ഭ്രുകുടീകുടിലാത്തസ്യാ (ദേവീ കീ ഭൃകുടി സേ കാലീ കാ പ്രാദുര്ഭാവ)
Bhrukuti-Kutilat Tasyah (Kali Springs Forth from the Goddess's Brow) in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
ഉത്ഭവം & കഥ
Durga Saptashati Chapter 7 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)
The demon-king Shumbha sent his generals Chanda and Munda with a fourfold army to seize the Goddess. As they advanced to capture her, Ambika's face grew dark with fury, and from the knit brow of her forehead the fierce Goddess Kali burst forth, sword and noose in hand. Kali devoured the demon hosts and beheaded Chanda and Munda, for which the Goddess named her Chamunda.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
It is traditionally believed that the very recitation of Kali's emergence here can drive away malign forces and break spells, for the form that scattered Chanda and Munda's armies is said to manifest its protective power around the sincere devotee who calls upon her.
അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ഭ്രുകുടീകുടിലാത്തസ്യാ ലലാടഫലകാദ്ദ്രുതമ് । കാലീ കരാലവദനാ വിനിഷ്ക്രാന്താസിപാശിനീ ॥
bhrukuṭīkuṭilāttasyā lalāṭaphalakāddrutam kālī karālavadanā viniṣkrāntāsipāśinī
അർഥം:From the knit brow of her forehead there suddenly sprang forth Kali, of terrible countenance, armed with sword and noose, bearing a strange skull-topped staff (khatvanga), adorned with a garland of human heads, clad in a tiger's skin, gruesome with her shrivelled flesh, her mouth gaping wide, terrifying with her lolling tongue, with deep-sunken reddened eyes, filling the quarters of the sky with her roar.
വിചിത്രഖട്വാങ്ഗധരാ നരമാലാവിഭൂഷണാ । ദ്വീപിചര്മപരീധാനാ ശുഷ്കമാംസാതിഭൈരവാ ॥
vicitrakhaṭvāṅgadharā naramālāvibhūṣaṇā dvīpicarmaparīdhānā śuṣkamāṃsātibhairavā
അതിവിസ്താരവദനാ ജിഹ്വാലലനഭീഷണാ । നിമഗ്നാരക്തനയനാ നാദാപൂരിതദിങ്മുഖാ ॥
ativistāravadanā jihvālalanabhīṣaṇā nimagnāraktanayanā nādāpūritadiṅmukhā
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
Bhrukuti-Kutilat Tasyah (Kali Springs Forth from the Goddess's Brow) പാരായണ ഫലങ്ങൾ
Invokes Goddess Kali, the fiercest protective form of the Divine Mother
Recited for fearlessness and the swift destruction of grave dangers and enemies
Describes Kali's iconic form, ideal for dhyana (visualisation) during her worship
Burns away deep-rooted fears, negativity and obstacles that ordinary means cannot remove
Powerful during Navaratri, Kali Puja and on Amavasya nights
Strengthens the devotee's resolve to face and conquer the 'demons' of the mind
Bhrukuti-Kutilat Tasyah (Kali Springs Forth from the Goddess's Brow) പാരായണ വിധി
Begin with the Saptashati seed mantra 'Om Aim Hrim Klim Chamundayai Vichche'. Chant these dhyana verses slowly, building a vivid mental image of Kali emerging from the Goddess's brow with each line. Recited by devotees of Kali for protection and fearlessness, and as part of the seventh chapter path of the Durga Saptashati. Maintain reverence, as this is one of the most powerful descriptions of the fierce Mother.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ Bhrukuti-Kutilat Tasyah (Kali Springs Forth from the Goddess's Brow) ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ