શ્રી કાલી માતા કી આરતી
श्री काली माता की आरती in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
'મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા' થી શરૂ થતી આ પ્રિય કાળી માતાની આરતી ઉત્તર ભારતના કાળી મંદિરોમાં ગવાય છે. તેમાં માતાને પાન, નારિયેળ અને ધજાની વિનમ્ર ભેટ અર્પણ કરાય છે અને તેમને ખડ્ગ, ખપ્પર તથા ત્રિશૂળ ધારિણી, શત્રુનાશિની તથા ભક્તરક્ષિકા રૂપે સ્તુત કરાય છે. ભક્તો તેને મા કાળીની ઝડપી રક્ષા, સમૃદ્ધિ અને બગડેલા કાર્યોના સુધાર માટે ગાય છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Traditional North Indian devotional aarti (Aarti Sangrah) · Traditional / Anonymous · Medieval to modern
દેવી કાળી, ચંડ, મુંડ અને રક્તબીજ સાથેના યુદ્ધ સમયે દેવી દુર્ગાના ભ્રૂકુટિ (કપાળ) માંથી પ્રગટ થયાં, જેમ દેવી માહાત્મ્યમાં વર્ણવાયું છે. શક્તિના ઉગ્ર, સર્વગ્રાસી રૂપ રૂપે તેમણે દૈત્ય સેનાઓનો નાશ કર્યો અને લોકોની રક્ષા કરી. આ લોકપ્રિય હિન્દી આરતી બંગાળ અને ઉત્તર ભારતમાં કાળી ઉપાસનાની જીવંત મંદિર પરંપરામાંથી ઊપજી, જ્યાં ભક્તો તેમને પાન, નારિયેળ અને લાલ ફૂલ અર્પણ કરતાં તેમની રક્ષક, વરદાયિની શક્તિનું ગાન કરે છે.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
કહેવાય છે કે સાચા સંકટમાં જે ભક્ત મા કાળીને પોકારે છે, તેની પાસે તેઓ તરત આવી ઊભી રહે છે — 'ભીડ પડી મેં આન ખડે' — અને તેના શત્રુઓ અને સંકટોનો એટલી જ ઝડપથી નાશ કરે છે જેટલી ઝડપથી તેમણે ક્યારેક રક્તબીજની દૈત્ય સેનાઓનો સંહાર કર્યો હતો.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા । હાથ જોડ़ તેરે દ્વાર ખડ़ે ॥ પાન સુપારી ધ્વજા નારિયલ લે જ્વાલા તેરી ભેંટ ધરે ॥ મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા ॥
Mangala ki seva suna meri deva Haatha joda tere dvaara khade Paana supaari dhvaja naariyala Le jvaala teri bhenta dhare Mangala ki seva suna meri deva
અર્થ:હે મારી દેવી, મારી મંગલમય સેવા સાંભળો; હાથ જોડીને હું તારા દ્વારે ઊભો છું. પાન, સોપારી, ધજા અને નારિયેળ લઈને, હે જ્વાળા માતા, હું તારા ચરણોમાં ભેટ ધરું છું.
સુન જગદમ્બે ન કર વિલમ્બે સન્તન કે ભણ્ડાર ભરે ॥ સન્તન પ્રતિપાલી સદા ખુશહાલી જય કાલી કલ્યાણ કરે ॥ મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા ॥
Suna Jagadambe na kara vilambe Santana ke bhandaara bhare Santana pratipaali sada khushahaali Jaya Kaali kalyaana kare Mangala ki seva suna meri deva
અર્થ:હે જગદંબા, સાંભળો અને વિલંબ ન કરો; તું ભક્તોના ભંડાર ભરી દે છે. તું સંતોનું પાલન કરે છે અને સદા ખુશહાલી આપે છે — જય કાળી, જે સૌનું કલ્યાણ કરે છે.
બુદ્ધિ વિધાતા તૂ જગ માતા મેરે બિગડ़ે કામ સંવાર ॥ પુરુષ-પ્રકૃતિ તૂ હી તારણહારી મેરી નૈય્યા પાર કરે ॥ મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા ॥
Buddhi vidhaata tu jaga maata Mere bigade kaama sanvaara Purusha-prakriti tu hi taaranahaari Meri naiyya paara kare Mangala ki seva suna meri deva
અર્થ:તું બુદ્ધિની વિધાતા અને જગતની માતા છે; મારા બગડેલા કામ સુધારી દે. તું જ પુરુષ અને પ્રકૃતિ, તારણહારી છે — મારી નૈયા પાર લગાવી દે.
કુણ્ડલ કાનોં મેં ચમક રહે હૈં રસના પર હૈ વાસ તેરા ॥ ખડ્ગ ખપ્પર ત્રિશૂલ વિરાજત શત્રુ-દલ કા નાશ કરે ॥ મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા ॥
Kundala kaanon mein chamaka rahe hain Rasana para hai vaasa tera Khadga khappara trishoola viraajata Shatru-dala ka naasha kare Mangala ki seva suna meri deva
અર્થ:તારા કાનમાં કુંડળ ચમકી રહ્યાં છે અને તારો વાસ વાણી (રસના) પર છે; ખડ્ગ, ખપ્પર અને ત્રિશૂળ તુજ પર શોભે છે, જેનાથી તું શત્રુઓના દળનો નાશ કરે છે.
શ્રી પ્રતાપ જો તેરા ગાવે ભીડ़ પડ़ી મેં આન ખડ़ે ॥ સેવક જાન સદા સુખ દીજૈ જય જય કાલી માતુ અરે ॥ મંગલ કી સેવા સુન મેરી દેવા ॥
Shri prataapa jo tera gaave Bheeda padi mein aana khade Sevaka jaana sada sukha deejai Jaya jaya Kaali maatu are Mangala ki seva suna meri deva
અર્થ:હે માતા, જે તારી મહિમા ગાય છે, સંકટમાં તું તેની પાસે આવી ઊભી રહે છે. મને તારો સેવક જાણીને સદા સુખ આપજે — જય જય કાળી માતા!
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
श्री काली माता की आरती પાઠના લાભ
શત્રુઓ અને નકારાત્મક શક્તિઓ સામે મા કાળીની ઝડપી રક્ષાનું આવાહન કરે છે
બગડેલા કાર્યો સુધારે અને જીવનમાંથી અડચણો દૂર કરે એમ મનાય છે
સાહસ, નિર્ભયતા અને મુશ્કેલીઓ પર વિજય આપે છે
ભક્તના જીવનને સમૃદ્ધિ (ભંડાર ભરે) અને કલ્યાણથી ભરી દે છે
ભક્તિ અને દિવ્ય માતા પ્રત્યે સમર્પણને ગહન બનાવે છે
મંગળવાર, નવરાત્રિ અને કાળી ચૌદસ / દિવાળીની રાત્રે પરંપરાગત રીતે ગવાય છે
સંકટ સમયે માતાની કૃપા લાવે છે, જ્યારે તેઓ ભક્તની પાસે 'આવી ઊભી' રહે છે
श्री काली माता की आरती જપ વિધિ
મા કાળીની મૂર્તિ કે ચિત્ર સમક્ષ આ આરતી ઘી કે કપૂરના પ્રજ્વલિત દીપ, પાન, નારિયેળ અને લાલ ધજા સાથે અર્પણ કરો. દીપને ઘડિયાળની દિશામાં ફેરવતાં અને ઘંટ વગાડતાં ભક્તિથી ગાઓ. કાળીને વિશેષ પ્રિય એવાં લાલ ફૂલ અને જાસૂદ અર્પણ કરો. આરતીની જ્યોતનો આશીર્વાદ લઈ, પ્રણામ કરી, રક્ષા અને મનોકામના પૂર્તિ માટે પ્રાર્થના કરતાં સમાપન કરો.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ श्री काली माता की आरती શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ