গোবিংদ নামালু
Govinda Namalu in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
গোবিন্দ নামালু তিরুমালার ভগবান বেঙ্কটেশ্বর (গোবিন্দ)-এর 108 নামের আনন্দময় স্তুতি, যা তীর্থযাত্রীরা দর্শনের সময় এবং তিরুমালা তিরুপতি দেবস্থানমে নিরন্তর গান করেন। প্রতিটি নাম ভগবানের কোনো গুণ বা অবতারের স্তুতি করে এবং 'গোবিন্দা! হরি গোবিন্দা!' ধ্বনিত ধুয়ায় উত্তরিত হয়। এটি দক্ষিণ ভারতের সবচেয়ে প্রিয় ভক্তিগানের একটি।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional Tirumala (TTD) devotional chant — Sri Venkateswara Govinda Namavali · Traditional · Devotional / traditional
'গোবিন্দা! গোবিন্দা!' ডাক তিরুমালার তীর্থযাত্রীদের শাশ্বত ধ্বনি। 108 নামের এই স্তুতি ভগবান বেঙ্কটেশ্বরের মহিমাগুলিকে — তাঁর অবতার, তাঁর আয়ুধ ও আভরণ, সাত পাহাড়ে তাঁর ধাম, এবং ভক্তদের প্রতি তাঁর বাৎসল্য — একটি প্রবাহমান গানে গেঁথে দেয়, যা 'গোবিন্দা, হরি গোবিন্দা' ধুয়ায় উত্তরিত হয়। এটি তীর্থযাত্রীরা পাহাড়ে চড়তে এবং ভগবানের সামনে দাঁড়িয়ে গান করেন, এবং তিরুমালা তিরুপতি দেবস্থানমে নিত্য পঠিত হয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
তিরুমালার পাহাড়ে বলা হয় যে ভগবান কোনো ধ্বনিতে এত দ্রুত সাড়া দেন না যত 'গোবিন্দা!' ডাকে — যে তাঁর নাম একবারও প্রেমভরে ডাকা শোনা হওয়া, এবং এই 108 নাম গান করা তাঁর অটল রক্ষায় আকৃষ্ট হওয়া।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
শ্রী শ্রীনিবাসা গোবিংদা শ্রী বেংকটেশা গোবিংদা ভক্তবত্সল গোবিংদা ভাগবতপ্রিয গোবিংদা নিত্যনির্মল গোবিংদা নীলমেঘশ্যাম গোবিংদা পুরাণপুরুষা গোবিংদা পুংডরীকাক্ষ গোবিংদা
Shri Shrinivasa Govinda Shri Venkatesha Govinda Bhaktavatsala Govinda Bhagavatapriya Govinda Nityanirmala Govinda Nilameghashyama Govinda Puranapurusha Govinda Pundarikaksha Govinda
অর্থ:গোবিন্দের জয়! শ্রী শ্রীনিবাস, বেঙ্কট পর্বতের স্বামী; ভক্তবৎসল ও ভাগবতপ্রিয়; নিত্যনির্মল, নীলমেঘ-সম শ্যাম, পুরাণপুরুষ, পুণ্ডরীকাক্ষ। গোবিন্দা হরি গোবিন্দা; গোকুল-নন্দন গোবিন্দা! নন্দের লাল, নবনীতচোর, পশুপালক প্রভু, পাপমোচন, দুষ্টসংহারক ও কষ্টনিবারক; সজ্জনদের রক্ষক। এই 108 নামে ভগবানকে তাঁর সমস্ত রূপে আহ্বান করা হয়েছে — রাম ও কৃষ্ণ, দশাবতার, গোবর্ধনধারী, রাবণমর্দন, সপ্তগিরীশ, গজেন্দ্ররক্ষক, লক্ষ্মী ও পদ্মাবতীর বল্লভ, শেষশায়ী তিরুমলবাসী — এবং যেমন শুরু হয়েছিল তেমনই শ্রী শ্রীনিবাস, শ্রী বেঙ্কটেশে সমাপ্ত হয়। ওঁ শান্তি শান্তি শান্তিঃ।
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
নংদনংদনা গোবিংদা নবনীতচোরা গোবিংদা পশুপালক শ্রী গোবিংদা পাপবিমোচন গোবিংদা দুষ্টসংহার গোবিংদা দুরতনিবারণ গোবিংদা শিষ্টপরিপালক গোবিংদা কষ্টনিবারণ গোবিংদা
Nandanandana Govinda Navanitacora Govinda Pashupalaka Shri Govinda Papavimocana Govinda Dushtasamhara Govinda Duratanivarana Govinda Shishtaparipalaka Govinda Kashtanivarana Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
বজ্রমকুটধর গোবিংদা বরাহমূর্তীবি গোবিংদা গোপীজনলোল গোবিংদা গোবর্ধনোদ্ধার গোবিংদা দশরধনংদন গোবিংদা দশমুখমর্ধন গোবিংদা পক্ষিবাহনা গোবিংদা পাংডবপ্রিয গোবিংদা
Vajramakutadhara Govinda Varahamurtivi Govinda Gopijanalola Govinda Govardhanoddhara Govinda Dasharadhanandana Govinda Dashamukhamardhana Govinda Pakshivahana Govinda Pandavapriya Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
মত্স্যকূর্ম গোবিংদা মধুসূদনহরি গোবিংদা বরাহনৃসিংহ গোবিংদা বামনভৃগুরাম গোবিংদা বলরামানুজ গোবিংদা বৌদ্ধকল্কিধর গোবিংদা বেণুগানপ্রিয গোবিংদা বেংকটরমণা গোবিংদা
Matsyakurma Govinda Madhusudanahari Govinda Varahanrisimha Govinda Vamanabhrigurama Govinda Balaramanuja Govinda Bauddhakalkidhara Govinda Venuganapriya Govinda Venkataramana Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
সীতানাযক গোবিংদা শ্রিতপরিপালক গোবিংদা দরিদ্রজনপোষক গোবিংদা ধর্মসংস্থাপক গোবিংদা অনাথরক্ষক গোবিংদা আপধ্ভাংদব গোবিংদা শরণাগতবত্সল গোবিংদা করুণাসাগর গোবিংদা
Sitanayaka Govinda Shritaparipalaka Govinda Daridrajanaposhaka Govinda Dharmasamsthapaka Govinda Anatharakshaka Govinda Apadhbhandava Govinda Sharanagatavatsala Govinda Karunasagara Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
কমলদল়াক্ষা গোবিংদা কামিতফলদাত গোবিংদা পাপবিনাশক গোবিংদা পাহিমুরারে গোবিংদা শ্রীমুদ্রাংকিত গোবিংদা শ্রীবত্সাংকিত গোবিংদা ধরণীনাযক গোবিংদা দিনকরতেজা গোবিংদা
Kamaladal̤aksha Govinda Kamitaphaladata Govinda Papavinashaka Govinda Pahimurare Govinda Shrimudrankita Govinda Shrivatsankita Govinda Dharaninayaka Govinda Dinakarateja Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
পদ্মাবতীপ্রিয গোবিংদা প্রসন্নমূর্তি গোবিংদা অভযহস্ত গোবিংদা অক্ষয বারদ গোবিংদা শংখচক্রধর গোবিংদা শারংগদাধর গোবিংদা বিরাজতীর্থ গোবিংদা বিরোধিমর্ধন গোবিংদা
Padmavatipriya Govinda Prasannamurti Govinda Abhayahasta Govinda Akshaya Varada Govinda Shankhacakradhara Govinda Sharangadadhara Govinda Virajatirtha Govinda Virodhimardhana Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
সালগ্রামধর গোবিংদা সহস্রনাম গোবিংদা লক্ষ্মীবল্লভ গোবিংদা লক্ষ্মণাগ্রজ গোবিংদা কস্তূরিতিলক গোবিংদা কাংচনাংবরধর গোবিংদা গরুডবাহনা গোবিংদা গজরাজরক্ষক গোবিংদা
Salagramadhara Govinda Sahasranama Govinda Lakshmivallabha Govinda Lakshmanagraja Govinda Kasturitilaka Govinda Kancanambaradhara Govinda Garudavahana Govinda Gajarajarakshaka Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
বানরসেবিত গোবিংদা বারথিবংধন গোবিংদা সপ্তগিরিষ গোবিংদা একস্বরূপা গোবিংদা শ্রীরামকৃষ্ণ গোবিংদা রঘুকুলনংদন গোবিংদা প্রত্যক্ষদেব গোবিংদা পরমদযাকর গোবিংদা
Vanarasevita Govinda Varathibandhana Govinda Saptagirisha Govinda Ekasvarupa Govinda Shriramakrishna Govinda Raghukulanandana Govinda Pratyakshadeva Govinda Paramadayakara Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
বজ্রকবচধর গোবিংদা বৈজযংতিমাল গোবিংদা বড্ডীকাসুলবাডা গোবিংদা বসুদেবতনযাগোবিংদা বিল্বপত্রার্চিত গোবিংদা ভিক্ষুকসংস্তুত গোবিংদা স্ত্রীপুংরূপা গোবিংদা শিবকেশবমূর্তি গোবিংদা
Vajrakavacadhara Govinda Vaijayantimala Govinda Vaddikasulavada Govinda Vasudevatanayagovinda Bilvapatrarcita Govinda Bhikshukasamstuta Govinda Stripumrupa Govinda Shivakeshavamurti Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
ব্রহ্মাংড রূপ গোবিংদা ভক্তরক্ষক গোবিংদা নিত্যকল়্যাণ গোবিংদা নীরজনাভা গোবিংদা হতিরামপ্রিয গোবিংদা হরিসর্বোত্তম গোবিংদা জনার্ধনমূর্তি গোবিংদা জগত্সাক্ষিরূপা গোবিংদা
Brahmanda Rupa Govinda Bhaktarakshaka Govinda Nityakal̤yana Govinda Nirajanabha Govinda Hatiramapriya Govinda Harisarvottama Govinda Janardhanamurti Govinda Jagatsakshirupa Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
অভিষেকপ্রিয গোবিংদা আপন্নিবারণ গোবিংদা রত্নকিরীটা গোবিংদা রামানুজনুত গোবিংদা স্বযংপ্রকাশ গোবিংদা আশ্রিতপক্ষ গোবিংদা নিত্যশুভপ্রদ গোবিংদা নিখিললোকেশা গোবিংদা
Abhishekapriya Govinda Apannivarana Govinda Ratnakirita Govinda Ramanujanuta Govinda Svayamprakasha Govinda Ashritapaksha Govinda Nityashubhaprada Govinda Nikhilalokesha Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
আনংদরূপা গোবিংদা আদ্যংতরহিতা গোবিংদা ইহপরদাযক গোবিংদা ইভরাজরক্ষক গোবিংদা পরমদযাল্লো গোবিংদা পদ্মনাভাহরি গোবিংদা তিরুমলবাস গোবিংদা তুলসী বনমালি গোবিংদা
Anandarupa Govinda Adyantarahita Govinda Ihaparadayaka Govinda Ibharajarakshaka Govinda Paramadayallo Govinda Padmanabhahari Govinda Tirumalavasa Govinda Tulasi Vanamali Govinda
গোবিংদা হরি গোবিংদা গোকুল নংদন গোবিংদা
Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda
শেষাদ্রিনিলয গোবিংদা শেষশযন গোবিংদা শ্রী শ্রীনিবাসা গোবিংদা শ্রী বেংকটেশা গোবিংদা ওঁ শান্তিঃ শান্তিঃ শান্তিঃ ॥
Sheshadrinilaya Govinda Sheshashayana Govinda Shri Shrinivasa Govinda Shri Venkatesha Govinda Om Shanti Shanti Shantih ||
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Govinda Namalu পাঠের উপকারিতা
একটি সরল ও আনন্দময় স্তুতি যা যে কেউ গাইতে পারে — তিরুমালার ভগবান বেঙ্কটেশ্বর (গোবিন্দ)-এর সমস্ত 108 মহিমা ও অবতারকে আহ্বান করে।
ভগবান বালাজির দর্শনের সময় এবং তিরুমালা তিরুপতিতে ভক্তদের দ্বারা নিরন্তর গাওয়া হয় — তিরুমালায় প্রত্যেক তীর্থযাত্রীর ঠোঁটে এই নামই থাকে।
বিশ্বাস করা হয় এটি পাপ, কষ্ট ও বাধা (পাপবিমোচন, কষ্টনিবারণ) দূর করে এবং ভগবানের রক্ষা ও কাঙ্ক্ষিত ফল প্রদান করে।
'গোবিন্দা! হরি গোবিন্দা!' বারবার লয়বদ্ধ ডাকের মাধ্যমে হৃদয়কে ভক্তি এবং মনকে শান্তিতে ভরে দেয়।
শিখতে সহজ এবং সামূহিক ভজন, সাত পাহাড়ে চড়ার সময়, বা ভগবানের নিত্য স্মরণের জন্য আদর্শ।
Govinda Namalu পাঠের নিয়ম
প্রতিটি নাম উচ্চ স্বরে গান এবং প্রতিটি নামের সমষ্টির পর 'গোবিন্দা! হরি গোবিন্দা! গোকুল-নন্দন গোবিন্দা!' ধুয়ায় উত্তর দিন, যেমন তিরুমালার পাহাড়ে ভক্তরা করেন। এটি একা বা সমূহে, হাঁটতে হাঁটতে, বা ভগবান বেঙ্কটেশ্বর (বালাজি)-এর ছবির সামনে গাওয়া যায়। 'শ্রী শ্রীনিবাস গোবিন্দা, শ্রী বেঙ্কটেশ গোবিন্দা' দিয়ে শুরু ও শেষ করুন, এবং ওঁ শান্তি দিয়ে সমাপ্ত করুন। কোনো বিশেষ যোগ্যতার প্রয়োজন নেই — শুধু ভগবানের প্রতি প্রেম দরকার।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Govinda Namalu শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন