Mantra.Tips
brahmavid-brahmaiva-bhavatimundaka-upanishadvedantabrahman

ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ ಬ್ರಹ್ಮೈವ ಭವತಿ

ब्रह्मविद् ब्रह्मैव भवति in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ upanishad·📿 11× ಜಪ·🕐 Early morning (Brahma Muhurta) during meditation and Vedanta study·📜 Mundaka Upanishad, Verse 3.2.9
Share:

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Mundaka Upanishad, Verse 3.2.9 · Traditional (Upanishadic) · Vedic / Upanishadic

The Mundaka Upanishad leads the seeker from the lower knowledge of rituals and texts to the higher knowledge (para vidya) by which the imperishable Brahman is directly realized. In its final section it describes the liberated knower who, beholding the supreme Self in the cave of the heart, has the knots of ignorance cut and all doubts dissolved. This verse crowns that teaching with its ringing declaration that whoever knows the supreme Brahman becomes Brahman itself, crossing beyond sorrow and sin into immortality.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

The Mundaka Upanishad declares that when the seer beholds the golden-hued Creator, the Lord, the Purusha, the source of Brahma, then, shaking off good and evil alike and freed from stain, he attains the supreme unity; and it affirms that the knot of the heart is cut, all doubts are sundered, and one's actions cease when That is seen.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಯೋ ವೈ ತತ್ಪರಮಂ ಬ್ರಹ್ಮ ವೇದ ಬ್ರಹ್ಮೈವ ಭವತಿ ನಾಸ್ಯಾಬ್ರಹ್ಮವಿತ್ಕುಲೇ ಭವತಿ ತರತಿ ಶೋಕಂ ತರತಿ ಪಾಪ್ಮಾನಂ ಗುಹಾಗ್ರನ್ಥಿಭ್ಯೋ ವಿಮುಕ್ತೋಽಮೃತೋ ಭವತಿ

sa yo ha vai tat paramaṁ brahma veda brahmaiva bhavati nāsyābrahmavit kule bhavati tarati śokaṁ tarati pāpmānaṁ guhāgranthibhyo vimukto'mṛto bhavati

ಅರ್ಥ:जो उस परम ब्रह्म को जान लेता है, वह स्वयं ब्रह्म ही हो जाता है; उसके कुल में कोई भी ब्रह्म को न जानने वाला उत्पन्न नहीं होता। वह शोक को पार कर जाता है, पाप को पार कर जाता है, और हृदय की गाँठों से मुक्त होकर अमर हो जाता है।

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಸಃ ಯಃ ಹ ವೈ🔊sa yo ha vaiHe who, verily, indeed
ತತ್ ಪರಮಮ್ ಬ್ರಹ್ಮ🔊tat paramam brahmaThat supreme Brahman
ವೇದ🔊vedaKnows, realizes
ಬ್ರಹ್ಮ ಏವ ಭವತಿ🔊brahma eva bhavatiBecomes Brahman itself
ನ ಅಸ್ಯ ಅಬ್ರಹ್ಮವಿತ್ ಕುಲೇ ಭವತಿ🔊na asya abrahmavit kule bhavatiIn his family none is born who does not know Brahman
ತರತಿ ಶೋಕಮ್🔊tarati śokamHe crosses over sorrow, goes beyond grief
ತರತಿ ಪಾಪ್ಮಾನಮ್🔊tarati pāpmānamHe crosses over sin and evil
ಗುಹಾಗ್ರನ್ಥಿಭ್ಯಃ🔊guhāgranthibhyaḥFrom the knots of the heart (the bonds hidden in the cave of the heart)
ವಿಮುಕ್ತಃ🔊vimuktaḥWholly freed, released
ಅಮೃತಃ ಭವತಿ🔊amṛtaḥ bhavatiBecomes immortal

ब्रह्मविद् ब्रह्मैव भवति ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

Declares the supreme fruit of Self-knowledge — the knower of Brahman becomes Brahman.

Affirms liberation as identity with the Absolute, not a distant external reward.

Promises freedom from sorrow and from the bondage of sin (papa).

Speaks of loosening the 'knots of the heart' that bind one to ignorance and ego.

Bestows the assurance of immortality (amrita) through realization.

Recited to strengthen conviction in the goal of Vedantic enquiry and meditation.

ब्रह्मविद् ब्रह्मैव भवति ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯEarly morning (Brahma Muhurta) during meditation and Vedanta study
ದಿಕ್ಕುEast or North

Recite the verse as both an affirmation and an aspiration, holding the truth that to know Brahman is to be Brahman. As you contemplate, feel the 'knots of the heart' — doubt, desire and the sense of separateness — gradually loosening. Let the assurance of crossing beyond sorrow and sin steady the mind. Close in silent meditation on your own deathless nature as Brahman.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ब्रह्मविद् ब्रह्मैव भवति ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
It means 'the knower of Brahman becomes Brahman itself'. It teaches that realizing the supreme Reality is not gaining something separate but awakening to one's own identity as Brahman — crossing beyond sorrow and sin and becoming immortal.
It is from the Mundaka Upanishad (3.2.9), which belongs to the Atharva Veda. The Mundaka Upanishad is famous for distinguishing higher knowledge (para vidya) of Brahman from lower knowledge, and for the image of the two birds on one tree.
The 'knots of the heart' (hridaya-granthi) are the deep bonds of ignorance, desire and the ego-sense that tie the Self to the body and world. The Mundaka Upanishad says that when one beholds the supreme Self, these knots are cut, all doubts vanish, and one's karma is exhausted.
It does not mean annihilation but the falling away of the false sense of being a separate, limited self. What remains is the ever-present Reality, Brahman, recognized as one's own true nature — full, blissful and deathless. The individual illusion ends; infinite Being shines.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ ब्रह्मविद् ब्रह्मैव भवतिವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ