ঋণহর্তা গণপতি স্তোত্রম্ (ঋণবিমোচন গণেশ স্তোত্রম্)
Rinaharta Ganapati Stotram (Rina Vimochana Ganesha Stotram) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
উৎপত্তি ও কাহিনি
Rina-Vimochana Maha-Ganapati Stotram (traditional Ganapati stotra with viniyoga ascribed to Shukracharya) · Traditional; the viniyoga ascribes its seership (rishi) to Shukracharya · Classical / medieval Puranic-Tantric tradition
This stotra is preserved as a dedicated remedy (upaya) for those crushed by debt. Indian tradition treats debt ('rina') as a serious bondage — the scriptures speak of debts to the gods, sages and ancestors — and worship of the obstacle-remover Ganesha is held to dissolve such bonds. The viniyoga places it under the seership of Shukracharya, the preceptor of the asuras and lord of the wealth-giving planet Venus, framing it as a key that unlocks financial freedom. Its eight colour-forms culminate in the all-pervading 'sarvatmaka' Ganesha, after which the phalashruti boldly guarantees debt-clearance within six months of disciplined recitation.
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
Devotional tradition records many accounts of merchants and householders who, buried under crippling loans, recited this stotra three times daily; within six months unexpected income, recovered dues, or new opportunities arrived and their debts were cleared. Those who completed the prescribed ten thousand recitations are said to have not merely escaped debt but risen to the prosperity of Kubera, the lord of treasures.
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
অস্য শ্রীঋণবিমোচনমহাগণপতিস্তোত্রমন্ত্রস্য শুক্রাচার্য ঋষিঃ, ঋণবিমোচনমহাগণপতির্দেবতা, অনুষ্টুপ্ ছন্দঃ, ঋণবিমোচনমহাগণপতিপ্রীত্যর্থে জপে বিনিযোগঃ॥
asya śrī-ṛṇa-vimochana-mahā-gaṇapati-stotra-mantrasya śukrāchārya ṛṣiḥ, ṛṇa-vimochana-mahā-gaṇapatir-devatā, anuṣṭup chandaḥ, ṛṇa-vimochana-mahā-gaṇapati-prītyarthe jape viniyogaḥ॥
অর্থ:Application: Of this hymn-mantra of Sri Rina-Vimochana Maha-Ganapati, the sage is Shukracharya, the deity is Rina-Vimochana Maha-Ganapati, the metre is Anushtup; it is employed in recitation to please Rina-Vimochana Maha-Ganapati.
ওঁ স্মরামি দেবদেবেশং বক্রতুণ্ডং মহাবলম্। ষডক্ষরং কৃপাসিন্ধুং নমামি ঋণমুক্তযে॥১॥
oṁ smarāmi deva-deveśaṁ vakra-tuṇḍaṁ mahā-balam। ṣaḍ-akṣaraṁ kṛpā-sindhuṁ namāmi ṛṇa-muktaye॥1॥
অর্থ:Om. I remember the Lord of the lords of gods, the curved-trunked and mighty One, of the six-syllabled mantra, the ocean of compassion — I bow to Him for release from debt.
মহাগণপতিং বন্দে মহাসত্ত্বং মহাবলম্। একমেবাদ্বিতীযং তু নমামি ঋণমুক্তযে॥২॥
mahā-gaṇapatiṁ vande mahā-sattvaṁ mahā-balam। ekam-evādvitīyaṁ tu namāmi ṛṇa-muktaye॥2॥
অর্থ:I worship the great Ganapati, supremely pure and mighty, the one without a second — I bow to Him for release from debt.
একাক্ষরং ত্বেকদন্তমেকং ব্রহ্ম সনাতনম্। মহাবিঘ্নহরং দেবং নমামি ঋণমুক্তযে॥৩॥
ekākṣaraṁ tv-eka-dantam-ekaṁ brahma sanātanam। mahā-vighna-haraṁ devaṁ namāmi ṛṇa-muktaye॥3॥
অর্থ:The single imperishable syllable, the single-tusked, the one eternal Brahman, the God who removes great obstacles — I bow to Him for release from debt.
শুক্লাম্বরং শুক্লবর্ণং শুক্লগন্ধানুলেপনম্। সর্বশুক্লমযং দেবং নমামি ঋণমুক্তযে॥৪॥
śuklāmbaraṁ śukla-varṇaṁ śukla-gandhānulepanam। sarva-śukla-mayaṁ devaṁ namāmi ṛṇa-muktaye॥4॥
অর্থ:Clad in white, white-hued, anointed with white fragrance, the God who is all-white — I bow to Him for release from debt.
রক্তাম্বরং রক্তবর্ণং রক্তগন্ধানুলেপনম্। রক্তপুষ্পৈঃ পূজ্যমানং নমামি ঋণমুক্তযে॥৫॥
raktāmbaraṁ rakta-varṇaṁ rakta-gandhānulepanam। rakta-puṣpaiḥ pūjyamānaṁ namāmi ṛṇa-muktaye॥5॥
অর্থ:Clad in red, red-hued, anointed with red fragrance, worshipped with red flowers — I bow to Him for release from debt.
কৃষ্ণাম্বরং কৃষ্ণবর্ণং কৃষ্ণগন্ধানুলেপনম্। কৃষ্ণযজ্ঞোপবীতং চ নমামি ঋণমুক্তযে॥৬॥
kṛṣṇāmbaraṁ kṛṣṇa-varṇaṁ kṛṣṇa-gandhānulepanam। kṛṣṇa-yajñopavītaṁ cha namāmi ṛṇa-muktaye॥6॥
অর্থ:Clad in dark robes, dark-hued, anointed with dark fragrance, wearing a dark sacred thread — I bow to Him for release from debt.
পীতাম্বরং পীতবর্ণং পীতগন্ধানুলেপনম্। পীতপুষ্পৈঃ পূজ্যমানং নমামি ঋণমুক্তযে॥৭॥
pītāmbaraṁ pīta-varṇaṁ pīta-gandhānulepanam। pīta-puṣpaiḥ pūjyamānaṁ namāmi ṛṇa-muktaye॥7॥
অর্থ:Clad in yellow, yellow-hued, anointed with yellow fragrance, worshipped with yellow flowers — I bow to Him for release from debt.
সর্বাত্মকং সর্ববর্ণং সর্বগন্ধানুলেপনম্। সর্বপুষ্পৈঃ পূজ্যমানং নমামি ঋণমুক্তযে॥৮॥
sarvātmakaṁ sarva-varṇaṁ sarva-gandhānulepanam। sarva-puṣpaiḥ pūjyamānaṁ namāmi ṛṇa-muktaye॥8॥
অর্থ:The Self of all, of every hue, anointed with every fragrance, worshipped with all flowers — I bow to Him for release from debt.
এতদ্ ঋণহরং স্তোত্রং ত্রিসন্ধ্যং যঃ পঠেন্নরঃ। ষণ্মাসাভ্যন্তরে তস্য ঋণচ্ছেদো ন সংশযঃ॥৯॥
etad ṛṇa-haraṁ stotraṁ tri-sandhyaṁ yaḥ paṭhen-naraḥ। ṣaṇ-māsābhyantare tasya ṛṇa-chchhedo na saṁśayaḥ॥9॥
অর্থ:The man who recites this debt-removing hymn at the three junctions of the day will, within six months, have his debt cut away — there is no doubt of it.
সহস্রদশকং কৃত্বা ঋণমুক্তো ধনী ভবেত্। ঋণবিমোচনং নাম স্তোত্রমেতত্ পঠেন্নরঃ॥১০॥
sahasra-daśakaṁ kṛtvā ṛṇa-mukto dhanī bhavet। ṛṇa-vimochanaṁ nāma stotram-etat paṭhen-naraḥ॥10॥
অর্থ:Having recited it ten thousand times, he becomes free of debt and prosperous. Let a person recite this hymn named 'Rina-Vimochana' (the loosener of debt).
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Rinaharta Ganapati Stotram (Rina Vimochana Ganesha Stotram) পাঠের উপকারিতা
Specifically invoked for relief from debts, loans and financial burdens (Rina-mukti)
The phalashruti promises clearance of debt within six months of reciting it thrice daily
Ten thousand recitations are said to make the devotee debt-free and prosperous
Removes great obstacles ('maha-vighna-haram') that block the flow of money
Brings steadiness, discipline and confidence in managing finances
Worships Ganesha in all five colour-forms, invoking comprehensive, all-round grace
Reduces anxiety and fear caused by creditors and money problems
Rinaharta Ganapati Stotram (Rina Vimochana Ganesha Stotram) পাঠের নিয়ম
Begin by reciting the viniyoga, then offer worship to Ganesha. Traditionally the stotra is read three times a day (morning, midday and evening) for relief from debt; many practitioners take a sankalpa to recite it 11 times daily and complete a count of ten thousand over about 45 days, as recommended in the phalashruti. Sit facing east before a Ganesha murti, light a lamp, and offer durva grass and modaka or red flowers. Maintain regularity and a sincere resolve to clear your debts honestly; the prayer supports right effort rather than replacing it.
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Rinaharta Ganapati Stotram (Rina Vimochana Ganesha Stotram) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন