bhagavad-gitagitakrishnasankhya-yoga

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೨.೧೭ — ಅವಿನಾಶಿ ತು ತದ್ವಿದ್ಧಿ

श्रीमद्भगवद्गीता २.१७ — अविनाशि तु तद्विद्धि in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 Morning meditation or while contemplating the eternal nature of the soul·📜 Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 17

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 17 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the Sankhya Yoga chapter, Krishna lifts Arjuna out of grief on the field of Kurukshetra by unveiling the imperishable nature of the soul. After distinguishing the eternal from the transient, he declares that the reality pervading all things is indestructible and beyond the reach of any destroyer, freeing Arjuna to act without sorrow for the perishable body.

✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

Spiritual masters across the ages have pointed to this verse as proof of the soul's immortality, and devotees recount that meditating upon 'avinashi tu tad viddhi' filled them with a fearless calm, as though the very ground of their being had revealed itself to be beyond all harm.

0ಒಟ್ಟು ಜಪ

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಅವಿನಾಶಿ ತು ತದ್ವಿದ್ಧಿ ಯೇನ ಸರ್ವಮಿದಂ ತತಮ್। ವಿನಾಶಮವ್ಯಯಸ್ಯಾಸ್ಯ ನ ಕಶ್ಚಿತ್ ಕರ್ತುಮರ್ಹತಿ॥

avināśhi tu tadviddhi yena sarvam idaṁ tatam vināśham avyayasyāsya na kaśhchit kartum arhati

ಅರ್ಥ:उस वस्तु को तुम अविनाशी जानो, जिससे यह सम्पूर्ण जगत् व्याप्त है। इस अव्यय का नाश करने में कोई भी समर्थ नहीं है।।

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಅವಿನಾಶಿ🔊avināśhiindestructible, imperishable

ತು🔊tubut, indeed

ತತ್🔊tatthat (the Self)

ವಿದ್ಧಿ🔊viddhiknow

ಯೇನ🔊yenaby which, by whom

ಸರ್ವಮ್🔊sarvamthe entire, all

ಇದಮ್🔊idamthis (universe)

ತತಮ್🔊tatampervaded, spread through

ವಿನಾಶಮ್🔊vināśhamdestruction

ಅವ್ಯಯಸ್ಯ🔊avyayasyaof the imperishable, of the changeless

ಅಸ್ಯ🔊asyaof this (Self)

ನ ಕಶ್ಚಿತ್🔊na kaśhchitno one

ಕರ್ತುಮ್🔊kartumto do, to cause

ಅರ್ಹತಿ🔊arhatiis able, is capable

श्रीमद्भगवद्गीता २.१७ — अविनाशि तु तद्विद्धि ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

✦

Awakens awareness of the eternal, indestructible Self within

✦

Removes the fear of death by revealing the soul's imperishability

✦

Grants deep peace by shifting identity from body to changeless spirit

✦

Strengthens faith in the all-pervading divine consciousness

✦

Supports Vedantic meditation on the immortal Atman

✦

Inspires fearless, righteous action grounded in the deathless Self

श्रीमद्भगवद्गीता २.१७ — अविनाशि तु तद्विद्धि ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ

ಉತ್ತಮ ಸಮಯMorning meditation or while contemplating the eternal nature of the soul

Chant this verse slowly, dwelling on the truth that the Self pervades all and can never be destroyed. With each repetition, let the sense of identity rest in the imperishable consciousness rather than the changing body. It is an ideal mantra for self-inquiry, for steadying the mind in times of fear, and for contemplative study of the soul's immortality.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता २.१७ — अविनाशि तु तद्विद्धि ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.

ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

Krishna teaches that the Self (Atman) — the consciousness that pervades the entire universe — is indestructible. No power can ever destroy this imperishable reality. Only the body is subject to destruction; the soul that animates it is eternal.

It refers to the Atman, the spiritual reality that underlies and permeates all of existence. Like space that pervades all objects yet is untouched by them, the Self pervades the body and the cosmos while remaining changeless and indestructible.

Verse 2.16 distinguishes the real from the unreal; verse 2.17 identifies that real, imperishable principle as the all-pervading Self. Together they establish that the eternal soul, not the perishable body, is our true nature.

By reminding us that our essential being can never be harmed or destroyed, the verse dissolves anxiety and fear of loss. It anchors the mind in an unshakable foundation, allowing us to act with courage and serenity even amid life's uncertainties.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

श्रीमद्भगवद्गीता २.१६ — नासतो विद्यते भावोश्रीमद्भगवद्गीता २.१६ — नासतो विद्यते भावो श्रीमद्भगवद्गीता २.२७ — जातस्य हि ध्रुवो मृत्युःश्रीमद्भगवद्गीता २.२७ — जातस्य हि ध्रुवो मृत्युः न जायते म्रियते वा कदाचित्न जायते म्रियते वा कदाचित्नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणिनैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि देहिनोऽस्मिन्यथा देहेदेहिनोऽस्मिन्यथा देहे गीता ध्यानम्गीता ध्यानम्

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

ॐ

ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता २.१७ — अविनाशि तु तद्विद्धिವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता २.१७ — अविनाशि तु तद्विद्धि (ದೇವನಾಗರಿ)ಎಲ್ಲ ಮಂತ್ರಗಳು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹುಡುಕಿ