Mantra.Tips
krishnabhajandevotionvishnu

ଅଚ୍ଯୁତମ୍ କେଶଵମ୍

Achyutam Keshavam in Odia · ଓଡ଼ିଆ

🕉️ hindu·📿 11× ଜପ·🕐 ସକାଳ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା, ବିଶେଷ କରି କୃଷ୍ଣ ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀ, ଏକାଦଶୀରେ·🎵 ଅଡିଓ ସହିତ·📜 Traditional Sanskrit devotional literature
Share:

ଅର୍ଥ

ଅଚ୍ୟୁତମ୍ କେଶବମ୍ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣ/ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ଗୁନ୍ଥୁଥିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁନ୍ଦର ଭଜନ। ଏହାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଂକ୍ତି ଅଚ୍ୟୁତ, କେଶବ, ରାମ, ନାରାୟଣ, ଗୋବିନ୍ଦ ଭଳି ନାମ ସ୍ମରଣ କରାଏ। ଏହି ମଧୁର ଭଜନ ଭକ୍ତିର ଗଭୀର ଭାବ ଜାଗ୍ରତ କରେ ଏବଂ ମନ୍ଦିର ଓ ସତ୍ସଙ୍ଗରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଲୋକପ୍ରିୟ।

ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା

Traditional Sanskrit devotional literature · Unknown (ancient tradition) · Medieval period

ଅଚ୍ୟୁତମ୍ କେଶବମ୍ ଏକ ନାମ-ସଂକୀର୍ତ୍ତନ ଭଜନ ଯାହା ଏହି ପ୍ରାଚୀନ ବୈଦିକ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଅନୁସରଣ କରେ ଯେ ଭକ୍ତିଭାବରେ ଦିବ୍ୟ ନାମର ସ୍ମରଣ ହିଁ ଉପାସନାର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ରୂପ। ଏହା ବିଶେଷ ଭାବେ ଭକ୍ତି ଆନ୍ଦୋଳନ (୧୨ଶରୁ ୧୭ଶ ଶତାବ୍ଦୀ) ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରମୁଖ ହେଲା, ଯେତେବେଳେ ଚୈତନ୍ୟ, ମୀରାବାଈ ଓ ତୁଳସୀଦାସଙ୍କ ଭଳି ସନ୍ତମାନେ ଭକ୍ତି-ଗାୟନକୁ ଲୋକପ୍ରିୟ କଲେ। ଏହି ଭଜନ ରାମ ଓ କୃଷ୍ଣ ଉଭୟ ପରମ୍ପରାର ନାମକୁ କ୍ରମବଦ୍ଧ ଭାବେ ଗୁନ୍ଥି ବୈଷ୍ଣବ ଧର୍ମକୁ ଏକୀଭୂତ କରେ।

ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି

ବିଷ୍ଣୁ ସହସ୍ରନାମ ଘୋଷଣା କରେ ଯେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଗୋଟିଏ ନାମର ସ୍ମରଣ କିମ୍ବା ଉଚ୍ଚାରଣ ମାତ୍ର ଅନେକ ଜନ୍ମର ସଞ୍ଚିତ ପାପକୁ ନଷ୍ଟ କରେ। ବାଳକ ଭକ୍ତ ପ୍ରହ୍ଲାଦ ଅଗ୍ନିରେ ନିକ୍ଷିପ୍ତ ହୋଇ, ବିଷ ପିଆଯାଇ ଏବଂ ହାତୀ ଦ୍ୱାରା ଦଳିତ ହୋଇ ମଧ୍ୟ ବଞ୍ଚି ରହିଲେ — କେବଳ ଏଥିପାଇଁ ଯେ ସେ ନିରନ୍ତର ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ନାମ ଜପ କରୁଥିଲେ। ଏହି ଭଜନର ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମରେ ସେହି ସମାନ ରକ୍ଷକ ଶକ୍ତି ନିହିତ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।

ଶୁଣି ଶୁଣି ଜପ କରନ୍ତୁ

ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ

ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ

ଶ୍ଳୋକ 1

ଅଚ୍ଯୁତମ୍ କେଶଵମ୍ ରାମନାରାଯଣମ୍ କୃଷ୍ଣଦାମୋଦରମ୍ ଵାସୁଦେଵମ୍ ହରିମ୍। ଶ୍ରୀଧରମ୍ ମାଧଵମ୍ ଗୋପିକାଵଲ୍ଲଭମ୍ ଜାନକୀନାଯକମ୍ ରାମଚନ୍ଦ୍ରମ୍ ଭଜେ॥

Achyutam Keshavam Rama Narayanam Krishna Damodaram Vasudevam Harim Shridharam Madhavam Gopika Vallabham Janaki Nayakam Ramachandram Bhaje

ଅର୍ଥ:ମୁଁ ଅଚ୍ୟୁତ, କେଶବ, ରାମ, ନାରାୟଣ — କୃଷ୍ଣ ଦାମୋଦର, ବାସୁଦେବ, ହରିଙ୍କ ଭଜନ କରେ। ଶ୍ରୀଧର, ମାଧବ, ଗୋପୀମାନଙ୍କ ପ୍ରିୟ — ଜାନକୀଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଭଗବାନ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ।

ଶ୍ଳୋକ 2

ଅଚ୍ଯୁତମ୍ କେଶଵମ୍ ସତ୍ଯଭାମାଧଵମ୍ ମାଧଵମ୍ ଶ୍ରୀଧରମ୍ ରାଧିକାରାଧିତମ୍। ଇନ୍ଦିରାମନ୍ଦିରମ୍ ଚେତସା ସୁନ୍ଦରମ୍ ଦେଵକୀନନ୍ଦନମ୍ ନନ୍ଦଜମ୍ ସନ୍ଦଧେ॥

Achyutam Keshavam Satyabhama Dhavam Madhavam Shridharam Radhika Radhitam Indira Mandiram Chetasa Sundaram Devaki Nandanam Nandajam Sandadhe

ଅର୍ଥ:ମୁଁ ଅଚ୍ୟୁତ, କେଶବ — ସତ୍ୟଭାମାଙ୍କ ପତି, ମାଧବ, ଶ୍ରୀଧର, ରାଧିକାଙ୍କ ଆରାଧ୍ୟଙ୍କ ଧ୍ୟାନ କରେ। ଦେବୀ ଇନ୍ଦିରା (ଲକ୍ଷ୍ମୀ)ଙ୍କ ମନ୍ଦିର, ହୃଦୟକୁ ସୁନ୍ଦର ଲାଗୁଥିବା — ଦେବକୀଙ୍କ ପୁତ୍ର, ନନ୍ଦଙ୍କ ଗୃହରେ ଜନ୍ମିତ।

ଶ୍ଳୋକ 3

ଵିଷ୍ଣଵେ ଜିଷ୍ଣଵେ ଶଂଖିନେ ଚକ୍ରିଣେ ରୁକ୍ମିଣୀରାଗିଣେ ଜାନକୀଜାନଯେ। ଵଲ୍ଲଵୀଵଲ୍ଲଭାଯ ଅର୍ଚିତାଯ ଆତ୍ମନେ କଂସଵିଧ୍ଵଂସିନେ ଵଂଶିନେ ତେ ନମଃ॥

Vishnave Jishnave Shankhine Chakrine Rukmini Ragine Janaki Jaanaye Vallavi Vallabhaya Architaya Atmane Kamsa Vidhvamsine Vanshine Te Namah

ଅର୍ଥ:ବିଷ୍ଣୁ, ବିଜୟୀ, ଶଙ୍ଖ ଓ ଚକ୍ରଧାରୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ରୁକ୍ମିଣୀଙ୍କ ପ୍ରିୟ, ଜାନକୀଙ୍କ ପରିଚିତ। ଗୋପୀମାନଙ୍କ ପ୍ରିୟ, ପୂଜିତ, ପରମାତ୍ମା। କଂସ ସଂହାରକ, ବଂଶୀବାଦକ — ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରଣାମ କରେ।

ଶ୍ଳୋକ 4

କୃଷ୍ଣ ଗୋଵିନ୍ଦ ହେ ରାମ ନାରାଯଣ ଶେଷଶାଯୀ ଜନାର୍ଦନ ଵାସୁଦେଵ। ଦେଵକୀନନ୍ଦନ କଂସମର୍ଦନ ଗୋପବାଲକ ନନ୍ଦନନ୍ଦନ କୃଷ୍ଣ॥

Krishna Govinda He Rama Narayana Shesha Shayi Janardana Vasudeva Devaki Nandana Kamsa Mardana Gopa Balaka Nanda Nandana Krishna

ଅର୍ଥ:କୃଷ୍ଣ! ଗୋବିନ୍ଦ! ହେ ରାମ! ହେ ନାରାୟଣ! ଶେଷ ଉପରେ ଶୟନ କରୁଥିବା, ଜନାର୍ଦନ, ବାସୁଦେବ! ଦେବକୀଙ୍କ ପୁତ୍ର, କଂସ ମର୍ଦନକାରୀ — ଗୋପ ବାଳକ, ନନ୍ଦଙ୍କ ଆନନ୍ଦ, ହେ କୃଷ୍ଣ!

ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ

ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

ଅଚ୍ଯୁତମ୍🔊Achyutamଅବିନାଶୀ, ଯେ କେବେ ପତିତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ
କେଶଵମ୍🔊Keshavamସୁନ୍ଦର କେଶଧାରୀ, କେଶୀଙ୍କ ସଂହାରକ
ରାମନାରାଯଣମ୍🔊Rama Narayanamରାମ ଓ ନାରାୟଣ — ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଦୁଇ ରୂପ
ଦାମୋଦରମ୍🔊Damodaramଉଦରରେ ଦଉଡ଼ିରେ ବନ୍ଧା (ଶିଶୁ କୃଷ୍ଣ)
ଵାସୁଦେଵମ୍🔊Vasudevamବସୁଦେବଙ୍କ ପୁତ୍ର
ହରିମ୍🔊Harimଯେ ଦୁଃଖ ହରଣ କରନ୍ତି
ଶ୍ରୀଧରମ୍🔊Shridharamଶ୍ରୀ (ଲକ୍ଷ୍ମୀ)ଙ୍କ ଧାରକ
ମାଧଵମ୍🔊Madhavamଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ପତି, ବସନ୍ତର ଦେବ
ଗୋପିକାଵଲ୍ଲଭମ୍🔊Gopika Vallabhamଗୋପୀମାନଙ୍କ ପ୍ରିୟ
ରାମଚନ୍ଦ୍ରମ୍🔊Ramachandramରାମ — ଚନ୍ଦ୍ର ସମାନ ସୁନ୍ଦର
ଗୋଵିନ୍ଦ🔊Govindaଗାଈମାନଙ୍କ ରକ୍ଷକ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ପ୍ରାପ୍ତକାରୀ
ଶେଷଶାଯୀ🔊Shesha Shayiଶେଷନାଗ ଉପରେ ଶୟନ କରୁଥିବା
ଜନାର୍ଦନ🔊Janardanaଲୋକଙ୍କ ସହାୟତାକାରୀ, ଦୁଷ୍ଟଙ୍କ ବିନାଶକାରୀ
କଂସଵିଧ୍ଵଂସୀ🔊Kamsa Vidhvamsiଅତ୍ୟାଚାରୀ କଂସଙ୍କ ସଂହାରକ
ଵଂଶୀ🔊Vanshiବଂଶୀବାଦକ

Achyutam Keshavam ପାଠର ଲାଭ

ଗୋଟିଏ ଭଜନରେ ବିଷ୍ଣୁ/କୃଷ୍ଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ପ୍ରମୁଖ ନାମ ଓ ରୂପର ଆବାହନ

ଗଭୀର ଭକ୍ତି-ଭାବ ଜାଗ୍ରତ କରେ — ମନ୍ଦିର ଓ ସତ୍ସଙ୍ଗରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଲୋକପ୍ରିୟ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଶକ୍ତି ଓ ଅର୍ଥ ଧାରଣ କରେ

ଗାୟନ ଓ ମନେ ରଖିବା ସହଜ — ସୁନ୍ଦର ମଧୁର ଗଠନ

ୟୁଟ୍ୟୁବରେ କୋଟି କୋଟି ସମ୍ମିଳିତ ଦର୍ଶନ ସହିତ ସହଜ ଉପଲବ୍ଧ

ଦୈନନ୍ଦିନ ଭକ୍ତି-ସାଧନା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ — ଛୋଟ ତଥାପି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ

Achyutam Keshavam ପାଠ ବିଧି

ଜପ ସଂଖ୍ୟା11ଥର
ଉତ୍ତମ ସମୟସକାଳ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା, ବିଶେଷ କରି କୃଷ୍ଣ ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀ, ଏକାଦଶୀରେ

ଏହି ଭଜନ କେବଳ ପଠନ କରିବା ବଦଳରେ ଗାୟନ ପାଇଁ — ଏହାର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଏହାର ମଧୁର ଲୟରେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଂକ୍ତି କୃଷ୍ଣ/ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ନାମର ତାଲିକା, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମକୁ ଭକ୍ତି ସହିତ ନେବା ହିଁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଉପାସନା ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ। କୌଣସି ରେକର୍ଡିଂ ସହିତ ଗାଇ ସ୍ୱର ଶିଖନ୍ତୁ, ତା'ପରେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବେ ଜପ କରନ୍ତୁ। ଏହାକୁ ପୂଜା, ଆରତି କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭକ୍ତି ସମୟରେ ଗାନ କରାଯାଇପାରେ।

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ Achyutam Keshavam ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି — ସେହି ମୂଳ ଶ୍ଳୋକ, ଅକ୍ଷର-ଅକ୍ଷର ଲିପ୍ୟନ୍ତରିତ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ସହଜରେ ପଢ଼ି ଜପ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି (କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍) ଛୁଇଁ ତାହାର ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ହଁ — କେବଳ ଲିପି ବଦଳେ; ଶବ୍ଦ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ମୂଳ ହିଁ ରହେ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ, ଲାଭ ଓ ପାଠ ବିଧି ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।
ଏହା ଏକ ସୁନ୍ଦର ସଂସ୍କୃତ ଭଜନ (ଭକ୍ତି-ଗୀତ) ଯାହା ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣ/ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ନାମ — ଅଚ୍ୟୁତ, କେଶବ, ରାମ, ନାରାୟଣ, ଦାମୋଦର, ଗୋବିନ୍ଦ ଏବଂ ଅନେକ ଅନ୍ୟ — କୁ ଗୁନ୍ଥେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ ଗୋଟିଏ ବିଶିଷ୍ଟ ଦିବ୍ୟ ଗୁଣ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ।
ଏହାର ରଚୟିତା ଅଜ୍ଞାତ। ଏହା ପାରମ୍ପରିକ ସଂସ୍କୃତ ଭକ୍ତି-ସାହିତ୍ୟରୁ ଆସିଛି। ବିଭିନ୍ନ ଆଞ୍ଚଳିକ ପରମ୍ପରାରେ ଏହାର ଅନେକ ରୂପ ମିଳେ।
ଅଚ୍ୟୁତ ର ଅର୍ଥ 'ଅବିନାଶୀ' କିମ୍ବା 'ଯେ ନିଜ ସ୍ୱରୂପରୁ କେବେ ଚ୍ୟୁତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ।' ଏହା ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁ/କୃଷ୍ଣଙ୍କ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ଯାହା ତାଙ୍କ ଶାଶ୍ୱତ, ଅପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ସ୍ୱଭାବର ସୂଚକ।
ଅଚ୍ୟୁତମ୍ ଅର୍ଥ 'ଅବିନାଶୀ, ଯେ ନିଜ ସ୍ୱରୂପରୁ କେବେ ଚ୍ୟୁତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ'; କେଶବମ୍ ଅର୍ଥ 'କେଶୀ ନାମକ ଅସୁରର ସଂହାରକ' (ତଥା 'ସୁନ୍ଦର କେଶଧାରୀ'); କୃଷ୍ଣ ଦାମୋଦରମ୍ ସେହି କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ସୂଚାଏ ଯାହାଙ୍କୁ ମା ଯଶୋଦା ଉଦରରେ ଦଉଡ଼ି (ଦାମ)ରେ ବାନ୍ଧିଥିଲେ; ରାମନାରାୟଣମ୍ ସେହି ରାମ ଯେ ସ୍ୱୟଂ ନାରାୟଣ; ଏବଂ ଜାନକୀବଲ୍ଲଭମ୍ ଅର୍ଥ 'ଜାନକୀ (ସୀତା)ଙ୍କ ପ୍ରିୟ'। ଏହି ଶ୍ଲୋକ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ କୃଷ୍ଣ ଓ ରାମ ରୂପର ଏହି ପ୍ରିୟ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ ସୂତ୍ରରେ ଗୁନ୍ଥେ।

ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଉପଯୋଗୀ ଲାଗିଲା କି? ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ 🙏

Share:

ସମ୍ପୂର୍ଣ Achyutam Keshavam ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ