గర్జ గర్జ క్షణం మూఢ (దేవీ కీ లలకార ఔర మహిషాసుర-వధ)
கர்ஜ கர்ஜ க்ஷணம் மூட (தேவியின் சவால் மற்றும் மகிஷாசுர வதம்) in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
ఇది దుర్గా సప్తశతి మూడవ అధ్యాయపు పరాకాష్ఠ క్షణం — దున్నపోతు రాక్షసుడు మహిషాసుర వధ. దేవి తన సవాలును విసిరి, రూపం మార్చే రాక్షసునితో అతడు గర్జించగలిగినంత వరకు గర్జించమని చెబుతుంది, ఎందుకంటే అతని మరణం సమీపించింది. తరువాత ఆమె వానిపై దూకి, పాదంతో వాని కంఠాన్ని అదిమి, త్రిశూలంతో కొట్టి, వాడు దున్నపోతు రూపం నుండి సగం బయటకు వచ్చినప్పుడు మహాఖడ్గంతో వాని శిరస్సు ఖండిస్తుంది. ఈ పరాక్రమం వల్లనే ఆమె సదా 'మహిషాసురమర్దిని'గా పూజింపబడుతుంది.
మూలం & కథ
Durga Saptashati Chapter 3 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)
దేవి మహిషాసురుని విశాల సేనలను, అతని సేనాపతులను సంహరించిన తరువాత, స్వయంగా మహిషాసురుడు దున్నపోతు, సింహం, మనిషి, ఏనుగు మధ్య మాటిమాటికీ రూపం మారుస్తూ దేవిపై దాడి చేశాడు. యుద్ధంలో మత్తెక్కిన దేవి దివ్య మధువు త్రాగి, తన నిర్భయ సవాలును విసిరి, చివరికి వానిని పాదంతో అదిమి, వాడు తన దున్నపోతు రూపం నుండి తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తుండగానే వాని శిరస్సు ఖండించి, రాక్షసుల వంద సంవత్సరాల దౌర్జన్యాన్ని అంతం చేసింది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
ఈ దృశ్యాన్ని స్మరించడం — రూపం మార్చే రాక్షసుని దేవి పాదంతో అణగదొక్కడం — దుర్బలులకు, భయపడేవారికి దౌర్జన్యకారులు, అత్యాచారులకు వ్యతిరేకంగా దృఢంగా నిలబడే ధైర్యాన్ని ఇచ్చిందని భక్తులు చెబుతారు, వారి అవసర సమయంలో దుర్గ స్వంత విజయ పరాక్రమాన్ని అరువు తీసుకున్నట్లు.
అర్థంతో పూర్తి పాఠం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
దేవ్యువాచ గర్జ గర్జ క్షణం మూఢ మధు యావత్పిబామ్యహమ్ । మయా త్వయి హతేఽత్రైవ గర్జిష్యన్త్యాశు దేవతాః ॥
devyuvāca garja garja kṣaṇaṃ mūḍha madhu yāvatpibāmyaham mayā tvayi hate'traiva garjiṣyantyāśu devatāḥ
అర్థం:దేవి పలికింది — 'ఓ మూర్ఖుడా! నేను ఈ మధువు త్రాగేంత వరకు క్షణకాలం గర్జించు, గర్జించు. నేను నిన్ను ఇక్కడే చంపినప్పుడు, దేవతలు త్వరలో (విజయంతో) గర్జిస్తారు.' ఋషి పలికాడు — ఇలా పలికి దేవి పైకి దూకి, ఆ మహాసురునిపై ఎక్కి, తన పాదంతో వాని కంఠాన్ని అదిమి, త్రిశూలంతో వానిని కొట్టింది. అప్పుడు దేవి పాదంతో అదిమబడిన వాడు తన (దున్నపోతు) నోటి నుండి సగం మాత్రమే బయటకు వచ్చాడు, దేవి పరాక్రమంతో పూర్తిగా చుట్టుముట్టబడ్డాడు. ఈ విధంగా సగం మాత్రమే బయటకు వచ్చి, యుద్ధం చేస్తున్న ఆ మహాసురుని దేవి మహాఖడ్గంతో శిరస్సు ఖండించి పడవేసింది.
ఋషిరువాచ ఏవముక్త్వా సముత్పత్య సారూఢా తం మహాసురమ్ । పాదేనాక్రమ్య కణ్ఠే చ శూలేనైనమతాడయత్ ॥
ṛṣiruvāca evamuktvā samutpatya sārūḍhā taṃ mahāsuram pādenākramya kaṇṭhe ca śūlenainamatāḍayat
తతః సోఽపి పదాక్రాన్తస్తయా నిజముఖాత్తదా । అర్ధనిష్క్రాన్త ఏవాసీద్దేవ్యా వీర్యేణ సంవృతః ॥
tataḥ so'pi padākrāntastayā nijamukhāttadā ardhaniṣkrānta evāsīddevyā vīryeṇa saṃvṛtaḥ
అర్ధనిష్క్రాన్త ఏవాసౌ యుధ్యమానో మహాసురః । తయా మహాసినా దేవ్యా శిరశ్ఛిత్త్వా నిపాతితః ॥
ardhaniṣkrānta evāsau yudhyamāno mahāsuraḥ tayā mahāsinā devyā śiraśchittvā nipātitaḥ
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
கர்ஜ கர்ஜ க்ஷணம் மூட (தேவியின் சவால் மற்றும் மகிஷாசுர வதம்) పారాయణ ప్రయోజనాలు
దేవిని మహిషాసురమర్దినిగా, చెడు యొక్క నిర్భయ సంహారిణిగా ఆవాహన చేస్తుంది
తన అంతర్గత మరియు బాహ్య రాక్షసులను ఎదుర్కొని జయించే ధైర్యాన్ని, సంకల్పాన్ని కలిగిస్తుంది
దేవి సవాలు చేసే పలుకులు అధర్మంపై నిశ్చిత విజయంలో విశ్వాసాన్ని కలిగిస్తాయి
రూపం మార్చి, నిరంతరం నిలిచే శత్రువులు, విఘ్నాల నుండి రక్షణ కొరకు జపిస్తారు
నవరాత్రిలో, ముఖ్యంగా మహా అష్టమి, నవమి రోజులలో శక్తివంతమైనది
దైవం ఎల్లప్పుడూ అహంకారం, దౌర్జన్యంపై విజయం సాధిస్తుందని భక్తునికి గుర్తుచేస్తుంది
கர்ஜ கர்ஜ க்ஷணம் மூட (தேவியின் சவால் மற்றும் மகிஷாசுர வதம்) పారాయణ విధి
సప్తశతి బీజ మంత్రం 'ఓం ఐం హ్రీం క్లీం చాముండాయై విచ్చే'ను ముందుగా ఉచ్చరించి, ఉత్సాహంతో, భక్తితో జపించండి, దేవిని విజయ క్షణంలో రాక్షసునిపై స్వారీ చేస్తున్న రూపంలో చూస్తూ. ఈ శ్లోకాలు నిరంతర కష్టాలను ఎదుర్కొనేటప్పుడు దుర్గ విజయ శక్తిని ఆకర్షించడానికి జపిస్తారు. వీటిని మహిషాసురమర్దిని కథలో భాగంగా లేదా దుర్గా సప్తశతి మూడవ అధ్యాయ పారాయణ సమయంలో జపించడం ఉత్తమం.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి கர்ஜ கர்ஜ க்ஷணம் மூட (தேவியின் சவால் மற்றும் மகிஷாசுர வதம்)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి