Mantra.Tips
aartishivaworshipevening

ওঁ জয শিব ওমকারা আরতী

ॐ जय शिव ओमकारा आरती in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 1× জপ·🕐 সন্ধ্যা পূজা (সন্ধ্যা কাল), সোমবার, মহাশিবরাত্রি, শ্রাবণ মাস·🎵 অডিও সহ·📜 Traditional Hindu devotional composition
Share:

অর্থ

ওঁ জয় শিব ওমকারা ভগবান শিবকে উৎসর্গীকৃত সবচেয়ে প্রিয় এবং ব্যাপকভাবে গাওয়া আরতি। এটি শিবকে সেই পরম সত্তা রূপে বর্ণনা করে যা ব্রহ্মা, বিষ্ণু এবং মহেশ তিনজনকেই অন্তর্ভুক্ত করে, এবং পরম্পরাগতভাবে এর কৃতিত্ব স্বামী শিবানন্দকে দেওয়া হয়।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Traditional Hindu devotional composition · Unknown (folk tradition) · Medieval period

ওঁ জয় শিব ওমকারা সবচেয়ে প্রিয় শিব আরতি, যা সমগ্র ভারতে মন্দির ও ঘরে সন্ধ্যা উপাসনার সময় গাওয়া হয়। এই আরতি শিবের দিব্য গুণাবলী — অর্ধচন্দ্র, গঙ্গা, ত্রিশূল, বৃষভ নন্দী, এবং নাগ — বর্ণনা করে।

শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

সমগ্র ভারতের শিব মন্দিরে, বিশেষত বারাণসীর কাশী বিশ্বনাথে, ওঁ জয় শিব ওমকারার সঙ্গে সন্ধ্যা আরতি প্রতিদিন হাজার হাজার মানুষকে আকর্ষণ করে। ভক্তরা জানান যে পরিবেশ দিব্য শক্তিতে বিদ্যুৎময় হয়ে ওঠে, এবং অনেকে ভক্তির স্বতঃস্ফূর্ত অশ্রু ও আরোগ্যের অনুভব করেন।

শুনতে শুনতে জপ করুন

অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

শ্লোক 1

ওঁ জয শিব ওমকারা, স্বামী জয শিব ওমকারা। ব্রহ্মা বিষ্ণু সদাশিব অর্দ্ধাংগী ধারা॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Om Jai Shiv Omkara, Swami Jai Shiv Omkara Brahma Vishnu Sadashiv Ardhangi Dhara Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:ওঁ ভগবান শিব ওমকারার জয়, শিব ওমকারার জয়! ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও সদাশিব — আপনি আপনার অর্ধাঙ্গিনীকে আপনার অর্ধ শরীরে ধারণ করেন। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 2

একানন চতুরানন পংচানন রাজে। হংসাসন গরুড़াসন বৃষবাহন সাজে॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Ekanan Chaturanan Panchanan Raje Hansasan Garudhasan Vrishvahan Saje Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:একমুখ, চতুর্মুখ, পঞ্চমুখ — আপনি সর্বোচ্চে বিরাজ করেন। হংস, গরুড় ও বৃষভে আসীন — আপনি সুন্দর রূপে সুশোভিত। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 3

দো ভুজ চার চতুর্ভুজ দস ভুজ অতি সোহে। ত্রিগুণ রূপ নিরখতে ত্রিভুবন জন মোহে॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Do Bhuj Char Chaturbhuj Das Bhuj Ati Sohe Trigun Roop Nirakhte Tribhuvan Jan Mohe Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:দুই বাহু, চার বাহু, দশ বাহু দিয়ে — আপনি অতি ভব্য দেখান। আপনার ত্রিগুণ রূপ দেখে তিন লোকের মানুষ মোহিত হয়। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 4

অক্ষমালা বনমালা মুণ্ডমালা ধারী। চন্দন মৃগমদ সোহে ভালে শশিধারী॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Akshamala Vanmala Mundmala Dhari Chandan Mrigmad Sohe Bhale Shashidhari Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:আপনি অক্ষমালা, বনমালা ও মুণ্ডমালা ধারণ করেন। চন্দন ও কস্তূরী আপনাকে সুশোভিত করে, এবং অর্ধচন্দ্র আপনার ললাটকে সুশোভিত করে। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 5

শ্বেতাম্বর পীতাম্বর বাঘম্বর অংগে। সনকাদিক গরুণাদিক ভূতাদিক সংগে॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Shwetambar Pitambar Baaghambar Ange Sanakadik Garunadik Bhootadik Sange Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:শ্বেত বস্ত্র, পীত বস্ত্র ও ব্যাঘ্রচর্ম আপনার শরীরকে সুশোভিত করে। সনক প্রভৃতি ঋষি, গরুড় প্রভৃতি, ভূত ও প্রাণী — সকলে আপনার সঙ্গে থাকে। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 6

কর কে মধ্য কমণ্ডলু চক্র ত্রিশূলধারী। সুখকারী দুখহারী জগপালনকারী॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Kar Ke Madhya Kamandalu Chakra Trishuldhari Sukhkari Dukh-hari Jagpalankari Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:আপনার হাতে কমণ্ডলু, চক্র ও ত্রিশূল রয়েছে। আপনি সুখের দাতা, দুঃখের হর্তা ও জগতের পালনকর্তা। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 7

ব্রহ্মা বিষ্ণু সদাশিব জানত অবিবেকা। প্রণবাক্ষর মেং শোভিত যে তীনোং একা॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Brahma Vishnu Sadashiv Janat Aviveka Pranavakshar Mein Shobhit Ye Teenon Eka Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও সদাশিব — অজ্ঞ লোকেরা তাঁদের পৃথক মনে করে। কিন্তু ওঁ অক্ষরে তিনজনই এক হয়ে প্রকাশিত হন। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শ্লোক 8

ত্রিগুণ স্বামী জী কী আরতী জো কোঈ নর গাবে। কহত শিবানন্দ স্বামী মনবাংছিত ফল পাবে॥ ওঁ জয শিব ওমকারা॥

Trigun Swami Ji Ki Aarti Jo Koi Nar Gaave Kahat Shivanand Swami Manvanchhit Phal Pave Om Jai Shiv Omkara

অর্থ:যে কেউ ত্রিমূর্তি প্রভুর এই আরতি গায়, স্বামী শিবানন্দ বলেন — সে তার মনের সকল ইচ্ছা লাভ করে। ওঁ জয় শিব ওমকারা!

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

ওঁ🔊Omআদিম ব্রহ্মাণ্ডীয় নাদ
জয🔊Jaiবিজয়, জয়, নমন
শিব🔊Shivভগবান শিব, মঙ্গলময়
ওমকারা🔊Omkaraওঁ-এর স্বরূপ, সাকার ব্রহ্মাণ্ডীয় নাদ
স্বামী🔊Swamiপ্রভু, স্বামী
ব্রহ্মা🔊Brahmaসৃষ্টিকর্তা ব্রহ্মা
বিষ্ণু🔊Vishnuপালনকর্তা বিষ্ণু
সদাশিব🔊Sadashivশাশ্বত শিব, সংহারক
অর্দ্ধাংগী🔊Ardhangiযাঁর অর্ধ শরীরে অর্ধাঙ্গিনী বিরাজ করেন
একানন🔊Ekananএকমুখ (ব্রহ্মার মূল রূপ)
চতুরানন🔊Chaturananচতুর্মুখ (ব্রহ্মা)
পংচানন🔊Panchananপঞ্চমুখ (শিব)
হংসাসন🔊Hansasanহংসে আসীন (ব্রহ্মার বাহন)
গরুড़াসন🔊Garudhasanগরুড়ে আসীন (বিষ্ণুর বাহন)
বৃষবাহন🔊Vrishvahanবৃষভ নন্দীতে সওয়ার (শিবের বাহন)
ত্রিগুণ🔊Trigunতিন গুণ — সত্ত্ব, রজ, তম
ত্রিভুবন🔊Tribhuvanতিন লোক — স্বর্গ, পৃথিবী, পাতাল
অক্ষমালা🔊Akshamalaরুদ্রাক্ষের মালা
বনমালা🔊Vanmalaবনের পুষ্পের মালা
মুণ্ডমালা🔊Mundmalaমুণ্ডের মালা
চন্দন🔊Chandanচন্দনের প্রলেপ
মৃগমদ🔊Mrigmadকস্তূরী (মৃগের সুগন্ধ)
শশিধারী🔊Shashidhariললাটে অর্ধচন্দ্র ধারণকারী
শ্বেতাম্বর🔊Shwetambarশ্বেত বস্ত্রধারী (ব্রহ্মার রূপ)
পীতাম্বর🔊Pitambarপীত বস্ত্রধারী (বিষ্ণুর রূপ)
বাঘম্বর🔊Baaghambarব্যাঘ্রচর্মধারী (শিবের রূপ)
কমণ্ডলু🔊Kamandaluতপস্বীদের কমণ্ডলু
চক্র🔊Chakraদিব্য চক্র (বিষ্ণুর অস্ত্র)
ত্রিশূল🔊Trishulত্রিশূল (শিবের অস্ত্র)
সুখকারী🔊Sukhkariসুখের দাতা
দুখহারী🔊Dukh-hariদুঃখের হর্তা
জগপালনকারী🔊Jagpalankariজগতের পালক ও রক্ষক
প্রণবাক্ষর🔊Pranavaksharপ্রণব (ওঁ)-এর অক্ষর
মনবাংছিত🔊Manvanchhitমনের ইচ্ছা, বাঞ্ছিত
ফল🔊Phalফল, পরিণাম, প্রতিফল

ॐ जय शिव ओमकारा आरती পাঠের উপকারিতা

ত্রিদেবের আবাহন — এই আরতি শিবকে সেই পরম সত্তা রূপে অনন্যভাবে উপাসনা করে যা ব্রহ্মা, বিষ্ণু এবং মহেশকে অন্তর্ভুক্ত করে — তিনজনের আশীর্বাদ আবাহন করে।

দুঃখ হরণ করে — আরতি স্পষ্টভাবে শিবকে 'দুখহারী' বলে, এবং নিয়মিত পাঠ শোক ও কষ্ট বিলীন করে বলে মনে করা হয়।

পবিত্র পরিবেশ সৃষ্টি করে — প্রজ্বলিত প্রদীপের সঙ্গে এই আরতি করলে ঘর শুদ্ধ হয়, নেতিবাচক শক্তি দূর হয় এবং গভীর আধ্যাত্মিক পরিবেশ সৃষ্টি হয়।

মনোকামনা পূর্ণ করে — শেষ পদ প্রতিশ্রুতি দেয় যে যে কেউ এই আরতি ভক্তিসহকারে গাইবে সে 'মনবাঞ্ছিত ফল' প্রাপ্ত হবে।

শিব ভক্তি গভীর করে — নিয়মিত পাঠ ভগবান শিবের সঙ্গে প্রবল সংযোগ গড়ে তোলে, বিশেষত শ্রাবণ মাসে এবং সোমবার।

পারিবারিক সম্প্রীতি আনে — সন্ধ্যা পূজায় পরিবারের সঙ্গে মিলে এই আরতি গাওয়া বন্ধনকে দৃঢ় করে এবং ঘরে দিব্য শান্তির আমন্ত্রণ জানায়।

ॐ जय शिव ओमकारा आरती পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা1বার
উত্তম সময়সন্ধ্যা পূজা (সন্ধ্যা কাল), সোমবার, মহাশিবরাত্রি, শ্রাবণ মাস

শিবলিঙ্গ বা প্রতিমার সামনে ঘিয়ের প্রদীপ ও ধূপ জ্বালান। বেলপাতা, জল, দুধ এবং পুষ্প অর্পণ করুন। প্রজ্বলিত প্রদীপের সঙ্গে আরতির থালা ধরে দেবতার সামনে তা দক্ষিণাবর্তে (ঘড়ির দিকে) ঘোরান। বাম হাতে ঘণ্টা বাজান। আরতি ধীরে ধীরে এবং মধুরভাবে পূর্ণ ভক্তিসহকারে গাওয়া উচিত। সমাপ্তির পর উপস্থিত সকল ভক্তকে জ্যোতি অর্পণ করুন। এই আরতি সোমবার, শ্রাবণ মাসে, এবং মহাশিবরাত্রিতে বিশেষভাবে প্রভাবশালী হয়।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ ॐ जय शिव ओमकारा आरती বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।
হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।
ওঁ জয় শিব ওমকারা ভগবান শিবকে উৎসর্গীকৃত সবচেয়ে প্রিয় এবং ব্যাপকভাবে গাওয়া আরতি। এটি শিবের দিব্য স্বরূপ, তাঁর গুণাবলী, তাঁর অস্ত্র এবং ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও মহেশের হিন্দু ত্রিদেবকে অন্তর্ভুক্ত করা পরম দেবতা রূপে তাঁর ভূমিকা বর্ণনা করে। পরম্পরাগতভাবে এর কৃতিত্ব স্বামী শিবানন্দকে দেওয়া হয়।
এই আরতি আদর্শভাবে সন্ধ্যা পূজায় (সন্ধ্যা কাল) গাওয়া হয়। এটি বিশেষত সোমবার (শিবের দিন), শ্রাবণ মাস (জুলাই-আগস্ট) এর সময়, মহাশিবরাত্রিতে, এবং প্রদোষ ব্রতের দিনগুলিতে অত্যন্ত শুভ। তবে, যখনই আপনি ভগবান শিবের উপাসনা করতে চান তখনই এটি গাওয়া যেতে পারে।
ওমকারার অর্থ 'ওঁ এর স্বরূপ' বা 'যিনি ওঁ'। আরতি শিবকে পবিত্র অক্ষর ওঁ এর মূর্ত রূপ রূপে সম্বোধন করে — সেই আদি ব্রহ্মাণ্ডীয় ধ্বনি যা থেকে সমস্ত সৃষ্টি উদ্ভূত হয়েছে। এটি শিবকে পরম, নিরাকার ব্রহ্ম রূপে প্রতিষ্ঠিত করে।
আরতি শিবকে সেই পরম সত্তা রূপে উপস্থাপন করে যা হিন্দু ত্রিদেবের তিনটি রূপ — সৃষ্টিকর্তা ব্রহ্মা, পালনকর্তা বিষ্ণু, এবং সংহারকর্তা শিব — রূপে প্রকটিত হয়। মুখ্য পদ বলে যে ওঁ অক্ষরে তিনজনই এক। এটি শৈব দার্শনিক দৃষ্টি প্রতিফলিত করে।
আরতির কৃতিত্ব পরম্পরাগতভাবে স্বামী শিবানন্দকে দেওয়া হয়, যেমন শেষ পদে উল্লেখ আছে। এটি একটি প্রিয় ভক্তি রচনা যা প্রজন্ম ধরে হিন্দু উপাসনা পরম্পরার অংশ হয়ে আছে এবং সমগ্র ভারতে মন্দির ও ঘরে প্রতি সন্ধ্যায় গাওয়া হয়।

এগুলিও পড়ুন

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

Share:

সম্পূর্ণ ॐ जय शिव ओमकारा आरती শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন