ଅଚ୍ଯୁତମ୍ କେଶଵମ୍
Achyutam Keshavam in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional Sanskrit devotional literature · Unknown (ancient tradition) · Medieval period
Achyutam Keshavam is a name-chanting (Nama Sankirtana) bhajan that follows the ancient Vedic principle that simply reciting the divine names with devotion is the most powerful form of worship. This became especially prominent through the Bhakti movement (12th-17th century) when saints like Chaitanya, Mirabai, and Tulsidas popularized devotional singing. The bhajan systematically lists names from both Ram and Krishna traditions, unifying Vaishnavism.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
The Vishnu Sahasranamam declares: 'Sthaanaat sthaanam vilaasyam cha sthaanam sthaanaad gunaadapi' — that merely hearing or saying one name of Vishnu destroys sins accumulated over many lifetimes. Prahlada, the child devotee, survived being thrown into fire, fed poison, and crushed by elephants — all because he constantly chanted Vishnu's names. The power of each name in this bhajan is said to carry the same protective force.
ଶୁଣି ଶୁଣି ଜପ କରନ୍ତୁ
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଅଚ୍ଯୁତମ୍ କେଶଵମ୍ ରାମନାରାଯଣମ୍ କୃଷ୍ଣଦାମୋଦରମ୍ ଵାସୁଦେଵମ୍ ହରିମ୍। ଶ୍ରୀଧରମ୍ ମାଧଵମ୍ ଗୋପିକାଵଲ୍ଲଭମ୍ ଜାନକୀନାଯକମ୍ ରାମଚନ୍ଦ୍ରମ୍ ଭଜେ॥
Achyutam Keshavam Rama Narayanam Krishna Damodaram Vasudevam Harim Shridharam Madhavam Gopika Vallabham Janaki Nayakam Ramachandram Bhaje
ଅର୍ଥ:I worship Achyuta, Keshava, Rama, Narayana — Krishna Damodara, Vasudeva, Hari. Shridhara, Madhava, beloved of the gopis — Lord Ramachandra, consort of Janaki.
ଅଚ୍ଯୁତମ୍ କେଶଵମ୍ ସତ୍ଯଭାମାଧଵମ୍ ମାଧଵମ୍ ଶ୍ରୀଧରମ୍ ରାଧିକାରାଧିତମ୍। ଇନ୍ଦିରାମନ୍ଦିରମ୍ ଚେତସା ସୁନ୍ଦରମ୍ ଦେଵକୀନନ୍ଦନମ୍ ନନ୍ଦଜମ୍ ସନ୍ଦଧେ॥
Achyutam Keshavam Satyabhama Dhavam Madhavam Shridharam Radhika Radhitam Indira Mandiram Chetasa Sundaram Devaki Nandanam Nandajam Sandadhe
ଅର୍ଥ:I meditate on Achyuta, Keshava — husband of Satyabhama, Madhava, Shridhara, adored by Radhika. The temple of Goddess Indira (Lakshmi), beautiful to the heart — son of Devaki, born to Nanda.
ଵିଷ୍ଣଵେ ଜିଷ୍ଣଵେ ଶଂଖିନେ ଚକ୍ରିଣେ ରୁକ୍ମିଣୀରାଗିଣେ ଜାନକୀଜାନଯେ। ଵଲ୍ଲଵୀଵଲ୍ଲଭାଯ ଅର୍ଚିତାଯ ଆତ୍ମନେ କଂସଵିଧ୍ଵଂସିନେ ଵଂଶିନେ ତେ ନମଃ॥
Vishnave Jishnave Shankhine Chakrine Rukmini Ragine Janaki Jaanaye Vallavi Vallabhaya Architaya Atmane Kamsa Vidhvamsine Vanshine Te Namah
ଅର୍ଥ:Salutations to Vishnu, the victorious, bearer of the conch and discus. Beloved of Rukmini, known to Janaki. Beloved of the gopis, worshipped, the Supreme Self. Destroyer of Kamsa, player of the flute — I bow to you.
କୃଷ୍ଣ ଗୋଵିନ୍ଦ ହେ ରାମ ନାରାଯଣ ଶେଷଶାଯୀ ଜନାର୍ଦନ ଵାସୁଦେଵ। ଦେଵକୀନନ୍ଦନ କଂସମର୍ଦନ ଗୋପବାଲକ ନନ୍ଦନନ୍ଦନ କୃଷ୍ଣ॥
Krishna Govinda He Rama Narayana Shesha Shayi Janardana Vasudeva Devaki Nandana Kamsa Mardana Gopa Balaka Nanda Nandana Krishna
ଅର୍ଥ:Krishna! Govinda! O Rama! O Narayana! Reclining on Shesha, Janardana, Vasudeva! Son of Devaki, crusher of Kamsa — cowherd boy, joy of Nanda, O Krishna!
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Achyutam Keshavam ପାଠର ଲାଭ
Invokes all major names and forms of Lord Vishnu/Krishna in one bhajan
Creates deep devotional mood — extremely popular in temples and satsangs
Each name carries specific spiritual power and meaning
Easy to chant and memorize — beautiful melodic structure
Widely available as audio on YouTube with billions of combined views
Perfect for daily devotional practice — short yet complete
Achyutam Keshavam ପାଠ ବିଧି
This bhajan is meant to be sung rather than just recited — its beauty lies in its melodic flow. Each line lists divine names of Krishna/Vishnu, and simply taking each name with devotion is considered powerful worship. Sing along with a recording to learn the melody, then chant independently. Can be sung during puja, aarti, or as personal devotion.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Achyutam Keshavam ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ