శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౪.౨౬ — మాం చ యోఽవ్యభిచారేణ
श्रीमद्भगवद्गीता १४.२६ — मां च योऽव्यभिचारेण in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
మూలం & కథ
Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 26 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
The fourteenth chapter, the Yoga of the Division of the Three Gunas (Gunatraya Vibhaga Yoga), explains how sattva, rajas and tamas bind the embodied soul. Having described these modes and the marks of one who has gone beyond them, Krishna reveals the means of transcendence in this verse — unswerving devotional service to him, which lifts the seeker above the gunas to oneness with Brahman.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
This verse has long been treasured by devotees as the assurance that the simple path of steadfast love leads to the highest goal; many saints who renounced complex disciplines testify that unwavering devotion alone carried them beyond worldly bondage into the bliss of Brahman.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
మాం చ యోఽవ్యభిచారేణ భక్తియోగేన సేవతే। స గుణాన్సమతీత్యైతాన్ బ్రహ్మభూయాయ కల్పతే॥
māṁ cha yo ’vyabhichāreṇa bhakti-yogena sevate sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate
అర్థం:जो पुरुष अव्यभिचारी भक्तियोग के द्वारा मेरी सेवा अर्थात् उपासना करता है, वह इन तीनों गुणों के अतीत होकर ब्रह्म बनने के लिये योग्य हो जाता है।।
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
श्रीमद्भगवद्गीता १४.२६ — मां च योऽव्यभिचारेण పారాయణ ప్రయోజనాలు
Reveals unswerving devotion as the direct means to transcend the three gunas
Promises that steady bhakti makes one fit for oneness with Brahman (liberation)
Encourages constancy and single-mindedness in loving service of the Lord
Frees the seeker from bondage to nature's modes through the power of devotion
Unites the paths of devotion and liberation into one simple practice
Inspires confidence that pure love of God carries one beyond all worldly bonds
श्रीमद्भगवद्गीता १४.२६ — मां च योऽव्यभिचारेण పారాయణ విధి
Chant this verse as a vow of unswerving devotion, dwelling on 'avyabhicharena bhakti-yogena' — 'with unwavering devotion.' Let it strengthen your resolve to serve the Lord with a steady, undistracted heart, trusting that such bhakti itself lifts you beyond the pulls of the three gunas. Recite it before worship or japa to anchor your practice in constant, wholehearted love.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి श्रीमद्भगवद्गीता १४.२६ — मां च योऽव्यभिचारेणను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి