হযগ্রীব স্তোত্রম্ (হযগ্রীব সম্পদা স্তোত্রম্)
ஹயக்ரீவ ஸ்தோத்திரம் (ஹயக்ரீவ சம்பதா ஸ்தோத்திரம்) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
হয়গ্রীব স্তোত্রম্ ভগবান বিষ্ণুর অশ্ব-মুখ স্বরূপ হয়গ্রীব — জ্ঞান, বিদ্যা ও বেদের পরম দেব — এর স্তুতি, যাঁকে বিশেষত কর্ণাটক ও মাধ্ব পরম্পরায় পূজা করা হয়। শ্রী বাদিরাজ তীর্থ রচিত এই সংক্ষিপ্ত সম্পূর্ণ স্তোত্র শিক্ষার্থী ও সাধক বাণীর স্পষ্টতা, স্মরণশক্তি ও অধ্যয়নে সাফল্যের জন্য পাঠ করেন। এর তিনটি পবিত্র শ্লোক পাঠককে বাণী ও বুদ্ধির সম্পদের প্রতিশ্রুতি দেয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Composed by Sri Vadiraja Tirtha · Sri Vadiraja Tirtha · 16th century
হয়গ্রীব সম্পদা স্তোত্রম্ কর্ণাটকের মহান মাধ্ব সন্ত শ্রী বাদিরাজ তীর্থ রচনা করেন। পরম্পরা অনুসারে ভগবান হয়গ্রীব — বিষ্ণুর অশ্ব-মুখ স্বরূপ ও সমস্ত জ্ঞানের স্বামী — প্রতিদিন বাদিরাজের রাঁধা ছোলার (হয়গ্রীব প্রসাদ) ভোগ গ্রহণ করতে আবির্ভূত হতেন। এই স্তোত্র হয়গ্রীবকে সমস্ত বিদ্যার উৎস রূপে স্তুতি করে, এবং এর অন্তিম শ্লোক এই তিনটি পবিত্র শ্লোক পাঠকারীদের বাণী ও বুদ্ধির সম্পদের প্রতিশ্রুতি দেয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
বলা হয় যে কেউ ভক্তিতে 'হয়গ্রীব' নাম জপ করেন, তাঁর বাণী গঙ্গা-ধারার মতো বইতে শুরু করে এবং বৈকুণ্ঠের দ্বারই খুলে যায় — যেমন শ্লোকগুলি প্রতিশ্রুতি দেয়, জড়তা, বুদ্ধির দারিদ্র্য ও অজ্ঞান দূর হয়ে যায়।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
জ্ঞানানন্দমযং দেবং নির্মলস্ফটিকাকৃতিম্ । আধারং সর্ববিদ্যানাং হযগ্রীবমুপাস্মহে ॥ ১॥ হযগ্রীব হযগ্রীব হযগ্রীবেতি বাদিনম্ । নরং মুঞ্চন্তি পাপানি দরিদ্রমিব যোষিতঃ ॥ ২॥ হযগ্রীব হযগ্রীব হযগ্রীবেতি যো বদেত্ । তস্য নিঃসরতে বাণী জহ্নুকন্যা প্রবাহবত্ ॥ ৩॥ হযগ্রীব হযগ্রীব হযগ্রীবেতি যো ধ্বনিঃ । বিশোভতে স বৈকুণ্ঠকবাটোদ্ঘাটনক্ষমঃ ॥ ৪॥ শ্লোকত্রযমিদং পুণ্যং হযগ্রীবপদাঙ্কিতম্ । বাদিরাজযতিপ্রোক্তং পঠতাং সম্পদাং পদম্ ॥ ৫॥
jñānānandamayaṃ devaṃ nirmalasphaṭikākṛtim | ādhāraṃ sarvavidyānāṃ hayagrīvamupāsmahe || 1|| hayagrīva hayagrīva hayagrīveti vādinam | naraṃ muñcanti pāpāni daridramiva yoṣitaḥ || 2|| hayagrīva hayagrīva hayagrīveti yo vadet | tasya niḥsarate vāṇī jahnukanyā pravāhavat || 3|| hayagrīva hayagrīva hayagrīveti yo dhvaniḥ | viśobhate sa vaikuṇṭhakavāṭodghāṭanakṣamaḥ || 4|| ślokatrayamidaṃ puṇyaṃ hayagrīvapadāṅkitam | vādirājayatiproktaṃ paṭhatāṃ sampadāṃ padam || 5||
অর্থ:ভগবান হয়গ্রীব — বিষ্ণুর অশ্ব-মুখ স্বরূপ, জ্ঞান ও বুদ্ধির দাতা — এর স্তুতি। "আমরা হয়গ্রীবের উপাসনা করি, যিনি জ্ঞান ও আনন্দের স্বরূপ, নির্মল স্ফটিকের মতো শুদ্ধ, এবং সমস্ত বিদ্যার আধার।" কর্ণাটকের মাধ্ব সন্ত শ্রী বাদিরাজ তীর্থ রচিত এই স্তোত্র, এর তিনটি পবিত্র শ্লোক পাঠকারীদের বাণী, বুদ্ধি ও আধ্যাত্মিক সম্পদ প্রদান করে।
ஹயக்ரீவ ஸ்தோத்திரம் (ஹயக்ரீவ சம்பதா ஸ்தோத்திரம்) পাঠের উপকারিতা
ঐতিহ্যগতভাবে জ্ঞান, বিদ্যা, স্মৃতি ও বাণীর স্পষ্টতার জন্য পাঠ করা হয় — অধ্যয়ন ও পরীক্ষার পূর্বে শিক্ষার্থীদের প্রিয়।
বিদ্যা ও বাক্পটুতার 'সম্পদা' (সমৃদ্ধি) প্রদানকারী বলে মনে করা হয়, যেমন অন্তিম শ্লোক পাঠকদের প্রতিশ্রুতি দেয়।
ভক্তি ও শান্ত, একাগ্র মন গড়ে তোলে, জড়তা ও সংশয় দূর করে।
সংক্ষিপ্ত ও সম্পূর্ণ হওয়ায় নিত্য পাঠের জন্য আদর্শ, বিশেষত বৃহস্পতিবার এবং নবরাত্রি ও বিজয়াদশমীর অধ্যয়ন-কালে।
ஹயக்ரீவ ஸ்தோத்திரம் (ஹயக்ரீவ சம்பதா ஸ்தோத்திரம்) পাঠের নিয়ম
স্নান করে ভগবান হয়গ্রীব বা বিষ্ণুর প্রতিমার সামনে পূর্ব বা উত্তর দিকে মুখ করে বসুন। প্রদীপ জ্বালান, শ্বাস স্থির করুন, এবং অর্থে মনোযোগ দিয়ে স্তোত্র ধীরে ধীরে পাঠ করুন। শিক্ষার্থীরা প্রায়ই এটি অধ্যয়ন বা পরীক্ষার পূর্বে জপ করেন; এটি প্রতিদিন তিনবার বা তার বেশি বার পুনরাবৃত্তি করা যায়।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ஹயக்ரீவ ஸ்தோத்திரம் (ஹயக்ரீவ சம்பதா ஸ்தோத்திரம்) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন