ధరాధరేన్ద్రనన్దినీవిలాసబన్ధు
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধু in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
ఇది రావణ రచిత శివ తాండవ స్తోత్రం మూడవ శ్లోకం, మనస్సు దిగంబర శివునిలో వినోదం పొందాలని ప్రార్థిస్తుంది. ఇది శివుని పార్వతి ప్రియ సఖుడు, సమస్త దిశలలో ఆనందమయుడు, ఎవరి కృపాకటాక్ష అవిరళ ధార దుర్ధర ఆపదలను నిరోధిస్తుందో — అటువంటి రూపంలో స్మరిస్తుంది. దాని డమరు-వంటి గర్జించే ఛందం స్తోత్రంలో అత్యంత ప్రియమైనది.
మూలం & కథ
Shiva Tandava Stotram, verse 3 (composed by Ravana) · Ravana, King of Lanka · Treta Yuga (mythological era)
రామాయణం ప్రకారం రావణుడు శివుని గొప్ప భక్తులలో ఒకడు. అతను కైలాస పర్వతాన్ని ఎత్తడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, శివుడు దానిని అదిమి అతని వేళ్లను నలిపివేశాడు; వేదన, భక్తిలో రావణుడు శివ తాండవ స్తోత్రాన్ని ఉద్గారించాడు. ఈ మూడవ శ్లోకం విశ్వ నృత్య వర్ణన నుండి మరలి ఒక కోమల ప్రార్థనగా మారుతుంది — మనస్సు దిగంబర శివునిలో, పార్వతి సఖునిలో, ఎవరి కృపాదృష్టి సమస్త ఆపదలను తొలగిస్తుందో, వినోదం పొందాలని.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
రావణుని తాండవ స్తోత్రంతో శివుడు ఎంతగా ప్రసన్నుడయ్యాడంటే, కైలాసాన్ని పెకలించే కృత్యాన్ని క్షమించి అతనికి అజేయ చంద్రహాస ఖడ్గాన్ని ప్రసాదించాడు. భక్తులు నమ్ముతారు, ఇటువంటి శ్లోకాలు — శివుని కృపాదృష్టి అవిరళ ధారను ఆవాహన చేసేవి — శ్రద్ధతో జపించేవారి దుర్ధర విపత్తులను తొలగిస్తాయని.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
ధరాధరేన్ద్ర నన్దినీ విలాసబన్ధు బన్ధుర స్ఫురద్దిగన్త సన్తతి ప్రమోద మానమానసే । కృపాకటాక్షధోరణీ నిరుద్ధ దుర్ధరాపది క్వచిద్దిగమ్బరే మనోవినోదమేతు వస్తుని ॥
Dharadharendra nandini vilasabandhu bandhura Sphuraddiganta santati pramoda manamanase Kripakatakshadhorani niruddha durdharapadi Kvachiddigambare manovinodametu vastuni
అర్థం:పర్వతరాజపుత్రి (పార్వతి) విలాసానికి బంధువు, మనోహరుడు, సమస్త దిశల దీప్త పరంపరలో ఆనందించే మనస్సు గలవాడు, ఎవరి కృపాకటాక్ష అవిరళ ధార దుర్ధర ఆపదలను నిరోధిస్తుందో — ఆ దిగంబర శివుని ఆ సత్తలో నా మనస్సు వినోదం పొందుగాక.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধু పారాయణ ప్రయోజనాలు
శివ తాండవ స్తోత్రంలో ఒక ప్రియమైన శ్లోకం, శివుని పార్వతి ప్రియ సఖునిగా వర్ణిస్తుంది
దాని కేంద్ర ప్రార్థన శివుని కృపాకటాక్షం (దయామయ చూపు) దుర్ధర ఆపదలను తొలగించాలని
భగవాన్ శివుని దిగంబర స్వరూపం రక్షణ కృపను ఆవాహన చేస్తుంది
శక్తివంతమైన గర్జించే ఛందం ధైర్యం, నిర్భయత్వం, భక్తి తీవ్రతను పెంచుతుంది
సోమవారం ప్రదోష కాలంలో (సంధ్యా-గోధూళి) జపిస్తే ప్రత్యేక ఫలప్రదం
అసహ్య కష్టాలు, ప్రమాదాల నుండి విముక్తి కోసం పఠిస్తారు
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধু పారాయణ విధి
శివ తాండవ స్తోత్రంలోని ఈ శ్లోకాన్ని లోతైన ఏకాగ్రతతో జపించండి, ఛందం శక్తివంతమైన లయను నిలుపుతూ. దీనిని ప్రదోష కాలంలో (సంధ్యా-గోధూళి) పఠించడం సర్వోత్తమం; వీలైతే దీపం వెలిగించి బిల్వ-పత్రాలు సమర్పించండి. దీనిని ఒంటరిగానూ పఠించవచ్చు, శివుని రక్షణ దయామయ చూపుపై ధ్యానం కేంద్రీకరిస్తూ, లేదా సంపూర్ణ తాండవ స్తోత్రంలో భాగంగా.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধুను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి