ଶ୍ରୀ କାଲୀ ମାତା କୀ ଆରତୀ
श्री काली माता की आरती in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
'ମଙ୍ଗଲ୍ କୀ ସେବା ସୁନ୍ ମେରୀ ଦେବା' ରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଉଥିବା ଏହି ପ୍ରିୟ କାଳୀ ମାତାଙ୍କ ଆରତୀ ଉତ୍ତର ଭାରତର କାଳୀ ମନ୍ଦିରମାନଙ୍କରେ ଗାନ କରାଯାଏ। ଏଥିରେ ମାତାଙ୍କୁ ପାନ, ନଡ଼ିଆ ଓ ଧ୍ୱଜାର ବିନମ୍ର ଭେଟି ଅର୍ପଣ କରାଯାଏ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଖଡ୍ଗ, ଖପ୍ପର ଓ ତ୍ରିଶୂଳ ଧାରିଣୀ, ଶତ୍ରୁନାଶିନୀ ଓ ଭକ୍ତରକ୍ଷିକା ରୂପେ ସ୍ତୁତି କରାଯାଏ। ଭକ୍ତମାନେ ଏହାକୁ ମା କାଳୀଙ୍କ ଶୀଘ୍ର ରକ୍ଷା, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ବିଗିଡ଼ି ଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟର ସୁଧାର ପାଇଁ ଗାନ୍ତି।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional North Indian devotional aarti (Aarti Sangrah) · Traditional / Anonymous · Medieval to modern
ଦେବୀ କାଳୀ, ଚଣ୍ଡ, ମୁଣ୍ଡ ଓ ରକ୍ତବୀଜଙ୍କ ସହ ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ ଦେବୀ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ଭ୍ରୂକୁଟି (କପାଳ) ରୁ ପ୍ରକଟ ହେଲେ, ଯେପରି ଦେବୀ ମାହାତ୍ମ୍ୟରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ। ଶକ୍ତିର ଉଗ୍ର, ସର୍ବଗ୍ରାସୀ ରୂପ ଭାବେ ସେ ଦୈତ୍ୟ ସେନାମାନଙ୍କୁ ନାଶ କରି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କଲେ। ଏହି ଲୋକପ୍ରିୟ ହିନ୍ଦୀ ଆରତୀ ବଙ୍ଗ ଓ ଉତ୍ତର ଭାରତରେ କାଳୀ ଉପାସନାର ଜୀବନ୍ତ ମନ୍ଦିର ପରମ୍ପରାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, ଯେଉଁଠାରେ ଭକ୍ତମାନେ ତାଙ୍କୁ ପାନ, ନଡ଼ିଆ ଓ ଲାଲ ଫୁଲ ଅର୍ପଣ କରି ତାଙ୍କ ରକ୍ଷକ, ବରଦାୟିନୀ ଶକ୍ତିର ଗାନ କରନ୍ତି।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
କୁହାଯାଏ ପ୍ରକୃତ ସଙ୍କଟରେ ଯେଉଁ ଭକ୍ତ ମା କାଳୀଙ୍କୁ ଡାକେ, ତାହା ପାଖକୁ ସେ ତୁରନ୍ତ ଆସି ଠିଆ ହୁଅନ୍ତି — 'ଭୀଡ଼ ପଡ଼ୀ ମେଁ ଆନ ଖଡ଼େ' — ଏବଂ ତାହାର ଶତ୍ରୁ ଓ ବିପଦମାନଙ୍କୁ ସେତିକି ଶୀଘ୍ର ନାଶ କରନ୍ତି ଯେତିକି ଶୀଘ୍ର ସେ ଦିନେ ରକ୍ତବୀଜର ଦୈତ୍ୟ ସେନାମାନଙ୍କୁ ସଂହାର କରିଥିଲେ।
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ମଂଗଲ କୀ ସେଵା ସୁନ ମେରୀ ଦେଵା । ହାଥ ଜୋଡ़ ତେରେ ଦ୍ଵାର ଖଡ़େ ॥ ପାନ ସୁପାରୀ ଧ୍ଵଜା ନାରିଯଲ ଲେ ଜ୍ଵାଲା ତେରୀ ଭେଂଟ ଧରେ ॥ ମଂଗଲ କୀ ସେଵା ସୁନ ମେରୀ ଦେଵା ॥
Mangala ki seva suna meri deva Haatha joda tere dvaara khade Paana supaari dhvaja naariyala Le jvaala teri bhenta dhare Mangala ki seva suna meri deva
ଅର୍ଥ:ହେ ମୋର ଦେବୀ, ମୋର ମଙ୍ଗଳମୟ ସେବା ଶୁଣ; ହାତ ଯୋଡ଼ି ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଦ୍ୱାରରେ ଠିଆ ହୋଇଛି। ପାନ, ଗୁଆ, ଧ୍ୱଜା ଓ ନଡ଼ିଆ ନେଇ, ହେ ଜ୍ୱାଳା ମାତା, ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଚରଣରେ ଭେଟି ଅର୍ପଣ କରୁଛି।
ସୁନ ଜଗଦମ୍ବେ ନ କର ଵିଲମ୍ବେ ସନ୍ତନ କେ ଭଣ୍ଡାର ଭରେ ॥ ସନ୍ତନ ପ୍ରତିପାଲୀ ସଦା ଖୁଶହାଲୀ ଜଯ କାଲୀ କଲ୍ଯାଣ କରେ ॥ ମଂଗଲ କୀ ସେଵା ସୁନ ମେରୀ ଦେଵା ॥
Suna Jagadambe na kara vilambe Santana ke bhandaara bhare Santana pratipaali sada khushahaali Jaya Kaali kalyaana kare Mangala ki seva suna meri deva
ଅର୍ଥ:ହେ ଜଗଦମ୍ବା, ଶୁଣ ଓ ବିଳମ୍ବ କର ନାହିଁ; ତୁମ୍ଭେ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ଭଣ୍ଡାର ଭରି ଦିଅ। ତୁମ୍ଭେ ସାଧୁମାନଙ୍କ ପ୍ରତିପାଳନ କର ଓ ସଦା ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ — ଜୟ କାଳୀ, ଯିଏ ସମସ୍ତଙ୍କ କଲ୍ୟାଣ କରନ୍ତି।
ବୁଦ୍ଧି ଵିଧାତା ତୂ ଜଗ ମାତା ମେରେ ବିଗଡ़େ କାମ ସଂଵାର ॥ ପୁରୁଷ-ପ୍ରକୃତି ତୂ ହୀ ତାରଣହାରୀ ମେରୀ ନୈଯ୍ଯା ପାର କରେ ॥ ମଂଗଲ କୀ ସେଵା ସୁନ ମେରୀ ଦେଵା ॥
Buddhi vidhaata tu jaga maata Mere bigade kaama sanvaara Purusha-prakriti tu hi taaranahaari Meri naiyya paara kare Mangala ki seva suna meri deva
ଅର୍ଥ:ତୁମ୍ଭେ ବୁଦ୍ଧିର ବିଧାତ୍ରୀ ଓ ଜଗତର ମାତା; ମୋର ବିଗିଡ଼ି ଯାଇଥିବା କାମ ସୁଧାର। ତୁମ୍ଭେ ହିଁ ପୁରୁଷ ଓ ପ୍ରକୃତି, ତାରଣହାରିଣୀ — ମୋର ଡଙ୍ଗା ପାର କରିଦିଅ।
କୁଣ୍ଡଲ କାନୋଂ ମେଂ ଚମକ ରହେ ହୈଂ ରସନା ପର ହୈ ଵାସ ତେରା ॥ ଖଡ୍ଗ ଖପ୍ପର ତ୍ରିଶୂଲ ଵିରାଜତ ଶତ୍ରୁ-ଦଲ କା ନାଶ କରେ ॥ ମଂଗଲ କୀ ସେଵା ସୁନ ମେରୀ ଦେଵା ॥
Kundala kaanon mein chamaka rahe hain Rasana para hai vaasa tera Khadga khappara trishoola viraajata Shatru-dala ka naasha kare Mangala ki seva suna meri deva
ଅର୍ଥ:ତୁମ୍ଭ କାନରେ କୁଣ୍ଡଳ ଝଲସୁଛି ଓ ତୁମ୍ଭ ବାସ ବାଣୀ (ରସନା) ରେ; ଖଡ୍ଗ, ଖପ୍ପର ଓ ତ୍ରିଶୂଳ ତୁମ୍ଭଠାରେ ଶୋଭା ପାଉଛି, ଯାହାଦ୍ୱାରା ତୁମ୍ଭେ ଶତ୍ରୁଦଳର ନାଶ କର।
ଶ୍ରୀ ପ୍ରତାପ ଜୋ ତେରା ଗାଵେ ଭୀଡ़ ପଡ़ୀ ମେଂ ଆନ ଖଡ़େ ॥ ସେଵକ ଜାନ ସଦା ସୁଖ ଦୀଜୈ ଜଯ ଜଯ କାଲୀ ମାତୁ ଅରେ ॥ ମଂଗଲ କୀ ସେଵା ସୁନ ମେରୀ ଦେଵା ॥
Shri prataapa jo tera gaave Bheeda padi mein aana khade Sevaka jaana sada sukha deejai Jaya jaya Kaali maatu are Mangala ki seva suna meri deva
ଅର୍ଥ:ହେ ମାତା, ଯିଏ ତୁମ୍ଭ ମହିମା ଗାନ କରେ, ସଙ୍କଟରେ ତୁମ୍ଭେ ତାହା ପାଖକୁ ଆସି ଠିଆ ହୁଅ। ମୋତେ ତୁମ୍ଭ ସେବକ ଜାଣି ସଦା ସୁଖ ଦିଅ — ଜୟ ଜୟ କାଳୀ ମାତା!
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
श्री काली माता की आरती ପାଠର ଲାଭ
ଶତ୍ରୁ ଓ ନକାରାତ୍ମକ ଶକ୍ତି ବିରୁଦ୍ଧରେ ମା କାଳୀଙ୍କ ଶୀଘ୍ର ରକ୍ଷାର ଆବାହନ କରେ
ବିଗିଡ଼ି ଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ସୁଧାରେ ଓ ଜୀବନରୁ ବାଧା ଦୂର କରେ ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ
ସାହସ, ନିର୍ଭୀକତା ଓ କଷ୍ଟ ଉପରେ ବିଜୟ ପ୍ରଦାନ କରେ
ଭକ୍ତଙ୍କ ଜୀବନକୁ ସମୃଦ୍ଧି (ଭଣ୍ଡାର ଭରେ) ଓ କଲ୍ୟାଣରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରେ
ଭକ୍ତି ଓ ଦିବ୍ୟ ମାତାଙ୍କ ପ୍ରତି ଆତ୍ମସମର୍ପଣକୁ ଗଭୀର କରେ
ମଙ୍ଗଳବାର, ନବରାତ୍ରି ଓ କାଳୀ ଚଉଦସ୍ / ଦୀପାବଳି ରାତ୍ରିରେ ପରମ୍ପରାଗତ ଭାବେ ଗାନ କରାଯାଏ
ସଙ୍କଟ ସମୟରେ ମାତାଙ୍କ କୃପା ଆଣେ, ଯେତେବେଳେ ସେ ଭକ୍ତ ପାଖକୁ 'ଆସି ଠିଆ' ହୁଅନ୍ତି
श्री काली माता की आरती ପାଠ ବିଧି
ମା କାଳୀଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ବା ଚିତ୍ର ଆଗରେ ଏହି ଆରତୀ ଘିଅ ବା କର୍ପୂର ଦୀପ, ପାନ, ନଡ଼ିଆ ଓ ଲାଲ ଧ୍ୱଜା ସହ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ଦୀପକୁ ଦକ୍ଷିଣାବର୍ତ୍ତରେ ବୁଲାଇ ଓ ଘଣ୍ଟି ବଜାଇ ଭକ୍ତିରେ ଗାନ କରନ୍ତୁ। କାଳୀଙ୍କ ବିଶେଷ ପ୍ରିୟ ଲାଲ ଫୁଲ ଓ ଜବା ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ଆରତୀ ଜ୍ୟୋତିର ଆଶୀର୍ବାଦ ନେଇ, ପ୍ରଣାମ କରି, ରକ୍ଷା ଓ ମନୋକାମନା ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରି ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ श्री काली माता की आरती ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ