Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnavishvarupa-darshana-yoga

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਭਗਵਦ੍ਗੀਤਾ ੧੧.੯ — ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਰਾਜਨ੍

श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ

🕉️ hindu·📿 11× ਜਪ·🕐 Before meditating on the cosmic form, in morning or evening contemplation·📜 Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 9
Share:

ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ

Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 9 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eleventh chapter, Vishvarupa Darshana Yoga, after Krishna promises to reveal His divine majesty and grants Arjuna the divine eye, Sanjaya tells Dhritarashtra of the pivotal moment: the great Lord of Yoga, Hari, showed Arjuna His supreme, majestic universal form — the revelation that defines the chapter.

ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ

Tradition holds that in this supreme form Krishna displayed the whole of creation contained within Himself, a vision of such majesty that it could be beheld only through the divine eye and by the grace of the great Lord of Yoga.

ਮੰਤਰ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ

ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਯੋਗੇਸ਼੍ਵਰੋ ਹਰਿਃ। ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਪਾਰ੍ਥਾਯ ਪਰਮਂ ਰੂਪਮੈਸ਼੍ਵਰਮ੍॥

sañjaya uvācha evam uktvā tato rājan mahā-yogeśhvaro hariḥ darśhayām āsa pārthāya paramaṁ rūpam aiśhwaram

ਅਰਥ:संजय ने कहा -- हे राजन्! इस प्रकार कहकर महायोगेश्वर श्रीहरि ने अर्जुन को अपना परम ऐश्वर्यमय (विश्व) रूप दिखाया।

ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ

ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਸਞ੍ਜਯਃ ਉਵਾਚ🔊sañjayaḥ uvāchaSanjaya said
ਏਵਮ੍ ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ🔊evam uktvāhaving spoken thus
ਤਤਃ🔊tataḥthen; thereafter
ਰਾਜਨ੍🔊rājanO King (Dhritarashtra)
ਮਹਾਯੋਗੇਸ਼੍ਵਰਃ🔊mahā-yoga-īśhvaraḥthe great Lord of Yoga
ਹਰਿਃ🔊hariḥHari (Krishna)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ🔊darśhayām āsashowed; revealed
ਪਾਰ੍ਥਾਯ🔊pārthāyato Arjuna (Partha)
ਪਰਮਮ੍🔊paramamsupreme
ਰੂਪਮ੍ ਐਸ਼੍ਵਰਮ੍🔊rūpam aiśhwaramthe majestic, lordly form

श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ

Marks the sacred moment of the universal form's revelation

Honours Krishna as Maha-yogeshvara, the great Lord of Yoga

Prepares the heart with reverence for the cosmic vision that follows

Reminds the seeker that the Lord reveals Himself by His own grace

Inspires wonder at the supreme, majestic form of the Divine

A fitting verse to begin contemplation of the Vishvarupa

श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ਪਾਠ ਵਿਧੀ

ਜਪ ਗਿਣਤੀ11ਵਾਰ
ਉੱਤਮ ਸਮਾਂBefore meditating on the cosmic form, in morning or evening contemplation

Chant this verse as the gateway to contemplating Krishna's universal form. As you recite, hold in mind that the great Lord of Yoga is about to reveal His supreme majesty, and approach the vision that follows in Chapter 11 with reverence and devotion. Let it settle the mind in awe before the unfolding of the Vishvarupa.

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ — ਉਹੀ ਮੂਲ ਸ਼ਲੋਕ, ਅੱਖਰ-ਅੱਖਰ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਜਪ ਸਕੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ (ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ) ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸੁਣੋ।
ਹਾਂ — ਕੇਵਲ ਲਿਪੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਮੂਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ, ਲਾਭ ਅਤੇ ਪਾਠ ਵਿਧੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Sanjaya narrates to King Dhritarashtra that, having spoken, Krishna — the great Lord of Yoga — revealed to Arjuna His supreme, majestic universal form. It is the moment the cosmic vision of the eleventh chapter begins.
'Maha-yogeshvara' means the great Lord of Yoga. The title highlights that it is by His divine, mysterious power of yoga that Krishna can manifest the entire cosmos within His form and reveal it to Arjuna.
Sanjaya narrates it to the blind king Dhritarashtra. Granted divine sight by Veda Vyasa, Sanjaya describes the events on the battlefield, including this revelation of the universal form, to the king who could not see them himself.

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ

ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗਿਆ? ਆਪਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ 🙏

Share:

ਪੂਰਾ श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ