്വരം തം ദേവതാനാം പരമം ച ദൈവതമ് । പതിം പതീനാം പരമം പരസ്താദ്വിദാമ ദേവം ഭുവനേശമീഡ്യമ് ॥
tam īśvarāṇāṁ paramaṁ maheśvaraṁ taṁ devatānāṁ paramaṁ ca daivatam patiṁ patīnāṁ paramaṁ parastād vidāma devaṁ bhuvaneśam īḍyam
അർഥം:അവനെ നാം അറിയുക — ഈശ്വരന്മാരുടെ പരമ മഹേശ്വരൻ, ദേവന്മാരുടെ പരമ ദൈവതം, പതികളുടെ പതി, എല്ലാറ്റിനും അതീതൻ, പരമൻ ആയവനെ — ആ തേജോമയ ദിവ്യ ഭുവനേശനെ, സർവഥാ പൂജ്യനെ.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
ਤਮੀਸ਼੍ਵਰਾਣਾਂ ਪਰਮੰ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ (ਈਸ਼ਵਰਾਂ ਦੇ ਪਰਮ ਮਹੇਸ਼ਵਰ) പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ഒരു പരമ ഈശ്വരനെ സമസ്ത ശക്തികൾ, ദേവന്മാർ, ശാസകന്മാരിൽ സർവോന്നതനായി പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു.
ബ്രഹ്മത്തോട് വ്യക്ത, പൂജ്യ പരമേശ്വരനായി ഗഹനമായ ഭക്തി പോഷിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രഭുവിനെ പരമാതീതനായും ഉപാസ്യനായും രണ്ടു വിധത്തിലും അറിഞ്ഞ് ജ്ഞാന മാർഗത്തെ ഉപാസനയുമായി കൂട്ടിയിണക്കുന്നു.
ലോകങ്ങളുടെ സ്വാമിയോട് ശരണാഗതിയെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, അവനാണ് ഏക ശരണവും ലക്ഷ്യവും.
പരമ മഹേശ്വരന്റെ അനുഗ്രഹവും രക്ഷയും ആവാഹിക്കാൻ ചൊല്ലുന്നു.
ഹൃദയത്തെ അനേകം ചെറിയ ഉപാസ്യ ദേവന്മാരിൽനിന്ന് ഉയർത്തി ഒരു ദേവദേവൻവരെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.
ਤਮੀਸ਼੍ਵਰਾਣਾਂ ਪਰਮੰ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ (ਈਸ਼ਵਰਾਂ ਦੇ ਪਰਮ ਮਹੇਸ਼ਵਰ) പാരായണ വിധി
ഈ ശ്ലോകം ഭക്തിയോടെ ചൊല്ലുക, ഓരോ ആരോഹണ വിശേഷണവും — പതികളുടെ പതി, ദേവദേവൻ, ലോകങ്ങളുടെ ശാസകൻ — ഹൃദയത്തെ ഒരേ പരമ തത്ത്വത്തിലേക്ക് ഉയർത്തട്ടെ. ശ്ലോകം പറയുംപോലെ 'വിദാമ' ('നാം അറിയുക'), ഇതിനെ വെറും സ്തുതിയല്ലാതെ ഈ പ്രഭുവിനെ യഥാർഥമായി സാക്ഷാത്കരിക്കാനുള്ള പ്രാർഥനയാക്കുക. ഇത് പേരിടുന്ന പൂജ്യ ദിവ്യത്വത്തിന് ആത്മ സമർപ്പണത്തിൽ നിങ്ങളെത്തന്നെ അർപ്പിച്ച്, അതിൽനിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഭക്തിയിലും ശാന്തിയിലും വസിക്കുക.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ ਤਮੀਸ਼੍ਵਰਾਣਾਂ ਪਰਮੰ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ (ਈਸ਼ਵਰਾਂ ਦੇ ਪਰਮ ਮਹੇਸ਼ਵਰ) ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ