ଶ୍ରୀରାଘଵଂ ଦଶରଥାତ୍ମଜମ୍
Sri Raghavam Dasharathatmajam in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional dhyana shloka of Sri Rama, popularly recited before the Hanuman Chalisa · Traditional · Classical / Medieval
This verse belongs to the devotional tradition of dhyana shlokas that precede major prayers. It is especially well known as one of the invocatory verses chanted before the Hanuman Chalisa, where the devotee first meditates upon Sri Rama before praising His greatest devotee, Hanuman. Each epithet draws on the Ramayana's portrait of Rama as the ideal king, the immeasurable Lord, and the slayer of demons.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
Devotees believe that invoking Rama with this dhyana before the Hanuman Chalisa makes the recitation more potent, for one first establishes the Lord in the heart and only then calls upon His servant Hanuman, who is ever present where Rama's name is sung.
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଶ୍ରୀରାଘଵଂ ଦଶରଥାତ୍ମଜମପ୍ରମେଯଂ ସୀତାପତିଂ ରଘୁକୁଲାନ୍ଵଯରତ୍ନଦୀପମ୍ । ଆଜାନୁବାହୁମ୍ ଅରଵିନ୍ଦଦଲାଯତାକ୍ଷଂ ରାମଂ ନିଶାଚରଵିନାଶକରଂ ନମାମି ॥
Shri-Raghavam Dasharathatmajam-Aprameyam Sita-Patim Raghu-Kulanvaya-Ratna-Dipam | A-Janu-Bahum Aravinda-Dalayatakṣham Ramam Nishachara-Vinasha-Karam Namami ||
ଅର୍ଥ:I bow to Sri Rama — Raghava, the son of Dasharatha, the immeasurable one; the Lord of Sita; the radiant jewel-lamp of the Raghu dynasty; whose mighty arms reach down to His knees and whose eyes are long and wide like lotus petals; the destroyer of the night-wandering demons.
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Sri Raghavam Dasharathatmajam ପାଠର ଲାଭ
Serves as a perfect dhyana / invocation before the Hanuman Chalisa or Rama japa
Fixes the mind on Sri Rama's complete, heroic and gracious form in one verse
Invokes Rama's protection as 'Nishachara-vinasha-kara', the destroyer of demonic forces
Cultivates devotion to Sita-Rama and reverence for the Raghu lineage
Brings calm, focus and auspiciousness at the start of worship
Easy to memorise, making daily Rama remembrance simple and steady
Sri Raghavam Dasharathatmajam ପାଠ ବିଧି
Recite this verse with folded hands as the opening dhyana before the Hanuman Chalisa, Rama japa, or your daily Rama puja, visualising Sri Rama as described — long-armed, lotus-eyed, with Sita, the jewel of the Raghus. Chanting it three times settles the mind on His form. It may also be used on its own as a brief, complete salutation to Sri Rama.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Sri Raghavam Dasharathatmajam ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ