bhagavad-gitagitakrishnaarjuna-vishada-yoga

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਭਗਵਦ੍ਗੀਤਾ ੧.੩੨ — ਨ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼ੇ ਵਿਜਯਂ ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣ

श्रीमद्भगवद्गीता १.३२ — न काङ्क्षे विजयं कृष्ण in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ

🕉️ hindu·📿 1× ਜਪ·🕐 During study of the first chapter of the Gita, in contemplative reflection·📜 Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 32

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglish සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ

Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 32 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the first chapter, Arjuna Vishada Yoga, as his grief deepens, Arjuna renounces all desire for the fruits of war. Addressing Krishna as Govinda, he declares that victory, kingdom, pleasures and even life hold no value for him if won by slaying his own people — words of despair that set the stage for Krishna's transforming teaching.

✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ

Sages observe that Arjuna's indifference to kingdom and pleasures showed a heart already turning from the world, and that the Lord used this very renunciation to lead him from sorrowful despair to the luminous detachment of the wise.

0ਕੁੱਲ ਜਪ

ਮੰਤਰ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ

ਨ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼ੇ ਵਿਜਯਂ ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣ ਨ ਚ ਰਾਜ੍ਯਂ ਸੁਖਾਨਿ ਚ। ਕਿਂ ਨੋ ਰਾਜ੍ਯੇਨ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਕਿਂ ਭੋਗੈਰ੍ਜੀਵਿਤੇਨ ਵਾ॥

na kāṅkṣhe vijayaṁ kṛiṣhṇa na cha rājyaṁ sukhāni cha kiṁ no rājyena govinda kiṁ bhogair jīvitena vā

ਅਰਥ:हे कृष्ण! मैं न विजय चाहता हूँ, न राज्य और न सुख। हे गोविन्द! हमें ऐसे राज्य से क्या प्रयोजन, अथवा भोगों से या जीवन से ही क्या लाभ?

ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ

ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਨ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼ੇ🔊na kāṅkṣheI do not desire

ਵਿਜਯਮ੍🔊vijayamvictory

ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣ🔊kṛiṣhṇaO Krishna

ਨ ਚ ਰਾਜ੍ਯਮ੍🔊na cha rājyamnor a kingdom

ਸੁਖਾਨਿ ਚ🔊sukhāni chanor pleasures

ਕਿਮ੍ ਨਃ🔊kiṁ naḥwhat use to us

ਰਾਜ੍ਯੇਨ🔊rājyenaof a kingdom

ਗੋਵਿਨ੍ਦ🔊govindaO Govinda (Krishna)

ਕਿਮ੍ ਭੋਗੈਃ🔊kiṁ bhogaiḥwhat use are pleasures

ਜੀਵਿਤੇਨ ਵਾ🔊jīvitena vāor even life

श्रीमद्भगवद्गीता १.३२ — न काङ्क्षे विजयं कृष्ण ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ

✦

Reflects a mood of renunciation and questioning of worldly goals

✦

Reminds the seeker that kingdom and pleasures are not the highest aim

✦

Reveals Arjuna's lack of selfish desire for victory

✦

Invites contemplation on what truly gives life meaning

✦

Sets up Krishna's teaching that transforms despair into wise detachment

✦

Encourages reflection on the emptiness of gains won through harm

श्रीमद्भगवद्गीता १.३२ — न काङ्क्षे विजयं कृष्ण ਪਾਠ ਵਿਧੀ

ਜਪ ਗਿਣਤੀ1ਵਾਰ

ਉੱਤਮ ਸਮਾਂDuring study of the first chapter of the Gita, in contemplative reflection

Recite this verse while studying Chapter 1, hearing Arjuna address Krishna as Govinda and renounce all desire for victory, kingdom and pleasure. Reflect on the difference between sorrow-born renunciation and the true detachment Krishna teaches. Let it lead you into the later chapters, where the Lord shows how to act without craving results while still fulfilling one's duty.

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ श्रीमद्भगवद्गीता १.३२ — न काङ्क्षे विजयं कृष्ण ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ — ਉਹੀ ਮੂਲ ਸ਼ਲੋਕ, ਅੱਖਰ-ਅੱਖਰ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਜਪ ਸਕੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ (ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ) ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸੁਣੋ।

ਹਾਂ — ਕੇਵਲ ਲਿਪੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਮੂਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ, ਲਾਭ ਅਤੇ ਪਾਠ ਵਿਧੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Arjuna tells Krishna that he desires neither victory, nor kingdom, nor pleasures. He asks what use a kingdom or pleasures or even life could be when they must be gained by destroying his own kinsmen.

Not quite. Arjuna's renunciation here springs from grief and attachment, a kind of despair. Krishna later teaches true detachment — performing one's duty wholeheartedly while being unattached to the results — which is very different from giving up out of sorrow.

'Govinda' is an affectionate name of Krishna, meaning one who gives delight, protector of cows and the senses. Even amid his despair, Arjuna addresses the Lord with love and intimacy, revealing his deep bond with Krishna.

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ

गीता ध्यानम्गीता ध्यानम्कर्मण्येवाधिकारस्तेकर्मण्येवाधिकारस्ते यदा यदा हि धर्मस्ययदा यदा हि धर्मस्य सर्वधर्मान्परित्यज्यसर्वधर्मान्परित्यज्य कृष्ण मंत्रकृष्ण मंत्र हरे कृष्ण महामंत्रहरे कृष्ण महामंत्र

ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗਿਆ? ਆਪਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ 🙏

ॐ

ਪੂਰਾ श्रीमद्भगवद्गीता १.३२ — न काङ्क्षे विजयं कृष्ण ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ

ਪੂਰਾ श्रीमद्भगवद्गीता १.३२ — न काङ्क्षे विजयं कृष्ण (ਦੇਵਨਾਗਰੀ)ਸਾਰੇ ਮੰਤਰ ਮਕਸਦ ਅਨੁਸਾਰ ਖੋਜੋ