kara-charana-kritamkshama-prarthanaforgiveness-prayerend-of-puja

కరచరణకృతం — క్షమా ప్రార్థనా

கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனை in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 1× జపం·🕐 ఏ పూజ, హోమం, ఆరతి లేదా నిత్య ఉపాసన ముగింపులో·📜 Traditional kshama-prarthana (closing prayer of worship)

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

కరచరణకృతం ఏ పూజ చివరిలోనైనా పఠించే సార్వత్రిక క్షమా-ప్రార్థన; ఇందులో భక్తుడు చేతి, పాదం, మాట, కన్ను, చెవి లేదా మనసుతో జరిగిన ప్రతి తప్పుకు భగవంతుని క్షమాపణ కోరతాడు. ఇది వినయాన్ని, దైవ కరుణలో విశ్వాసాన్ని కలిగిస్తుంది. ఇక్కడ ఇది మహాదేవ (శివ) ను ఉద్దేశించినా, చివరి నామాన్ని మార్చి దీనిని తమ ఇష్టదైవానికి కూడా సమర్పించవచ్చు.

మూలం & కథ

Traditional kshama-prarthana (closing prayer of worship) · Traditional · Classical

ఈ ప్రియమైన శ్లోకం హిందూ ఉపాసన యొక్క సంప్రదాయ ముగింపు — ప్రతి పూజ చివరిలో భగవంతునికి సమర్పించే క్షమాపణ వినయ ప్రార్థన. ఏ మానవ ఉపాసన దోషరహితం కాజాలదని అంగీకరిస్తూ, భక్తుడు శరీరం, మాట, మనసుల ప్రతి దోషాన్ని 'కరుణాసాగరుని' పాదాల వద్ద ఉంచుతాడు, నిజమైన ప్రేమ సమర్పణను పూర్ణం చేస్తుందనే విశ్వాసంతో. తరచూ మహాదేవ (శివ) ను ఉద్దేశించే ఈ శ్లోకం అనుష్ఠానాన్ని పూర్ణం చేయడానికి ప్రపంచవ్యాప్తంగా పఠించబడుతుంది.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

కరుణాసాగరుడైన భగవంతుడు ఈ శ్లోకంతో హృదయపూర్వకంగా ముగించే భక్తుని ఉపాసనలోని ప్రతి దోషాన్ని పట్టించుకోడని చెబుతారు — ఎందుకంటే ఆయనకు భక్తుని నిజాయితీ సమస్త దోషం కంటే గొప్పది.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

కరచరణకృతం వాక్కాయజం కర్మజం వా శ్రవణనయనజం వా మానసం వాపరాధమ్ । విహితమవిహితం వా సర్వమేతత్క్షమస్వ జయ జయ కరుణాబ్ధే శ్రీమహాదేవ శమ్భో ॥

Karacharanakritam vakkayajam karmajam va Shravananayanajam va manasam vaparadham Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva Jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho

అర్థం:చేతి, పాదం, మాట, శరీరం లేదా కర్మ చేత, చెవి, కన్ను లేదా మనసు చేత చేసిన — విహితమైనా అవిహితమైనా — నా అపరాధమంతటినీ క్షమించు; ఓ కరుణాసాగరా, శ్రీ మహాదేవ శంభో, నీకు జయము జయము.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

కరచరణకృతం వాక్కాయజం కర్మజం వా🔊Karacharanakritam vakkayajam karmajam vaచేతి, పాదం, మాట, శరీరం లేదా కర్మ చేత చేసిన ఏ అపరాధమైనా

శ్రవణనయనజం వా మానసం వాపరాధమ్🔊Shravananayanajam va manasam vaparadhamలేదా చెవులు, కళ్ళు, మనసు చేత చేసిన — ఏ అపరాధమైనా

విహితమవిహితం వా సర్వమేతత్క్షమస్వ🔊Vihitamavihitam va sarvametat kshamasvaవిహితమైనా అవిహితమైనా — ఇదంతటినీ క్షమించు

జయ జయ కరుణాబ్ధే శ్రీమహాదేవ శమ్భో🔊Jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambhoజయము జయము, ఓ కరుణాసాగరా, శ్రీ మహాదేవ శంభో!

கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனை పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

ఏ పూజ లేదా ఉపాసన చివరిలోనైనా పఠించే సార్వత్రిక క్షమా-ప్రార్థన (క్షమా-ప్రార్థన), ఇందులో ప్రతి తప్పును, లోపాన్ని క్షమించమని భగవంతుని ప్రార్థిస్తారు.

✦

శరీరం, మాట, మనసుల దోషాలను — తెలిసి లేదా తెలియక చేసినవి — అంగీకరించి వాటిని భగవంతుని అపార కరుణకు సమర్పిస్తుంది.

✦

అనుష్ఠానాన్ని పూర్ణం చేస్తుంది: సంప్రదాయం ప్రకారం పూజా విధిలోని ఏ లోపమైనా చివరిలో ఈ శ్లోకాన్ని శ్రద్ధతో పఠించడం వల్ల పూర్ణమవుతుంది.

✦

వినయం, పశ్చాత్తాపం, దైవ దయలో విశ్వాసాన్ని కలిగిస్తుంది, హృదయాన్ని అపరాధభావం నుండి తేలికపరుస్తుంది.

✦

ఇక్కడ ఇది మహాదేవ (శివ) ను ఉద్దేశించినా, చివరి నామాన్ని మార్చి అదే శ్లోకాన్ని తమ ఇష్టదైవానికి సమర్పిస్తారు.

கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனை పారాయణ విధి

జప సంఖ్య1సార్లు

ఉత్తమ సమయంఏ పూజ, హోమం, ఆరతి లేదా నిత్య ఉపాసన ముగింపులో

దిశTowards the deity / East

ఉపాసన చివరిలో చేతులు జోడించి ఒకసారి పఠించండి, పూజ సమయంలో చేతి, పాదం, మాట, కన్ను, చెవి లేదా మనసు ఏ దోషానికైనా — నిజానికి సమస్త దోషాలకు — శ్రద్ధతో క్షమాపణ కోరుతూ. ఇతర దేవతల భక్తులు 'శ్రీ మహాదేవ శంభో' స్థానంలో తమ ఇష్ట దేవత నామాన్ని ఉంచుతారు (ఉదా. విష్ణువుకు 'శ్రీ మాధవ').

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனை తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

ఇది క్షమా-ప్రార్థన — ఉపాసన చివరిలో పఠించే క్షమాపణ ప్రార్థన. ఇది చేతి, పాదం, మాట, శరీరం, చెవి, కన్ను లేదా మనసుతో చేసిన ప్రతి దోషాన్ని క్షమించమని భగవంతుని ప్రార్థిస్తుంది, విహితమైనా అవిహితమైనా, తెలిసి లేదా తెలియక, ఏ లోపమున్నా పూజను పూర్ణం చేస్తుంది.

ఎల్లప్పుడూ పూజ, హోమం, ఆరతి లేదా నిత్య ప్రార్థన చివరిలో, చివరి సమర్పణగా — ఉపాసనలోని సమస్త లోపాలను భగవంతుని కరుణకు సమర్పిస్తూ.

అవును. ఈ శ్లోకం సార్వత్రికమైనది; కేవలం చివరి ఆవాహన మారుతుంది. శివుడికి ఇది 'శ్రీ మహాదేవ శంభో'తో ముగుస్తుంది; విష్ణు/కృష్ణ భక్తులకు ఇది 'శ్రీ మాధవ' లేదా 'కరుణాబ్ధే శ్రీ కృష్ణ' వంటి నామాలతో ముగుస్తుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

த்வமேவ மாதா ச பிதா த்வமேவत्वमेव माता च पिता त्वमेव குரு ஸ்தோத்திரம் — குருர்பிரம்மா குருர்விஷ்ணுगुरु स्तोत्रम् — गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः ஓம் நமசிவாயॐ नमः शिवाय சாந்தி மந்திரம்शांति मंत्र

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனைను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனை (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి