মধুরাষ্টকম্
Madhurashtakam in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
মধুরাষ্টকম্ শ্রী বল্লভাচার্য রচিত আট শ্লোকের মধুর স্তোত্র যেখানে ভগবান শ্রীকৃষ্ণের প্রতিটি গুণকে 'মধুরম্' বলা হয়েছে। এটি হৃদয়কে কৃষ্ণ-প্রেম ও মাধুর্য-ভাবে পূর্ণ করে, বিশেষত জন্মাষ্টমী ও ভাগবত পাঠে গাওয়া হয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Composed by Sri Vallabhacharya · Sri Vallabhacharya · c. 15th–16th century CE
কৃষ্ণ-ভক্তির মহান আচার্য ও পুষ্টিমার্গের প্রতিষ্ঠাতা শ্রী বল্লভাচার্য মধুরাষ্টকম্ রচনা করেছিলেন প্রেমের স্বতঃস্ফূর্ত উদ্গার হিসেবে। গোকুলে শ্রীকৃষ্ণের সৌন্দর্যে অভিভূত হয়ে তিনি গাইলেন যে মধুরাধিপতির প্রতিটি অংশ — তাঁর রূপ, তাঁর বেণু, তাঁর লীলা, এমনকি তাঁর চরণধূলি ও যমুনার ঢেউও — স্বয়ং মাধুর্য ছাড়া আর কিছুই নয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
পুষ্টিমার্গের ভক্তরা বিশ্বাস করেন যে মধুরাষ্টকম্ স্বয়ং সেই মাধুর্য ধারণ করে যার এটি বর্ণনা দেয়: যাঁরা এটি প্রেমের সঙ্গে গান, তাঁরা কৃষ্ণের উপস্থিতির মাধুর্য — মধুময় আনন্দ — আস্বাদন করেন, এবং তাঁদের হৃদয় অনায়াসে ভক্তিতে আকৃষ্ট হয়।
শুনতে শুনতে জপ করুন
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
অধরং মধুরং বদনং মধুরং নযনং মধুরং হসিতং মধুরম্ । হৃদযং মধুরং গমনং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ১॥
Adharam madhuram vadanam madhuram nayanam madhuram hasitam madhuram Hridayam madhuram gamanam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:তাঁর অধর মধুর, মুখ মধুর, নেত্র মধুর, হাসি মধুর; হৃদয় মধুর, চলন মধুর — মধুরাধিপতি (শ্রীকৃষ্ণ)-এর সবকিছুই মধুর।
বচনং মধুরং চরিতং মধুরং বসনং মধুরং বলিতং মধুরম্ । চলিতং মধুরং ভ্রমিতং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ২॥
Vachanam madhuram charitam madhuram vasanam madhuram valitam madhuram Chalitam madhuram bhramitam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:তাঁর বচন মধুর, চরিত্র মধুর, বসন মধুর, অঙ্গভঙ্গি মধুর; চলা মধুর, বিচরণ মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
বেণুর্মধুরো রেণুর্মধুরঃ পাণির্মধুরঃ পাদৌ মধুরৌ । নৃত্যং মধুরং সখ্যং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ৩॥
Venurmadhuro renurmadhurah panirmadhurah padau madhurau Nrityam madhuram sakhyam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:তাঁর বেণু মধুর, পাদধূলি মধুর, হাত মধুর, চরণ মধুর; নৃত্য মধুর, বন্ধুত্ব মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
গীতং মধুরং পীতং মধুরং ভুক্তং মধুরং সুপ্তং মধুরম্ । রূপং মধুরং তিলকং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ৪॥
Gitam madhuram pitam madhuram bhuktam madhuram suptam madhuram Rupam madhuram tilakam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:তাঁর গীত মধুর, পান মধুর, ভোজন মধুর, শয়ন মধুর; রূপ মধুর, তিলক মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
করণং মধুরং তরণং মধুরং হরণং মধুরং রমণং মধুরম্ । বমিতং মধুরং শমিতং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ৫॥
Karanam madhuram taranam madhuram haranam madhuram ramanam madhuram Vamitam madhuram shamitam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:তাঁর কর্ম মধুর, তরণ মধুর, হরণ মধুর, রমণ মধুর; শমন মধুর, শান্ত করা মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
গুঞ্জা মধুরা মালা মধুরা যমুনা মধুরা বীচী মধুরা । সলিলং মধুরং কমলং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ৬॥
Gunja madhura mala madhura yamuna madhura vichi madhura Salilam madhuram kamalam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:গুঞ্জা (মালা) মধুর, মালা মধুর, যমুনা মধুর, তার তরঙ্গ মধুর; জল মধুর, কমল মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
গোপী মধুরা লীলা মধুরা যুক্তং মধুরং মুক্তং মধুরম্ । দৃষ্টং মধুরং শিষ্টং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ৭॥
Gopi madhura lila madhura yuktam madhuram muktam madhuram Drishtam madhuram shishtam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:গোপীরা মধুর, লীলা মধুর, মিলন মধুর, মুক্তিদান মধুর; দৃষ্টি মধুর, শিষ্টাচার মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
গোপা মধুরা গাবো মধুরা যষ্টির্মধুরা সৃষ্টির্মধুরা । দলিতং মধুরং ফলিতং মধুরং মধুরাধিপতেরখিলং মধুরম্ ॥ ৮॥
Gopa madhura gavo madhura yashtirmadhura srishtirmadhura Dalitam madhuram phalitam madhuram madhuradhipaterakhilam madhuram
অর্থ:গোপালেরা মধুর, গাভীরা মধুর, লাঠি মধুর, সৃষ্টি মধুর; দলন মধুর, ফলদান মধুর — মধুরাধিপতির সবকিছুই মধুর।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Madhurashtakam পাঠের উপকারিতা
শ্রী বল্লভাচার্য রচিত একটি মধুর স্তোত্র যেখানে কৃষ্ণের প্রতিটি গুণ 'মধুরম্' — মধুর — বলে বর্ণিত, যা হৃদয়কে প্রেম (ভক্তি-রস) দিয়ে পূর্ণ করে।
কৃষ্ণের প্রতি প্রেমময় ভক্তির সর্বমধুর ভাব — মাধুর্য-ভাব — গড়ে তোলে।
অশান্ত মনকে শান্ত করে এবং মধুরাধিপতির স্মরণের আনন্দে পূর্ণ করে।
সংক্ষিপ্ত, সুরময় এবং মুখস্থ করা সহজ — দৈনিক জপ ও শিশুদের জন্য আদর্শ।
বিশেষত জন্মাষ্টমী, ভাগবত পাঠের সময় এবং পুষ্টিমার্গ সেবায় গাওয়া হয়।
কৃষ্ণের সুন্দর রূপ, লীলা ও চরিত্রের একাগ্র স্মরণকে গভীর করে।
Madhurashtakam পাঠের নিয়ম
শ্রীকৃষ্ণের চিত্রের সম্মুখে বসে আটটি শ্লোক ধীরে ধীরে জপ করুন, বর্ণিত মাধুর্য — তাঁর অধর, হাসি, বেণু, নৃত্য ও যমুনা — ধ্যান করতে করতে। বারবার আসা 'মধুরম্' শব্দটি মনকে প্রেমে গলিয়ে দিক। এটি মধুর স্বরে গাওয়া যায়; সরল ছন্দ একে দৈনিক অভ্যাসের জন্য উপযুক্ত করে।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Madhurashtakam শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন