Mantra.Tips
balabala-tripurasundaritripura-sundarisri-vidya

బాలాత్రిపురసున్దరీ ధ్యాన స్తోత్రమ్

Bala Tripurasundari Stotram (Dhyana) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 9× జపం·🕐 బాల జపం లేదా దేవి పూజ ఆరంభంలో; శుక్రవారం, మంగళవారం, నవరాత్రిలో; ఉదయం·📜 Traditional Sri Vidya / Shakta dhyana verse (used in Bala upasana and Tantric manuals)
Share:

అర్థం

ఇది బాలాత్రిపురసుందరి ప్రసిద్ధ ధ్యాన శ్లోకం — 'బాల', పరమ దేవి లలితా త్రిపురసుందరి నవయౌవన (తొమ్మిది సంవత్సరాల) రూపం, శ్రీవిద్యా సంప్రదాయంలో ప్రముఖ దేవి. ఈ శ్లోకం ఆమెను అరుణ వర్ణ, ఎర్రని కిరణాలు వెదజల్లుతూ, చేతులలో జపమాల, పుస్తకం, అభయ, వర ముద్రలు ధరించి, వికసించిన శ్వేత కమలంపై కూర్చున్న రూపంలో వర్ణిస్తుంది. దీనిని బాల పూజ, జపం ఆరంభంలో పఠిస్తారు, తద్వారా ఉపాసకుడు దేవి రూపాన్ని హృదయంలో స్థాపించగలడు, ఇది 'నిత్యకల్యాణశీల బాల నా హృదయంలో నివసించుగాక' అనే ప్రార్థనతో ముగుస్తుంది.

మూలం & కథ

Traditional Sri Vidya / Shakta dhyana verse (used in Bala upasana and Tantric manuals) · Traditional (anonymous, within the Sri Vidya tradition) · Classical / Medieval

శ్రీవిద్యా సంప్రదాయంలో ప్రతి దేవత పూజ ఒక ధ్యాన శ్లోకంతో ప్రారంభమవుతుంది — దేవత రూపాన్ని చిత్రించే శ్లోకం, తద్వారా ఉపాసకుడు దానిని హృదయంలో ధరించగలడు. ఈ శ్లోకం, 'అరుణ-కిరణ-జాలైః', లలిత నవయౌవన రూపమైన బాలాత్రిపురసుందరి ప్రసిద్ధ ధ్యానం. బాల తరచుగా శ్రీవిద్యా దీక్షితునికి ఇవ్వబడే మొదటి మంత్రం, రూపం; సౌమ్య, త్వరగా కృపించే ఆమె జపమాల, జ్ఞాన పుస్తకాన్ని ధరించి అభయ, వర ముద్రలను చూపుతుంది. ఈ శ్లోకం తాంత్రిక పూజా-విధానాలలో భద్రపరచబడి, సమస్త సంప్రదాయంలో బాల జపం, పూజ ఆరంభంలో పఠించబడుతుంది.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

బాల-దేవి బాల నిజమైన, సరళ భక్తికి ప్రత్యేకంగా త్వరగా సమాధానం ఇస్తుందని సంప్రదాయం చెబుతుంది — ఈ ధ్యానం ద్వారా ఆమెను హృదయంలో స్థాపించే విద్యార్థులు స్పష్టత, వాక్కును పొందుతారని, ఆమె అభయ-ముద్ర ఉపాసకుని భయం నుండి కాపాడుతుందని, ఎందుకంటే ఆమె 'నిత్య-కల్యాణ-శీల', ఎవరి స్వభావం నిరంతర క్షేమమో.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

అరుణకిరణజాలైః రఞ్జితాశావకాశా విధృతజపవటీకా పుస్తకాభీతిహస్తా ఇతరకరవరాఢ్యా ఫుల్లకహ్లారసంస్థా నివసతు హృది బాలా నిత్యకల్యాణశీలా

aruṇa-kiraṇa-jālaiḥ rañjitāśāvakāśā vidhṛta-japa-vaṭīkā pustakābhīti-hastā | itara-kara-varāḍhyā phulla-kahlāra-saṃsthā nivasatu hṛdi bālā nitya-kalyāṇa-śīlā ||

అర్థం:May Bala — the youthful Goddess whose very nature is eternal auspiciousness — ever dwell in my heart: she who tinges the whole expanse of space with the web of her rosy rays, who holds in her hands a rosary and a book, the gesture of fearlessness and the gesture of boon-giving, and who is seated upon a fully-blossomed white water-lily.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

అరుణకిరణజాలైః🔊aruṇa-kiraṇa-jālaiḥwith the web of reddish (rosy) rays of light (radiating from her)
రఞ్జితాశావకాశా🔊rañjitāśāvakāśāwho reddens (colours) the whole expanse of the directions and space
విధృతజపవటీకా🔊vidhṛta-japa-vaṭīkāholding a rosary (japa-mala) for chanting in one hand
పుస్తకాభీతిహస్తా🔊pustaka-abhīti-hastābearing a book in one hand and the gesture of fearlessness (abhaya) in another
ఇతరకరవరాఢ్యా🔊itara-kara-varāḍhyāgraced in her remaining hand with the boon-giving gesture (vara-mudra)
ఫుల్లకహ్లారసంస్థా🔊phulla-kahlāra-saṃsthāseated upon a fully-blossomed white water-lily (kahlara)
నివసతు హృది🔊nivasatu hṛdimay she ever dwell in my heart
బాలా🔊bālāBala (the youthful Goddess, the child-form of Tripurasundari)
నిత్యకల్యాణశీలా🔊nitya-kalyāṇa-śīlāwhose very nature is eternal auspiciousness and welfare
ధ్యాన🔊dhyānathe verse of meditation/visualisation that precedes the worship of Bala
త్రిపురసున్దరీ🔊tripurasundarīthe beautiful one of the three worlds — of whom Bala is the youthful aspect
జపవటీ / జపమాలా🔊japa-vaṭī / japa-mālāthe rosary, symbol of constant remembrance and mantra-japa
పుస్తక🔊pustakathe book — symbol of knowledge and the Vedas/scriptures
అభీతి / అభయ🔊abhīti / abhayathe gesture dispelling fear, assuring the devotee of protection
వర🔊varathe boon-granting gesture, bestowing the devotee's desires and grace

Bala Tripurasundari Stotram (Dhyana) పారాయణ ప్రయోజనాలు

జపం లేదా పూజకు ముందు బాలాత్రిపురసుందరిని హృదయంలో స్థాపించే అత్యవసర ధ్యాన (ధ్యానం) శ్లోకం

బాలను ఆవాహన చేస్తుంది, ఆమె లలితా త్రిపురసుందరి నవయౌవన రూపం, శ్రీవిద్యకు ప్రియ దేవి, ముఖ్యంగా నవదీక్షితులకు

ఆమె జపమాల, పుస్తకం భక్తునికి మంత్ర-శక్తి, జ్ఞానం, విద్యను అనుగ్రహిస్తాయి

ఆమె అభయ (నిర్భయత్వం), వర (వరదాన) ముద్రలు రక్షణ, కోరికల నెరవేర్పును వాగ్దానం చేస్తాయి

'నిత్య-కల్యాణ-శీల' — ఎల్లప్పుడూ కల్యాణ స్వభావం కలది — గా వర్ణింపబడి, నిరంతర క్షేమాన్ని ఆవాహన చేస్తుంది

చిన్నది, కంఠస్థం చేయడానికి సులభం, దైనందిన స్మరణకు, పూజకు ముందు మనస్సును స్థిరపరచడానికి అనువైనది

బాల సంప్రదాయంగా పిల్లలు, విద్యార్థులు, నిజమైన ఆరంభకులకు త్వరగా అనుగ్రహించేదిగా భావిస్తారు

Bala Tripurasundari Stotram (Dhyana) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య9సార్లు
ఉత్తమ సమయంబాల జపం లేదా దేవి పూజ ఆరంభంలో; శుక్రవారం, మంగళవారం, నవరాత్రిలో; ఉదయం

ఈ ధ్యాన శ్లోకం పూజ ఆరంభంలో దేవిని దర్శించడానికి పఠిస్తారు. తూర్పు వైపు ముఖం పెట్టి కూర్చుని, జపిస్తూ ఆమె రూపాన్ని హృదయంలో వర్ణించినట్లే రూపొందించండి — అవకాశాన్ని నింపే అరుణ కాంతి, చేతులలో జపమాల, పుస్తకం, నిర్భయత్వ, వరదాన ముద్రలు, శ్వేత కమలంపై కూర్చుని. మనస్సును స్థిరపరచడానికి దీనిని మూడు లేదా తొమ్మిది సార్లు పఠించి, తరువాత బాల మంత్ర జపం లేదా విధివత్ పూజ వైపు సాగండి, చివరికి ఆమె మీ హృదయంలో నివసించాలని ప్రార్థిస్తూ.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bala Tripurasundari Stotram (Dhyana) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
బాల ('బాలిక'), బాలాంబిక అని కూడా పిలువబడే ఆమె, పరమ దేవి లలితా త్రిపురసుందరి నవయౌవన బాల-రూపం. శ్రీవిద్యా సంప్రదాయంలో ఆమె తరచుగా దీక్షితులకు ఇవ్వబడే మొదటి దేవత, సౌమ్య, కృపామయి, త్వరగా అనుగ్రహించేదిగా భావిస్తారు. ఆమెను అరుణ వర్ణ, చేతులలో జపమాల, పుస్తకం, రక్షణ, వరదాన ముద్రలతో ధ్యానిస్తారు.
ఇది బాలాత్రిపురసుందరి ధ్యాన శ్లోకం — ధ్యానం, దృశ్యీకరణ శ్లోకం — 'అరుణ-కిరణ-జాలైః' తో ప్రారంభమవుతుంది. ఇది బాల జపం, పూజకు ముందు దేవి రూపాన్ని హృదయంలో చిత్రించడానికి పఠించే ప్రామాణిక శ్లోకం, అత్యధికంగా ఉపయోగించబడే బాల శ్లోకాలలో ఒకటి.
దీనిని బాల పూజ లేదా జపం ఆరంభంలో ఆమె రూపాన్ని మనస్సులో స్థిరపరచడానికి జపిస్తారు. భక్తులు దీనిని ప్రతిదినం ఉదయం, శుక్రవారం, మంగళవారం, ముఖ్యంగా దేవి పండుగ నవరాత్రిలో పఠిస్తారు.
జపమాల మంత్రం, నిరంతర స్మరణకు సూచిక; పుస్తకం జ్ఞానం, శాస్త్రాలకు సూచిక; అభయ ముద్ర నిర్భయత్వం, రక్షణ ఇస్తుంది; వర ముద్ర వరదానం ఇస్తుంది. కలిసి ఇవి బాలను జ్ఞానం, నిర్భయత్వం, ప్రతి ఆశీర్వాదాన్ని ప్రసాదించేదిగా చూపుతాయి.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి Bala Tripurasundari Stotram (Dhyana)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి