ମଙ୍ଗଲଂ ଭଗଵାନ୍ ଵିଷ୍ଣୁଃ
ਮੰਗਲਮ੍ ਭਗਵਾਨ੍ ਵਿਸ਼ਨੂ in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
'ମଙ୍ଗଳଂ ଭଗବାନ୍ ବିଷ୍ଣୁଃ' ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ମଙ୍ଗଳ (ଶୁଭତା) ଶ୍ଲୋକ, ଯାହା ବିଷ୍ଣୁ ପୂଜା, ସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥା ଓ ଅନେକ ସ୍ତୋତ୍ରର ସମାପନରେ ପଠିତ ହୁଏ। ଏହା ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ଗରୁଡଧ୍ୱଜ, ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ (କମଳନୟନ) ଓ ହରି ନାମରେ ସର୍ବ-ମଙ୍ଗଳକର ଓ ମଙ୍ଗଳର ଆଶ୍ରୟ ବୋଲି ଘୋଷଣା କରେ। ଏହା ବିବାହ, ଗୃହପ୍ରବେଶ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶୁଭ ଅବସରରେ ଗାନ କରାଯାଏ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional mangala (auspiciousness) shloka of Vishnu · Traditional · Classical
ଏହା ସେହି ପ୍ରିୟ 'ମଙ୍ଗଳମ୍' ଶ୍ଲୋକ, ଯାହା ବିଷ୍ଣୁ ପୂଜା ଓ ଅନେକ ପବିତ୍ର ପାଠକୁ ସମ୍ପନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଗାନ କରାଯାଏ, ସବୁଠାରୁ ପରିଚିତ ଭାବେ ସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥାର ସମାପନରେ। 'ମଙ୍ଗଳମ୍' (ଶୁଭ) ଶବ୍ଦକୁ ଦୋହରାଇ ଓ ଭଗବାନଙ୍କୁ ବିଷ୍ଣୁ, ଗରୁଡଧ୍ୱଜ, କମଳନୟନ ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ ଓ ହରି ନାମରେ ଡାକି, ଏହା ତାଙ୍କୁ ଶୁଭତାର ସ୍ୱରୂପ ବୋଲି ଘୋଷଣା କରେ ଏବଂ ସେହି ଆଶୀର୍ବାଦର ଆବାହନ ସେମାନଙ୍କ ସମସ୍ତଙ୍କ ଉପରେ କରେ ଯେଉଁମାନେ ଏହାକୁ ଶୁଣନ୍ତି। ଏହା ବିବାହ, ଗୃହପ୍ରବେଶ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶୁଭ ଆରମ୍ଭ ଓ ସମାପନରେ ପଠିତ ହୁଏ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
କୁହାଯାଏ ଯେଉଁଠି ଏହି ଶ୍ଲୋକ ଗାନ କରାଯାଏ, ସେଠାରେ ଶୁଭତା ଏକାଠି ହୁଏ — କାରଣ ଏହା ହରିଙ୍କ ଆବାହନ କରେ, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଶୁଭ ଓ ମଙ୍ଗଳର ସାକ୍ଷାତ ଧାମ।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ମଙ୍ଗଲଂ ଭଗଵାନ୍ ଵିଷ୍ଣୁଃ ମଙ୍ଗଲଂ ଗରୁଡଧ୍ଵଜଃ । ମଙ୍ଗଲଂ ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷଃ ମଙ୍ଗଲାଯତନୋ ହରିଃ ॥
Mangalam bhagavan vishnuh mangalam garudadhvajah Mangalam pundarikakshah mangalayatano harih
ଅର୍ଥ:ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁ ମଙ୍ଗଳମୟ, ଗରୁଡଧ୍ୱଜ ମଙ୍ଗଳମୟ, ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ ମଙ୍ଗଳମୟ — ହରି ମଙ୍ଗଳର ଆଶ୍ରୟ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
ਮੰਗਲਮ੍ ਭਗਵਾਨ੍ ਵਿਸ਼ਨੂ ପାଠର ଲାଭ
ବିଷ୍ଣୁ ପୂଜା, ସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥା ଓ ଅନେକ ସ୍ତୋତ୍ରର ସମାପନରେ ପଠିତ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ 'ମଙ୍ଗଳ' (ଶୁଭତା) ଶ୍ଲୋକ।
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ନାମ — ଗରୁଡଧ୍ୱଜ, ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ (କମଳନୟନ) ଓ ହରି — ଦ୍ୱାରା ସର୍ବ-ମଙ୍ଗଳର ଆବାହନ କରେ।
ପୂଜା କିମ୍ବା ପାଠକୁ ଆଶୀର୍ବାଦରେ ସମାପ୍ତ କରିବା ଓ ଶୁଭ, ନିର୍ବିଘ୍ନ ଫଳର ଆବାହନ ପାଇଁ ପଠିତ ହୁଏ।
ବିବାହ, ଗୃହପ୍ରବେଶ ଓ ଶୁଭ କାର୍ଯ୍ୟର ଆରମ୍ଭ କିମ୍ବା ସମାପନରେ ପଠିତ ହୁଏ।
ସଂକ୍ଷିପ୍ତ, ମଧୁର ଓ ସହଜରେ ସ୍ମରଣୀୟ।
ਮੰਗਲਮ੍ ਭਗਵਾਨ੍ ਵਿਸ਼ਨੂ ପାଠ ବିଧି
ପୂଜା କିମ୍ବା କୌଣସି ଶୁଭ କାର୍ଯ୍ୟର ସମାପନରେ ଏହାକୁ ପଠନ୍ତୁ, ଯେପରି ଉପସ୍ଥିତ ସମସ୍ତଙ୍କ ଉପରେ ଭଗବାନଙ୍କ ମଙ୍ଗଳ ଆଶୀର୍ବାଦର ଆବାହନ ହୁଏ। ତିନି ଥର ଦୋହରାନ୍ତୁ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ ਮੰਗਲਮ੍ ਭਗਵਾਨ੍ ਵਿਸ਼ਨੂ ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ