Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা 18.42 — শমো দমস্তপঃ শৌচম্

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.42 — శమో దమస్తపః శౌచమ్ in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 11× জপ·🕐 প্রাতঃকালীন আত্ম-চিন্তন এবং অধ্যয়ন বা পূজার সময়·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 42
Share:

অর্থ

শেষ অধ্যায়ে শ্রীকৃষ্ণ সেই স্বাভাবিক কর্মগুলির বর্ণনা করেন যা মানুষের নিজ গুণ থেকে জন্ম নেয়। এই শ্লোক ব্রাহ্মণ-স্বভাব থেকে প্রকাশিত গুণগুলি গণনা করে: প্রশান্তি, আত্মসংযম, তপস্যা, পবিত্রতা, ক্ষমা, সরলতা, জ্ঞান, অনুভূতি ও ঈশ্বরে বিশ্বাস। এটি পরিশীলিত স্বভাব থেকে প্রবাহিত অন্তর্গত, সাত্ত্বিক গুণাবলীর মহিমা।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 42 · Bhagavan Sri Krishna (as recorded by Maharishi Veda Vyasa) · Ancient (part of the Mahabharata, c. 5th–2nd century BCE in present form)

অষ্টাদশ অধ্যায়, সন্ন্যাসের মাধ্যমে মোক্ষের যোগ, সমগ্র গীতার শিক্ষাগুলিকে একত্র করে শিখরে পৌঁছে দেয়। এখানে শ্রীকৃষ্ণ ব্যাখ্যা করেন যে প্রত্যেক ব্যক্তির কর্তব্য তার নিজ সহজ গুণ (স্বভাব) থেকে জন্ম নেয়, এবং ব্রাহ্মণ-স্বভাব থেকে প্রকাশিত সাত্ত্বিক গুণগুলি গণনা করেন। প্রশান্তি, জ্ঞান ও বিশ্বাস মানব স্বভাবের শ্রেষ্ঠতম প্রকাশ — এই অংশটি তা নিশ্চিত করে।

শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

ঋষিরা শেখান যে এই শ্লোকের শান্ত, আত্মসংযমী ও বিশ্বাসপূর্ণ গুণগুলি আত্মার মুক্তির দিকে পরিপক্ব হওয়ার চিহ্ন; এগুলি বিকশিত করলে, তাঁরা বলেন, সাধক স্বাভাবিকভাবে গীতার শেষে শেখানো শ্রেষ্ঠতম জ্ঞান ও শরণাগতির দিকে আকৃষ্ট হন।

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

শমো দমস্তপঃ শৌচং ক্ষান্তিরার্জবমেব চ।জ্ঞানং বিজ্ঞানমাস্তিক্যং ব্রহ্মকর্ম স্বভাবজম্॥

śhamo damas tapaḥ śhauchaṁ kṣhāntir ārjavam eva cha jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam

অর্থ:প্রশান্তি, আত্মসংযম, তপস্যা, পবিত্রতা, ক্ষমা ও সরলতা, এবং জ্ঞান, অনুভূতি ও ঈশ্বরে বিশ্বাস — এগুলি নিজ স্বভাব থেকে জাত ব্রাহ্মণদের কর্ম।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

শমঃ🔊śhamaḥপ্রশান্তি, মনের প্রসন্নতা
দমঃ🔊damaḥইন্দ্রিয়ের সংযম
তপঃ🔊tapaḥতপস্যা
শৌচম্🔊śhauchamপবিত্রতা
ক্ষান্তিঃ🔊kṣhāntiḥধৈর্য, ক্ষমা
আর্জবম্🔊ārjavamসরলতা, ঋজুতা
এব চ🔊eva chaনিশ্চয়ই এবং
জ্ঞানম্🔊jñānamজ্ঞান
বিজ্ঞানম্🔊vijñānamবিজ্ঞান, অনুভূতি
আস্তিক্যম্🔊āstikyamআস্তিক্য, ঈশ্বর ও পরলোকে বিশ্বাস
ব্রহ্মকর্ম🔊brahma-karmaব্রাহ্মণের কর্ম/কর্তব্য
স্বভাবজম্🔊svabhāva-jamনিজ স্বাভাবিক স্বভাব থেকে জাত

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.42 — శమో దమస్తపః శౌచమ్ পাঠের উপকারিতা

সর্বোচ্চ সাত্ত্বিক গুণগুলির নাম উল্লেখ করে — প্রশান্তি, সংযম, তপস্যা ও পবিত্রতা

ক্ষমা, সরলতা, জ্ঞান ও বিশ্বাস (আস্তিক্য) বিকশিত করে

আধ্যাত্মিকভাবে অনুরাগী স্বভাবের অন্তর্গত গুণগুলি বর্ণনা করে

মনের প্রশান্তি (শম) ও ইন্দ্রিয়-সংযম (দম) উৎসাহিত করে

নৈতিক চরিত্রকে জ্ঞান ও অনুভূতির (জ্ঞান-বিজ্ঞান) সঙ্গে একত্রিত করে

নিজ স্বভাবকে পরিশীলিত করার একটি দৈনন্দিন আকাঙ্ক্ষা

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.42 — శమో దమస్తపః శౌచమ్ পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা11বার
উত্তম সময়প্রাতঃকালীন আত্ম-চিন্তন এবং অধ্যয়ন বা পূজার সময়

শ্লোকটি পাঠ করুন এবং প্রতিটি গুণের উপর চিন্তন করুন — প্রশান্তি, আত্মসংযম, তপস্যা, পবিত্রতা, ধৈর্য, সরলতা, জ্ঞান, অনুভূতি, বিশ্বাস। এগুলি পরিশীলিত, সাত্ত্বিক স্বভাব (স্বভাব) থেকে প্রবাহিত হয়। আপনার আচরণে এগুলি লালন করার সংকল্প করুন, এবং এই জপকে আপনার চরিত্রকে প্রশান্তি, জ্ঞান ও ভক্তির দিকে পরিচালিত করতে দিন।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ శ్రీమద్భగవద్గీత 18.42 — శమో దమస్తపః శౌచమ్ বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।
হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।
এটি সেই গুণগুলি বর্ণনা করে যা ব্রাহ্মণ স্বভাবের স্বাভাবিক কর্ম (স্বভাব-জ কর্ম) গঠন করে: প্রশান্তি (শম), আত্মসংযম (দম), তপস্যা, পবিত্রতা, ক্ষমা, সরলতা, জ্ঞান, অনুভূতি ও ঈশ্বরে বিশ্বাস (আস্তিক্য)।
শম হল ভেতর থেকে মনের প্রশান্তি বা নিয়ন্ত্রণ, আর দম হল বাহ্য ইন্দ্রিয়ের সংযম। দুটি একসঙ্গে আধ্যাত্মিক চরিত্রের সুশৃঙ্খল অন্তর্গত ও বাহ্য ভিত্তি গঠন করে।
আস্তিক্য হল বিশ্বাস — ঈশ্বরে, শাস্ত্রে, এবং পরলোক ও শাশ্বত আত্মার বাস্তবতায় বিশ্বাস। শ্রীকৃষ্ণ একে পরিশীলিত, সাত্ত্বিক স্বভাবের স্বাভাবিক গুণগুলির মধ্যে গণনা করেন।
যদিও এটি স্বভাব-জ (স্বভাব থেকে জাত গুণ) প্রসঙ্গে বলা হয়েছে, এতে উল্লিখিত গুণগুলি সর্বজনীনভাবে শ্রেষ্ঠ। আধ্যাত্মিক গুরুরা একে প্রতিটি সাধক বিকশিত করতে পারে এমন আদর্শ সাত্ত্বিক চরিত্রের বর্ণনা হিসেবে পাঠ করেন।

এগুলিও পড়ুন

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.46 — యతః ప్రవృత్తిర్భూతానామ్श्रीमद्भगवद्गीता १८.४६ — यतः प्रवृत्तिर्भूतानाम्శ్రీమద్భగవద్గీత 18.13 — పంచైతాని మహాబాహోश्रीमद्भगवद्गीता १८.१३ — पञ्चैतानि महाबाहोశ్రీమద్భగవద్గీత 13.8 — అమానిత్వమదంభిత్వమహింసాश्रीमद्भगवद्गीता 13.8 — अमानित्वमदम्भित्वमहिंसाశ్రీమద్భగవద్గీత 16.3 — తేజః క్షమా ధృతిః శౌచమ్श्रीमद्भगवद्गीता 16.3 — तेजः क्षमा धृतिः शौचम्శ్రీమద్భగవద్గీత 2.56 — దుఃఖేష్వనుద్విగ్నమనాఃश्रीमद्भगवद्गीता 2.56 — दुःखेष्वनुद्विग्नमनाःశ్రీమద్భగవద్గీత ౧౬.౨౧ — త్రివిధం నరకస్యేదం ద్వారమ్श्रीमद्भगवद्गीता 16.21 — त्रिविधं नरकस्येदं द्वारम्సర్వధర్మాన్ పరిత్యజ్య (భగవద్గీత 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

Share:

সম্পূর্ণ శ్రీమద్భగవద్గీత 18.42 — శమో దమస్తపః శౌచమ్ শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন