Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnavishvarupa

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೧.೧೨ — ದಿವಿ ಸೂರ್ಯಸಹಸ್ರಸ್ಯ

श्रीमद्भगवद्गीता ११.१२ — दिवि सूर्यसहस्रस्य in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 Morning meditation, at sunrise, or while contemplating the cosmic vastness of God·📜 Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 12
Share:

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 12 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eleventh chapter, the Yoga of the Vision of the Universal Form (Vishwarupa Darshana Yoga), Arjuna asks to behold Krishna's cosmic form. Granted divine sight, he sees the whole universe within the Lord. This verse describes the unimaginable radiance of that vision — a brilliance like a thousand suns blazing forth together in the heavens.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

Sanjaya relates that the brilliance of the Universal Form was so overwhelming that even Arjuna, the mightiest of warriors, trembled and bowed his head; the verse has since stood as the scripture's measure of divine splendour — the light of a thousand suns rising as one.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ದಿವಿ ಸೂರ್ಯಸಹಸ್ರಸ್ಯ ಭವೇದ್ಯುಗಪದುತ್ಥಿತಾ। ಯದಿ ಭಾಃ ಸದೃಶೀ ಸಾ ಸ್ಯಾದ್ಭಾಸಸ್ತಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ॥

divi sūrya-sahasrasya bhaved yugapad utthitā yadi bhāḥ sadṛiśhī sā syād bhāsas tasya mahātmanaḥ

ಅರ್ಥ:आकाश में सहस्र सूर्यों के एक साथ उदय होने से उत्पन्न जो प्रकाश होगा, वह उस (विश्वरूप) परमात्मा के प्रकाश के सदृश होगा।।

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ದಿವಿ🔊diviin the sky
ಸೂರ್ಯ🔊sūryasuns
ಸಹಸ್ರಸ್ಯ🔊sahasrasyaof a thousand
ಭವೇತ್🔊bhavetwere to be
ಯುಗಪತ್🔊yugapatsimultaneously, all at once
ಉತ್ಥಿತಾ🔊utthitārisen, blazing forth
ಯದಿ🔊yadiif
ಭಾಃ🔊bhāḥsplendour, radiance
ಸದೃಶೀ🔊sadṛiśhīlike, resembling
ಸಾ🔊that
ಸ್ಯಾತ್🔊syātwould be
ಭಾಸಃ🔊bhāsaḥthe splendour
ತಸ್ಯ🔊tasyaof that (Being)
ಮಹಾತ್ಮನಃ🔊mahā-ātmanaḥof the great personality (the Supreme)

श्रीमद्भगवद्गीता ११.१२ — दिवि सूर्यसहस्रस्य ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

Evokes awe and reverence for the boundless majesty of the Universal Form

Inspires humility and surrender before the infinite splendour of God

Lifts the mind toward the vision of the Lord as limitless light

Deepens devotion through one of the Gita's most majestic images

Stills the restless mind by directing it to a single, radiant focus

Strengthens faith in Krishna as the Supreme Being beyond all measure

श्रीमद्भगवद्गीता ११.१२ — दिवि सूर्यसहस्रस्य ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯMorning meditation, at sunrise, or while contemplating the cosmic vastness of God

Chant this verse slowly and let the image fill your inner sight — a thousand suns blazing forth together as a glimpse of the Lord's true splendour. Allow the sheer immensity of it to dissolve the small concerns of the mind into awe and surrender. It is a powerful contemplation for cultivating reverence, best chanted with eyes closed, picturing the boundless light of the Universal Form.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता ११.१२ — दिवि सूर्यसहस्रस्य ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
It describes the dazzling radiance of Krishna's Universal Form (Vishvarupa): if a thousand suns were to rise together in the sky, their combined light would resemble the splendour of that great Being. The verse conveys the limitless majesty and glory of the Supreme.
It is spoken by Sanjaya (or, in the flow of the chapter, expresses the vision granted to Arjuna) when Krishna reveals his cosmic Universal Form. Arjuna, given divine eyes, beholds the whole universe within the Lord, and this verse captures the overwhelming brilliance of that sight.
The Vishvarupa is Krishna's all-encompassing cosmic form, in which the entire universe — all gods, beings, worlds and time itself — is seen contained within him. It is one of the most awe-inspiring revelations in all of scripture, displaying the Lord's infinite power and presence.
Use it as a contemplation of God's vastness, especially at sunrise or under a starry sky. Picturing a thousand suns blazing as one helps lift the mind out of petty worries into reverence and surrender before the boundless glory of the Divine.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता ११.१२ — दिवि सूर्यसहस्रस्यವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ