krishnagopalavishnudhyana-shloka

କସ୍ତୂରୀତିଲକମ୍ (ଗୋପାଲ ଧ୍ଯାନ ଶ୍ଲୋକ)

Kasturi Tilakam (Gopala Dhyana Shloka) in Odia · ଓଡ଼ିଆ

🕉️ hindu·📿 3× ଜପ·🕐 Early morning before worship; daily; especially on Janmashtami and Wednesdays·📜 Sri Krishna Karnamritam (verse)

ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା

Sri Krishna Karnamritam (verse) · Bilvamangala (Leela Shuka) · c. 12th–13th century CE

The Sri Krishna Karnamritam ('Nectar for the ears, about Krishna') is an ecstatic Sanskrit poem of devotion to the boy Krishna, composed by the South Indian saint-poet Bilvamangala, also revered as Leela Shuka. From this stream of verses comes the beloved Kasturi Tilakam, a single dhyana shloka that lovingly describes Gopala's form in full — his ornaments, his flute and his sandal-anointed limbs — as he stands amid the gopis, the crest-jewel of all cowherds.

✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି

Tradition tells that Bilvamangala, once lost in worldly attachment, was turned wholly to God and granted visions of the boy Krishna himself; the verses of his Krishna Karnamritam, including this one, are cherished as having flowed from that direct vision, so that to recite them is to behold the very form they describe.

0ମୋଟ ଜପ

ମନ୍ତ୍ର

ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ

କସ୍ତୂରୀତିଲକଂ ଲଲାଟପଟଲେ ଵକ୍ଷଃସ୍ଥଲେ କୌସ୍ତୁଭଂ ନାସାଗ୍ରେ ନଵମୌକ୍ତିକଂ କରତଲେ ଵେଣୁଂ କରେ କଙ୍କଣମ୍ । ସର୍ଵାଙ୍ଗେ ହରିଚନ୍ଦନଂ ସୁଲଲିତଂ କଣ୍ଠେ ଚ ମୁକ୍ତାଵଲିଂ ଗୋପସ୍ତ୍ରୀପରିଵେଷ୍ଟିତୋ ଵିଜଯତେ ଗୋପାଲଚୂଡାମଣିଃ ॥

Kasturi-tilakam lalata-patale vakshah-sthale kaustubham Nasagre nava-mauktikam karatale venum kare kankanam | Sarvange harichandanam sulalitam kanthe cha muktavalim Gopastri-pariveshtito vijayate gopala-chudamanih ||

ଅର୍ଥ:With a tilaka of musk upon his forehead, the Kaustubha gem upon his chest, a fresh pearl on the tip of his nose, the flute resting in his palm and a bracelet upon his wrist; his whole body gracefully anointed with divine sandal-paste, and a string of pearls about his neck — surrounded by the cowherd women, Gopala, the crest-jewel of all cowherds, shines forth in supreme glory and triumph.

ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ

ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

କସ୍ତୂରୀତିଲକମ୍🔊Kasturi-tilakamA tilaka (mark) of musk (kasturi)

ଲଲାଟପଟଲେ🔊Lalata-pataleUpon the surface of the forehead

ଵକ୍ଷଃସ୍ଥଲେ🔊Vakshah-sthaleOn the chest / bosom

କୌସ୍ତୁଭମ୍🔊KaustubhamThe Kaustubha gem (the celebrated jewel of Vishnu)

ନାସାଗ୍ରେ🔊NasagreOn the tip of the nose

ନଵମୌକ୍ତିକମ୍🔊Nava-mauktikamA fresh, lustrous pearl

କରତଲେ ଵେଣୁମ୍🔊Karatale venumThe flute (venu) in the palm of the hand

କରେ କଙ୍କଣମ୍🔊Kare kankanamA bracelet (kankana) on the wrist/hand

ସର୍ଵାଙ୍ଗେ🔊SarvangeOver all the limbs / the whole body

ହରିଚନ୍ଦନମ୍🔊HarichandanamSandal-paste (of the harichandana / divine sandal)

ସୁଲଲିତମ୍🔊SulalitamGracefully, charmingly (applied)

କଣ୍ଠେ ଚ ମୁକ୍ତାଵଲିମ୍🔊Kanthe cha muktavalimAnd on the neck a string (necklace) of pearls

ଗୋପସ୍ତ୍ରୀପରିଵେଷ୍ଟିତଃ🔊Gopastri-pariveshtitahSurrounded by the cowherd women (gopis)

ଵିଜଯତେ🔊VijayateShines in triumph / is supremely glorious

ଗୋପାଲଚୂଡାମଣିଃ🔊Gopala-chudamanihGopala, the crest-jewel (chudamani) of all cowherds

Kasturi Tilakam (Gopala Dhyana Shloka) ପାଠର ଲାଭ

✦

A complete dhyana shloka to visualise Lord Krishna (Gopala) before worship or japa

✦

Brings the beautiful form of Venugopala vividly to the mind, deepening devotion

✦

Recited daily and before Krishna puja, bhajan and the Bhagavata recitation

✦

Cultivates peace and sweetness (madhurya) as one dwells on the Lord's enchanting form

✦

Drawn from the Krishna Karnamritam, a revered nectar-stream of Krishna devotion

✦

Auspicious to chant on Janmashtami and during Krishna's worship in any form

✦

Suitable for children and beginners as an easy yet profound Krishna verse

Kasturi Tilakam (Gopala Dhyana Shloka) ପାଠ ବିଧି

ଜପ ସଂଖ୍ୟା3ଥର

ଉତ୍ତମ ସମୟEarly morning before worship; daily; especially on Janmashtami and Wednesdays

Sit calmly before an image of Lord Krishna / Gopala, light a lamp, and recite the verse slowly while visualising each ornament in turn — the musk tilaka on the forehead, the Kaustubha gem, the pearl on the nose, the flute in the hand, the sandal-anointed body and the pearl necklace — picturing Krishna radiant amid the gopis. It is the traditional dhyana verse chanted to bring the Lord's form to mind before Krishna worship or bhajan.

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ Kasturi Tilakam (Gopala Dhyana Shloka) ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି — ସେହି ମୂଳ ଶ୍ଳୋକ, ଅକ୍ଷର-ଅକ୍ଷର ଲିପ୍ୟନ୍ତରିତ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ସହଜରେ ପଢ଼ି ଜପ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି (କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍) ଛୁଇଁ ତାହାର ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ।

ହଁ — କେବଳ ଲିପି ବଦଳେ; ଶବ୍ଦ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ମୂଳ ହିଁ ରହେ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ, ଲାଭ ଓ ପାଠ ବିଧି ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।

It is a single, very famous dhyana (meditation) verse describing Lord Krishna as Gopala from head to foot — with a musk tilaka, the Kaustubha gem, a pearl on his nose, the flute in his hand and sandal-anointed limbs — standing amid the gopis. It is recited to visualise the Lord before worship.

It is from the Sri Krishna Karnamritam, a celebrated devotional poem in praise of Krishna composed by the saint-poet Bilvamangala, also known as Leela Shuka (around the 12th–13th century CE).

'Gopala-chudamani' means 'Gopala, the crest-jewel (chudamani) of all the cowherds' — Krishna shining as the most resplendent and beloved among the gopas and gopis of Vraja.

It is recited daily, particularly as a dhyana verse before Krishna puja, bhajan or Bhagavata recitation, and especially on Janmashtami and Wednesdays which are associated with Lord Krishna.

ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ

Madhurashtakamमधुराष्टकम्Krishnashtakamकृष्णाष्टकम्Achyutam Keshavamअच्युतम् केशवम्Govinda Damodara Stotramगोविन्द दामोदर स्तोत्रम्Damodarashtakamदामोदराष्टकम्Shantakaram Bhujagashayanam (Vishnu Dhyana)शान्ताकारं भुजगशयनं Vishnu Sahasranamamविष्णु सहस्रनाम

ଉପଯୋଗୀ ଲାଗିଲା କି? ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ 🙏

ॐ

ସମ୍ପୂର୍ଣ Kasturi Tilakam (Gopala Dhyana Shloka) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ

ସମ୍ପୂର୍ଣ Kasturi Tilakam (Gopala Dhyana Shloka) (ଦେବନାଗରୀ)ସମସ୍ତ ମନ୍ତ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଅନୁସାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ