അസിതഗിരിസമം സ്യാത്
असितगिरिसमं स्यात् in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
ഇത് ശിവമഹിമ്ന സ്തോത്രത്തിലെ മുപ്പത്തിരണ്ടാമത്തെ ശ്ലോകവും സമസ്ത സംസ്കൃത ഭക്തി കാവ്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധവും പ്രിയങ്കരവുമായ ശ്ലോകങ്ങളിലൊന്നുമാണ്. ഇത് മറക്കാനാവാത്ത ഒരു ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു — സമുദ്രമേ മഷിപ്പാത്രമായാൽ, മലയോളം മഷിയുണ്ടെങ്കിൽ, കല്പവൃക്ഷം എഴുത്താണിയായാൽ, ഭൂമി താളായാൽ, സ്വയം സരസ്വതി അനന്തകാലം എഴുതിയാലും — അപ്പോഴും ശിവന്റെ മഹിമയെ പൂർണമായി വർണിക്കാനാവില്ല. ഇത് ദൈവികതയുടെ അനന്തതയുടെ ഉദാത്തമായ പ്രഖ്യാപനമാണ്.
ഉത്ഭവം & കഥ
Shiva Mahimna Stotra, verse 32 · Pushpadanta (king of the Gandharvas) · Ancient / classical (a widely recited Shaiva hymn)
ശിവമഹിമ്ന സ്തോത്രത്തിന്റെ അവസാനത്തിനടുത്ത്, ഗന്ധർവ കവി പുഷ്പദന്തൻ — അനേകം ശ്ലോകങ്ങളിൽ ശിവനെ സ്തുതിച്ചശേഷം — തന്റെ സ്തുതി പൂർത്തിയാക്കുക അസാധ്യമെന്ന് ഏറ്റുപറയുന്നു. ഈ പ്രസിദ്ധ ശ്ലോകത്തിൽ അദ്ദേഹം തനിക്കു ഭാവന ചെയ്യാവുന്ന ഏറ്റവും മഹത്തായ ചിത്രങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്നു — സമുദ്രമേ മഷിപ്പാത്രമായി, മഷിമലയായി, കല്പവൃക്ഷമേ എഴുത്താണിയായി, ഭൂമിയേ താളായി, സരസ്വതിയേ എഴുത്തുകാരിയായി — ഇവയെല്ലാംപോലും ഈശ്വരന്റെ മഹിമയുടെ അന്തത്തിൽ ഒരിക്കലും എത്തുകയില്ലെന്നു പ്രഖ്യാപിക്കാൻ മാത്രം.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
ഈ ശ്ലോകത്തെ ഭക്തർ ശിവന്റെ അനന്തതയുടെ പരമമായ ആവിഷ്കാരമായി അമൂല്യമായി കരുതുന്നു; ഇതിന്റെ ചിന്തനം ബൗദ്ധിക അഹങ്കാരത്തെ അലിയിച്ച് വിനയപൂർവമായ ഭക്തിയെ ഉണർത്തുമെന്നു പാരമ്പര്യം പറയുന്നു — ഈ സ്തോത്രത്തിലൂടെ പുഷ്പദന്തന് തന്റെ ശാപത്തിൽനിന്ന് മോചനം നൽകിയ അതേ ഭാവമാണത്.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
അസിതഗിരിസമം സ്യാത് കജ്ജലം സിന്ധുപാത്രേ സുരതരുവരശാഖാ ലേഖനീ പത്രമുര്വീ । ലിഖതി യദി ഗൃഹീത്വാ ശാരദാ സര്വകാലം തദപി തവ ഗുണാനാമീശ പാരം ന യാതി ॥
asitagirisamaṃ syāt kajjalaṃ sindhupātre surataruvaraśākhā lekhanī patramurvī | likhati yadi gṛhītvā śāradā sarvakālaṃ tadapi tava guṇānāmīśa pāraṃ na yāti ||
അർഥം:മഷി ഇരുണ്ട മലയോളം (കറുത്ത ഗിരിക്കു സമമായി) ഉണ്ടെങ്കിൽ, സമുദ്രമേ മഷിപ്പാത്രമായാൽ, കല്പവൃക്ഷത്തിന്റെ ശ്രേഷ്ഠമായ ശാഖ എഴുത്താണിയായാൽ, സമസ്ത ഭൂമിയും എഴുത്തുതാളായാൽ — സ്വയം ശാരദ (സരസ്വതി) ഇവ എടുത്ത് എന്നെന്നും എഴുതിക്കൊണ്ടിരുന്നാലും — അപ്പോഴും, ഈശാ! അവിടുത്തെ ഗുണങ്ങളുടെ അന്തം എത്തിച്ചേരാനാവില്ല.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
असितगिरिसमं स्यात् പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ശിവന്റെ അനന്ത മഹിമയുടെ ഉദാത്ത ചിത്രത്തിലൂടെ വിസ്മയവും ഭക്തിയും ഉണർത്തുന്നു
ദൈവികതയുടെ അപരിമിതത്വം അറിയിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രിയ സ്വതന്ത്ര ശ്ലോകം
ഇതിന്റെ പാരായണം ഭക്തിയെ ആഴത്തിലാക്കുകയും അറിവിന്റെ അഹങ്കാരത്തെ അലിയിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
ശിവനെയും ശാരദ (സരസ്വതി) ദേവിയെയും ആവാഹിച്ച് ഭക്തിയും വിദ്യയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു
അപരിമിതമായതിന്റെ ചിന്തനത്തിലൂടെ മനസ്സിന് ശാന്തിയും വിശാലതയും നൽകുന്നു
ശിവന്റെ ശ്രേഷ്ഠ സ്തോത്രമായ ശിവമഹിമ്ന സ്തോത്രത്തിന്റെ പരകോടി സ്തുതിയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു
असितगिरिसमं स्यात् പാരായണ വിധി
ഈ ശ്ലോകം പതുക്കെ പാരായണം ചെയ്യുക, അതിന്റെ മഹത്തായ ചിത്രം ശിവന്റെ അപരിമിതത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധ്യാനമായി മനസ്സിൽ വിടരാൻ അനുവദിക്കുക. ഇത് പലപ്പോഴും ശിവമഹിമ്ന സ്തോത്രത്തിന്റെ സമാപനത്തിനടുത്ത് പാടാറുണ്ട്; ഇത് ശിവലിംഗത്തിനു മുന്നിൽ ഒറ്റയ്ക്കും പാരായണം ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ വിദ്യാർഥികളും ജ്ഞാന അന്വേഷകരും ഇത് ആവാഹിക്കാം (ഇത് ശാരദ ദേവിയെ സ്തുതിക്കുന്നതിനാൽ). പൂർണ അനുഗ്രഹത്തിനായി ഇത് സമ്പൂർണ സ്തോത്രത്തോടൊപ്പം ചേർക്കുക.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ असितगिरिसमं स्यात् ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ