ਜਨਨੀ ਜਨ੍ਮਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪਿ ਗਰੀਯਸੀ
ਜਨਨੀ ਜਨਮਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪਿ ਗਰੀਯਸੀ in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਇਹ ਅਮਰ ਸ਼ਲੋਕ ਰਾਵਣ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਉੱਤਰ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਲੰਕਾ ਦਾ ਵੈਭਵ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੀ। ਰਾਮ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੋਨੇ ਦੀ ਨਗਰੀ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੁਭਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਹਨ। ਇਹ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਾਸ਼ਵਤ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ ਅਭਿਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Ramayana tradition (Subhashita) · Attributed to the Ramayana tradition · Ancient itihasa / classical Sanskrit tradition
ਰਾਵਣ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਨਗਰੀ ਲੰਕਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਵੈਭਵ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰੁਕ ਜਾਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ। ਰਾਮ ਨੇ ਇਸ ਸ਼ਲੋਕ ਨਾਲ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਸੋਨੇ ਦੀ ਲੰਕਾ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਖਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਨਮਭੂਮੀ ਅਯੋਧਿਆ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਹਨ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰੇਮ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਅਭਿਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਰ ਪੀੜ੍ਹੀ ਭਾਰਤਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਇੱਕ ਸ਼ਲੋਕ ਤੋਂ ਹੌਸਲਾ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜੋ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ-ਪ੍ਰੇਮ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਉਸ ਲਈ ਬਲਿਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮੂਹ ਸੰਸਾਰਕ ਧਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਸਨਮਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਮੰਤਰ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਅਪਿ ਸ੍ਵਰ੍ਣਮਯੀ ਲਙ੍ਕਾ ਨ ਮੇ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ ਰੋਚਤੇ। ਜਨਨੀ ਜਨ੍ਮਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪਿ ਗਰੀਯਸੀ॥
api svarṇamayī laṅkā na me lakṣmaṇa rocate। jananī janma-bhūmiś ca svargād api garīyasī॥
ਅਰਥ:ਹੇ ਲਕਸ਼ਮਣ! ਇਹ ਸੋਨੇ ਦੀ ਲੰਕਾ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ; ਕਿਉਂਕਿ ਜਨਨੀ (ਮਾਤਾ) ਅਤੇ ਜਨਮਭੂਮੀ ਤਾਂ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧ ਕੇ ਹਨ। ਸੋਨੇ ਦੀ ਲੰਕਾ ਦੀ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਇਹ ਵਚਨ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਵੈਭਵ, ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨਾ ਹੀ ਚਮਕਦਾਰ ਹੋਵੇ, ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰੇਮ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
ਜਨਨੀ ਜਨਮਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪਿ ਗਰੀਯਸੀ ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘੇ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਜਨਮਭੂਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਅਤੇ ਅਨੁਰਾਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਦਾ ਹੈ
ਯਾਦ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਪਦਾਰਥਕ ਵੈਭਵ ਸੱਚੇ ਆਪਣੇਪਣ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਨਹੀਂ
ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਅਤੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰਦਾ ਹੈ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਪਾਰਿਵਾਰਿਕ ਮੌਕਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਕ ਸ਼ਲੋਕ
ਸਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਮਾਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਜਨਨੀ ਜਨਮਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪਿ ਗਰੀਯਸੀ ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਸ਼ਲੋਕ ਦਾ ਭਾਵਪੂਰਵਕ ਪਾਠ ਕਰੋ, ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਰਾਮ ਆਪਣੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਅਯੋਧਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰੇਮ ਲੈ ਕੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਲੰਕਾ ਤੋਂ ਮੂੰਹ ਮੋੜ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤ੍ਰਭੂਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਡੂੰਘੀ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਅਨੁਸ਼ਠਾਨਿਕ ਜਪ ਦੀ ਥਾਂ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਵਜੋਂ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੌਕਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪਿਆਰਾ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ ਜਨਨੀ ਜਨਮਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪਿ ਗਰੀਯਸੀ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ