বর্হাপীডাভিরামায গোবিন্দায নমো নমঃ
बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
এই অত্যন্ত প্রিয় নমস্কার-শ্লোক চারটি মনোহর নামের মাধ্যমে গোবিন্দকে বারবার প্রণাম করে — তাঁর ময়ূরপুচ্ছ-মুকুটের সৌন্দর্য, আনন্দের উৎস হওয়া, তাঁর অকুণ্ঠ বুদ্ধি, এবং লক্ষ্মীর মানস-সরোবরে সদা বিহারকারী হংস হওয়া। সংক্ষিপ্ত ও সুমধুর, এটি কৃষ্ণ-পূজা ও ভজনের পূর্বে বা পরে নমস্কার হিসেবে পাঠ করা হয়। প্রতিটি নাম হৃদয়কে গোবিন্দের সৌন্দর্য ও কৃপার কাছে নিয়ে আসে।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional Krishna namaskara (salutation) shloka recited in Vaishnava worship of Govinda · Traditional (anonymous) · Classical / medieval devotional period
এই নমস্কার-শ্লোক গোবিন্দের চারটি প্রিয় রূপ — তাঁর ময়ূরপুচ্ছ-মুকুটের সৌন্দর্য, আনন্দ-দায়ক স্বভাব, অকুণ্ঠ বুদ্ধি, এবং লক্ষ্মীর হৃদয়ের হংস হওয়া — একটি মনোহর নমস্কারে গাঁথে। এর সুমধুর ছন্দ ও দ্বিগুণ 'নমো নমঃ' একে সেই ভক্তদের মধ্যে একটি প্রিয় প্রণাম-শ্লোক করে তোলে যাঁরা কৃষ্ণকে গোবিন্দ, গাভীদের সর্ব-মনোহর রক্ষক, রূপে সম্বোধন করেন।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
পরম্পরা অনুসারে মনে করা হয় যে যিনি এমন নমস্কারে গোবিন্দকে বারবার প্রণাম করেন, তিনি লক্ষ্মীরও স্নেহ লাভ করেন, কারণ গোবিন্দ যেখানে সম্মানিত হন সেখানেই তিনি নিবাস করেন, এবং ভক্তরা বলেন যে প্রভুকে আন্তরিক বারবার নমস্কার ঘরে কৃপা ও সৌভাগ্য উভয়কেই আকর্ষণ করে।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
বর্হাপীডাভিরামায রামাযাকুণ্ঠমেধসে। রমামানসহংসায গোবিন্দায নমো নমঃ॥
Barhapidabhiramaya ramayakuntha-medhase, Rama-manasa-hamsaya govindaya namo namah.
অর্থ:গোবিন্দকে বারবার নমস্কার — যিনি ময়ূরপুচ্ছের মুকুটে মনোহর, সমস্ত আনন্দের উৎস, অকুণ্ঠিত এবং সদা তীক্ষ্ণ বুদ্ধিসম্পন্ন, এবং যিনি রমা (লক্ষ্মী)র মানস-সরোবরে বিহারকারী হংস।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः পাঠের উপকারিতা
গোবিন্দকে একটি মধুর, সংক্ষিপ্ত নমস্কার, দৈনিক প্রণামের জন্য আদর্শ
প্রতিটি নাম একটি সুন্দর কেন্দ্র দেয়, মনকে কৃষ্ণের কৃপার দিকে টানে
ময়ূরপুচ্ছ-মুকুটের চিত্র হৃদয়কে বৃন্দাবনের প্রভুর সৌন্দর্যে ভরিয়ে দেয়
কণ্ঠস্থ করতে ও 'নমো নমঃ' (বারবার প্রণাম) হিসেবে বারবার জপতে সহজ
বারবার প্রণামের মাধ্যমে নম্রতা ও প্রেমময় ভক্তি গড়ে তোলে
অকুণ্ঠ বুদ্ধিসম্পন্ন গোবিন্দের স্তুতি ভক্তের নিজের বোধকে নির্মল করে বলে মনে করা হয়
बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः পাঠের নিয়ম
এটি হৃদয়পূর্ণ নমস্কার হিসেবে জপ করুন, প্রতিটি 'নমো নমঃ'-তে অন্তরে প্রণাম করতে করতে। প্রতিটি নামে ধ্যান করতে করতে ময়ূরপুচ্ছে শোভিত, শান্ত ও মনোহর গোবিন্দের দর্শন করুন। এটি প্রায়ই পূজা ও ভজনের পূর্বে বা পরে নমস্কার হিসেবে তিন বা এগারো বার পাঠ করা হয়, এবং হৃদয়কে গোবিন্দের দিকে ফিরিয়ে রাখতে জপ হিসেবেও পুনরাবৃত্ত করা যায়।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ बर्हापीडाभिरामाय गोविन्दाय नमो नमः শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন