Mantra.Tips
suryaaditya-hridayamramayanasalutation

జయాయ జయభద్రాయ

जयाय जयभद्राय in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 12× జపం·🕐 సూర్యోదయ సమయంలో, ఆదివారం, రథ సప్తమి నాడు, మరియు సూర్య నమస్కార సమయంలో·📜 Aditya Hridayam, verse 17 (Valmiki Ramayana, Yuddha Kanda, Sarga 105)
Share:

అర్థం

ఇది ఆదిత్యహృదయం యొక్క పదిహేడవ శ్లోకం, 'నమో నమః' పునరావృత్తితో ప్రతిధ్వనించే ఈ స్తోత్రం యొక్క అత్యంత ప్రియమైన నమస్కార-శ్లోకం. ఇందులో సూర్యదేవుని జయ (విజయస్వరూపుడు), జయభద్ర (కల్యాణకర విజయం), హర్యశ్వ (పచ్చని అశ్వాల స్వామి), సహస్రాంశు (సహస్ర కిరణాలు గలవాడు) రూపంలో స్తుతించబడింది. భక్తులు దీనిని సూర్యుని విజయం, కృప కోసం ఒక ఉల్లాసకర త్వరిత వందనంగా పఠిస్తారు.

మూలం & కథ

Aditya Hridayam, verse 17 (Valmiki Ramayana, Yuddha Kanda, Sarga 105) · Sage Agastya (as recorded by Maharishi Valmiki) · Ancient (Ramayana; text compiled c. 500 BCE–100 CE)

ఆదిత్యహృదయంలో, సూర్యుని అనేక విశ్వ రూపాలను పేర్కొన్న తరువాత, అగస్త్య ఋషి ప్రబల నమస్కారాల శ్రేణిలో లీనమవుతారు. ఈ శ్లోకం వాటిలో అత్యంత ప్రతిధ్వనించేది, సూర్యుని విజయ సాక్షాత్ స్వరూపంగా పునఃపునః ప్రణమిల్లుతుంది — ఒక సముచిత ఆవాహన, ఎందుకంటే దీనిని శ్రీరామునికి ఆయన రావణునిపై విజయపు ముందురోజు ఉపదేశించారు.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

ఏదైనా పోటీ లేదా పరీక్షకు ముందు ఆదిత్యహృదయం యొక్క ఈ విజయ-నమస్కారాల పఠనం సూర్యుని కృపను తెస్తుందని భక్తులు చెబుతారు, ఈ స్తోత్రం రాముని ఉత్తేజపరిచినట్లే, ఆయన — తేజోమయుడై, ప్రఫుల్లుడై — ముందుకు సాగి అదే రోజు రావణుని వధించాడు.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

జయాయ జయభద్రాయ హర్యశ్వాయ నమో నమః నమో నమః సహస్రాంశో ఆదిత్యాయ నమో నమః

Jayaya jayabhadraya haryashvaya namo namah Namo namah sahasramsho adityaya namo namah

అర్థం:విజయస్వరూపునికి, ఎవరి జయం కల్యాణకరమో వారికి, పచ్చని అశ్వాలు గలవానికి మళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కారం. ఓ సహస్ర కిరణాలు గలవాడా, నీకు మళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కారం; ఆదిత్యునికి మళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కారం.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

జయాయ🔊jayayaవిజయస్వరూపునికి; విజయానికే నమస్కారం
జయ🔊jayaవిజయం, జయం, పరాజయంపై అధికారం
భద్రాయ🔊bhadrayaకల్యాణస్వరూపునికి; మంగళం, సౌభాగ్యం ప్రసాదించేవానికి
జయభద్రాయ🔊jayabhadrayaఎవరి విజయం కల్యాణకరమో వారికి; విజయం, కల్యాణం ప్రసాదించేవానికి
హరి🔊hariపచ్చని, స్వర్ణ-పచ్చని (సూర్యుని అశ్వాల రంగు)
అశ్వ🔊ashvaఅశ్వం, గుర్రం
హర్యశ్వాయ🔊haryashvayaపచ్చని (ఆకుపచ్చ-స్వర్ణ) అశ్వాలు గలవానికి, సూర్యుని సప్తాశ్వ రథాన్ని నడిపేవాడు
నమో నమః🔊namo namahమళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కారం; పునఃపునః శ్రద్ధాపూర్వక ప్రణామం
సహస్ర🔊sahasraసహస్ర; అగణిత, అసంఖ్యాక
అంశు🔊amshuఅంశు — కిరణం, కాంతిరేఖ
సహస్రాంశో🔊sahasramshoఓ సహస్ర కిరణాలు గలవాడా (సహస్ర-అంశు); సహస్ర కిరణాల సూర్యుడు
ఆదిత్యాయ🔊adityayaఆదిత్యునికి, అదితి పుత్రుడు, సూర్యదేవునికి

जयाय जयभद्राय పారాయణ ప్రయోజనాలు

సూర్యుని విజయం (జయ) యొక్క సాక్షాత్ స్వరూపంగా ఆవాహించే ఒక శక్తివంతమైన నమస్కార-శ్లోకం

మళ్ళీ మళ్ళీ వచ్చే 'నమో నమః' దీనిని లయబద్ధ, ధ్యానపూర్వక పఠనానికి, జపానికి ఆదర్శంగా చేస్తుంది

విజయం, కార్యాలలో జయం, పరాజయ నివారణ కోసం సంప్రదాయికంగా జపిస్తారు

సూర్యుని సహస్రాంశు, సహస్ర కిరణాలు గలవానిగా కీర్తించి ఆయన తేజోమయ ఆశీర్వాదాన్ని ఆకర్షిస్తుంది

చిన్నది, సులభంగా కంఠస్థమయ్యేది, దీనిని నిత్య సూర్య ఉపాసన లేదా సూర్య నమస్కారంలో చేర్చవచ్చు

ఆదిత్యహృదయం యొక్క భాగం — శ్రీరాముని రావణునిపై విజయాన్ని నిశ్చయించిన స్తోత్రం

जयाय जयभद्राय పారాయణ విధి

జప సంఖ్య12సార్లు
ఉత్తమ సమయంసూర్యోదయ సమయంలో, ఆదివారం, రథ సప్తమి నాడు, మరియు సూర్య నమస్కార సమయంలో

ఈ నమస్కార-శ్లోకాన్ని సూర్యునికి అభిముఖంగా పఠించండి, ఆదర్శంగా సూర్య నమస్కారపు పన్నెండు ముద్రల సమయంలో లేదా అర్ఘ్యం ఇచ్చేటప్పుడు. పునరావృత్త 'నమో నమః' స్వయంగా పన్నెండు లెక్క (ప్రతి ఆదిత్య / మాసానికి ఒకటి)కు అనువుగా చేస్తుంది. విజయవంత, సర్వతేజోమయ సూర్యునిపై ఉల్లాసకర శరణాగతి భావంతో జపించండి. దీనిని ఒంటరిగా లేదా సంపూర్ణ ఆదిత్యహృదయంలో పఠించవచ్చు.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి जयाय जयभद्राय తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
ఇది ఆదిత్యహృదయం యొక్క పదిహేడవ శ్లోకం, సూర్యుని విజయస్వరూపునిగా (జయ), విజయంలో కల్యాణకరునిగా (జయభద్ర), పచ్చని అశ్వాల స్వామిగా (హర్యశ్వ), సహస్ర కిరణాలు గలవానిగా (సహస్రాంశు) స్తుతించే నమస్కార-శ్లోకం. దీని పునరావృత్త 'నమో నమః' దీనిని ప్రత్యేకంగా మధురంగా, సులభంగా జపించేలా చేస్తుంది.
హర్యశ్వ అంటే 'పచ్చని/స్వర్ణ-పచ్చని అశ్వాలు గలవాడు'. సూర్యుడు ఏడు అశ్వాల (లేదా ఒక సప్తముఖ అశ్వం) చేత లాగబడే రథంపై విరాజిల్లుతున్నాడని వర్ణించబడింది, హర్యశ్వ ఈ స్తోత్రంలో ఆయన శాస్త్రీయ నామాలలో ఒకటి.
అవును. ఒక స్వయంసంపూర్ణ నమస్కారంగా దీనిని తరచూ ఒంటరిగానే జపిస్తారు, ముఖ్యంగా సూర్య నమస్కార సమయంలో లేదా సూర్యునికి అర్ఘ్యం ఇచ్చేటప్పుడు, అలాగే సంపూర్ణ ఆదిత్యహృదయం పఠనంలోనూ.
సహస్రాంశు (సహస్ర + అంశు) అంటే 'సహస్ర కిరణాలు గలవాడు', సూర్యుని ఒక ప్రసిద్ధ నామం, ఆయన అనంత కాంతిని సూచిస్తుంది, ఇది సమస్త లోకాలను పోషించి, ధరిస్తుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి जयाय जयभद्रायను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి